Никосия, Кипр. Члены иранской диаспоры на Кипре заявили, что они внимательно следят за войной Соединенных Штатов и Израиля с Ираном, описывая страх за родственников в Иране и трудности в общении с близкими. Некоторые выразили несогласие с войной, в то время как другие выразили надежду, что она может привести к смене режима.
Данные посольства об иранцах на Кипре
Согласно данным, предоставленным посольством Ирана, в настоящее время в Республике Кипр находятся около 3000 граждан Ирана, в том числе 90 студентов. На севере страны, по данным посольства, их число составляет около 15 000, причем почти треть, или 4500, составляют студенты.
Беспокойство по поводу безопасности семьи и нарушения контактов
Многие представители диаспоры уже много лет не живут в Иране, но говорят, что их страдания усиливаются, когда они наблюдают за бомбардировками страны, не имея возможности связаться с родственниками и все больше опасаясь за их безопасность.
Один из опрошенных не смог прийти в назначенное время и позже отправил сообщение, в котором говорилось, что интервью откладывается: “Вчера в Тегеране был трудный день, и у меня нет никаких известий о моей матери, так как они разбомбили район, расположенный совсем рядом с домом моей мамы. Я пытаюсь найти способ позвонить ей. Дела идут очень плохо…”
В последующем сообщении собеседник добавил: “Сейчас они нападают на мирных жителей”.
Реакция неоднозначная, в том числе надежды на смену режима
Опрошенный сказал, что они были категорически против войны. Другие заявили, что испытывали смешанные чувства, сочетая печаль с надеждой на смену режима.
“Мы сами напросились на эту войну. Мы призывали к этой войне”, – сказал The Cyprus Mail студент с севера, отказавшийся назвать свое имя из-за боязни репрессий.
Рассказы о различиях между севером и Республикой
Студент с севера заявил, что там присутствует Революционная гвардия Ирана (КСИР), которая угрожала участникам протестов. Другой источник сообщил, что недавно на север прибыло много иранцев, в том числе высокопоставленные чиновники, “у которых нет проблем с деньгами”, которые купили дома и планируют отправить туда свои семьи в целях безопасности, если режим рухнет.
В Республике Кипр иранцы, прибывшие много лет назад в качестве беженцев и лиц, ищущих убежища, были охарактеризованы как почти единодушно настроенные против режима, хотя и с разным происхождением и профессиями.
Примеры происхождения и взглядов на конфликт
58-летний мужчина, назвавшийся Али (имя изменено), был описан как маляр. Марьям, 30 лет, и Реза, 44 года, работают в средствах массовой информации. Сара, 43 года (имя изменено), была описана как тренер по жизни. 44-летний Хосейн был описан как мастер по ремонту кузовов автомобилей.
Реза описал войну как “интервенцию” и способ “расправиться с деспотическими силами”, ослабив мулл и позволив иранскому народу во главе с наследным принцем Резой Пехлеви “в нужное время, когда у него будет достаточно поддержки и сил, выйти на улицы и, надеюсь, свергнуть режим”.
Как сбои в общении повлияли на вас или ваших знакомых, у которых есть семья в Иране?