Нью-Йорк, США.Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш “полностью доверяет” своему личному посланнику Марии Анжеле Ольгин и разделяет ее мнение о том, что от лидеров острова требуется больше прогресса, заявил во вторник его пресс-секретарь.
Ответ ООН на комментарий Ольгин
Выступая в Нью-Йорке, пресс-секретарь Стефан Дюжаррик заявил, что взгляды, выраженные Ольгин в статье, распространенной в местных СМИ, “отражают наблюдения личного посланника о реалиях на местах”. Он добавил, что генеральный секретарь “разделяет мнение о том, что лидерам необходимо добиться большего прогресса”.
Дюжаррик также отверг утверждения о том, что усилия ООН замедлились, заявив, что “не было паузы в контактах, которые продолжаются на различных уровнях для поддержки обеих сторон”.
Кипрско-греческий переговорщик раскритиковал оценку посланника
Комментарии Ольгин вызвали резкую реакцию в понедельник со стороны кипрско-греческого переговорщика Менелаоса Менелау, который обвинил ее в представлении того, что он назвал искаженной картиной ответственности за отсутствие движения.
Менелау сказал, что в ее анализе используется “уравнительная логика”, которая ставит обе стороны в равные условия, несмотря на то, что он назвал “постоянными препятствиями со стороны турок и киприотов-турок”.
Менелау оспаривает причины задержек
“Проблема не в сроках или внутренних процессах”, – сказал Менелау. “Именно сохранение позиций подрывает согласованные рамки решения”.
Он отверг предположение Ольгина о том, что такие факторы, как выборы или институциональные обязательства, осложняют возобновление переговоров, заявив, что готовность зависит от политической воли и соблюдения параметров ООН. “Задержки только укрепляют статус-кво”, – сказал он.
Какие шаги, по вашему мнению, потребуются для формирования достаточной политической воли для возобновления переговоров в соответствии с параметрами ООН?