Верховный суд отклонил просьбу профсоюзного деятеля о частном обвинении против госслужащих

Никосия, Кипр. Верховный суд в среду отклонил ходатайство профсоюзного активиста движения за равноправие (Isotita) Йоргоса Мальтезоса о возбуждении частного уголовного дела против пяти государственных чиновников в связи с предполагаемыми нарушениями мер защиты членов профсоюза.

Суд установил, что Мальтезос, тюремный охранник, нанятый по бессрочному контракту, не состоял в зависимых трудовых отношениях с государством.

Предлагаемое обвинительное заключение

Предлагаемое обвинительное заключение было направлено против министра юстиции Костаса Фитириса, заместителя директора центральных тюрем Марии Сиали, старшего сотрудника по правовым вопросам министерства юстиции, постоянного секретаря министерства Джорджа Пантелиса и сотрудника департамента тюрем.

Мальтезос утверждал, что должностные лица не смогли обеспечить эффективную защиту от действий, наносящих ущерб представителям работников из-за их профсоюзной деятельности. Выдвинутые обвинения также касались предполагаемого воспрепятствования свободе профсоюзов.

Аргументация суда

Суд постановил, что трудоустройство Мальтезоса на государственную службу регулировалось административным законодательством.

Он установил, что законодательство, на которое ссылался Мальтезос, применялось к предприятию или экономическому субъекту и что государство не подпадало под это определение.

Суд также постановил, что предлагаемое обвинительное заключение будет фактически направлено на то, чтобы повлиять на судебное разбирательство против Мальтезоса или отменить его по поводу предполагаемого необоснованного отсутствия на работе.

Поскольку это разбирательство оставалось незавершенным, несмотря на его увольнение, суд пришел к выводу, что предъявление обвинения будет представлять собой злоупотребление судебным процессом.

Ответ профсоюза

Президент по вопросам равноправия Продромос Кристофи заявил, что профсоюз уважает это решение, но выразил обеспокоенность тем, что его обоснование может оставить работников государственного сектора без уголовной защиты от предполагаемых антипрофсоюзных репрессий.