‘МИД’ турок-киприотов отверг доклад Европарламента по Турции

Брюссель, Бельгия. Министерство иностранных дел Киприотов-турок в четверг осудило последний ежегодный доклад Европейского парламента по Турции, заявив, что содержащиеся в нем ссылки на Кипр отражают предвзятый подход, оторванный от реалий на острове. В среду отчет был принят большинством голосов.

Отклонение ссылок на Кипр в докладе

«Министерство» заявило, что полностью отвергает то, что оно называет необоснованными обвинениями в адрес Турции, и оценки, которые, по его мнению, не учитывают неотъемлемые права кипрско-турецкого народа, его суверенную волю и существующие реалии на острове.

Он раскритиковал содержащуюся в докладе ссылку на киприотов-турок как на «законное сообщество острова» и содержащийся в нем призыв к Турции предоставить киприотам-туркам «пространство для действий», заявив, что эти формулировки игнорируют Турецкую Республику Северного Кипра, которая, по его словам, была создана в результате демократической воли народа.

«Министерство» заявило, что Турецкая Республика Северного Кипра является суверенным и независимым государством, которое поддерживает свое существование благодаря своим институтам, демократической структуре и свободному волеизъявлению своего народа.

Позиция по кипрской модели урегулирования

«Министерство» заявило, что неизменная поддержка Европейским парламентом соглашения на основе федерации как единственного варианта решения кипрской проблемы несовместима с тем, что оно называет политическими и фактическими реалиями на острове.

В нем говорилось, что возобновление переговорной модели, которая была исчерпана из-за того, что она назвала непримиримостью кипрско-греческой стороны, не будет способствовать усилиям по достижению соглашения. В нем также говорилось, что прочное и справедливое соглашение будет достигнуто только на основе признания суверенного равенства кипрско-турецкого народа и его равного международного статуса.

Возражения по конкретным вопросам, содержащимся в отчете

«Министерство» также подвергло критике необоснованные заявления, касающиеся Стровилии, Пилы и Вароши, а также предвзятые и не соответствующие действительности оценки, касающиеся недвижимого имущества, пропавших без вести лиц, вопросов культурного наследия, нарушений буферной зоны и присутствия Турции на Кипре.

Она заявила, что эти ссылки были полностью предвзятыми и недействительными с ее точки зрения. В докладе содержалась значительная критика действий турецких военных в буферной зоне Кипра, выражалась обеспокоенность по поводу того, что они описывали как недостаточное содержание церквей на Северном Кипре, а также подвергалась критике застройка собственности, принадлежавшей киприотам-грекам до 1974 года.

Возражение против предложения посланника

«Министерство» также отклонило содержащуюся в докладе просьбу о назначении нового посланника Европейского союза по кипрской проблеме, назвав такое назначение необоснованным.