ВАШИНГТОН, США – Экономические советники Белого дома выступили в защиту увольнения президентом Дональдом Трампом главы Бюро трудовой статистики (BLS), отвергнув критику в адрес того, что действия Трампа могут подорвать доверие к официальным экономическим данным США.
Обвинения в манипуляциях и увольнение Макэнтарфер
Поздно вечером в воскресенье Трамп снова раскритиковал комиссара BLS Эрику Макэнтарфер, не предоставив доказательств нарушений, и сказал, что назначит нового комиссара BLS в ближайшие три или четыре дня.
Торговый представитель США Джеймисон Грир сказал CBS, что у Трампа есть “реальные опасения” по поводу данных BLS, в то время как Кевин Хассетт, директор Национального экономического совета, заявил, что президент “прав, призывая к смене руководства”.
Хассетт сказал в эфире Fox News Sunday, что основной проблемой стал опубликованный в пятницу отчёт BLS о пересмотре в сторону понижения, согласно которому в мае и июне было создано на 258 000 рабочих мест меньше, чем сообщалось ранее.
Трамп обвинил Макэнтарфер в фальсификации данных о рабочих местах, не предоставив никаких доказательств манипулирования данными. BLS собирает тщательно отслеживаемый отчёт о занятости, а также данные о ценах потребителей и производителей.
Представитель BLS не ответил на запрос о комментариях.
Данные вызывают обеспокоенность
Пятница началась с сообщения BLS о том, что в июле в экономике США было создано всего 73 000 рабочих мест, но ещё более ошеломляющими были пересмотренные в сторону понижения данные, согласно которым в мае и июне было создано на 258 000 рабочих мест меньше, чем сообщалось ранее.
“Нам нужны точные данные о рабочих местах. Я дал указание своей команде немедленно уволить этого политического назначенца Байдена. Она будет заменена кем-то гораздо более компетентным и квалифицированным”, — написал Трамп в своём посте в социальной сети Truth.
Представитель администрации Трампа, пожелавший остаться неназванным, сказал, что, хотя все экономические данные противоречивы, Белый дом был недоволен тем, насколько масштабными были изменения в последних данных, и проблемами с более низким уровнем ответов на опросы. Проблема возникла во время эпидемии COVID и не решалась в последующие годы.
“Есть глубинные проблемы, которые назревают здесь уже много лет и которые не были устранены”, — сказал этот человек. “Рынки, компании и правительство нуждаются в точных данных, а мы их просто не получали”, — сказал чиновник.
BLS уже сократило объём выборки для сбора данных о потребительских ценах, а также отчёта о ценах производителей, сославшись на нехватку ресурсов. Правительство опросило около 121 000 предприятий и государственных учреждений, что составляет примерно 631 000 отдельных рабочих мест, для составления отчёта о занятости.
Согласно данным BLS, уровень ответов снизился с 80,3% в октябре 2020 года до примерно 67,1% в июле.
Опрос, проведённый агентством Reuters в прошлом месяце, показал, что 89 из 100 ведущих политических экспертов, по крайней мере, немного обеспокоены качеством экономических данных США, причём большинство из них также обеспокоены тем, что власти недостаточно оперативно решают эту проблему.
Этот шаг Трампа вызвал опасения, что политика может повлиять на сбор и публикацию данных. “Политизация экономической статистики — это обречённый на провал акт”, — сказал Майкл Мэдовиц, главный экономист Roosevelt Forward при Институте Рузвельта. “Доверие гораздо легче потерять, чем восстановить, а доверие к экономическим данным Америки — это фундамент, на котором мы построили самую сильную экономику в мире. Обман общественности относительно состояния экономики имеет долгую историю, и это никогда хорошо не заканчивается”.
Изменения являются обычными
“Это подрывает доверие к нам”, — сказал Уильям Бич, бывший комиссар BLS и сопредседатель группы “Друзья BLS”. “У комиссара нет возможности подтасовать данные о рабочих местах”, — сказал он. “Каждый год мы пересматриваем цифры. Когда я был комиссаром, во время первого президентского срока Трампа у нас было пересмотрено 500 000 рабочих мест”, — сказал он в эфире программы CNN “Положение в союзе”.
Бывший министр финансов Ларри Саммерс, работавший в администрациях Клинтона и Обамы, также раскритиковал увольнение Макэнтарфер. “Это абсурдное обвинение. Эти цифры собраны командами буквально из сотен людей, которые следуют подробным процедурам, изложенным в руководствах”, — сказал Саммерс в эфире программы ABC “На этой неделе”.
Большая редакция
BLS ежемесячно проводит опрос среди 121 000 работодателей – предприятий и государственных учреждений – с целью определения их общей заработной платы в течение недели, на которую приходится 12-е число месяца. После пандемии COVID уровень реагирования резко снизился — с 80,3% в октябре 2020 года до примерно 67,1% в июле. Зная это, BLS позволяет учитывать заявки работодателей, поступающие с опозданием, и изменения, внесённые в предыдущие заявки, в течение следующих двух месяцев.
Это означает, что первоначальная оценка занятости за каждый месяц непосредственно за предыдущий месяц также содержит изменения за два месяца до этого.
Изменения в пятничном отчёте были значительными по историческим меркам. Пересмотр в сторону понижения на 125 000 рабочих мест за май был самым значительным между второй и третьей оценками после сокращения на 492 000 в марте 2020 года. Это был самый большой показатель за всю историю, о котором сообщалось в июне 2020 года в отчёте о заработной плате за май 2020 года.
Как вы считаете, как эта внезапная отставка и обвинения в манипулировании данными повлияют на доверие к американской экономической статистике?