Никосия, Кипр. Министерство иностранных дел Кипра заявило, что разделяет обеспокоенность Генерального секретаря Организации Объединенных Наций Антонио Гутерриша по поводу продвижения турецкого и кипрско-турецкого персонала в буферную зону вблизи Пилы, недалеко от Ларнаки.
Заявление министерства иностранных дел
Министерство заявило, что нарушения со стороны “оккупационной армии” продолжают фиксироваться в буферной зоне и вокруг нее, особенно в Пиле, Вароше и Стровилии.
Она осудила то, что она назвала незаконными действиями оккупационной армии, включая притеснения граждан Кипра и ограничения способности миротворческих сил Организации Объединенных Наций выполнять свой мандат.
Министерство также раскритиковало доклад Гутерриша, обвинив его в давней тенденции сохранять равную дистанцию между двумя сторонами при изложении инцидентов.
В нем говорится, что такой подход не дает полной и точной картины обстановки на местах, утверждая, что инциденты являются результатом турецкой оккупации и методов, применяемых оккупационными силами, что, по его словам, подрывает усилия по установлению доверия.
Переговоры по Кипру
Министерство приветствовало усилия Гутерриша по возобновлению переговоров по кипрской проблеме и заявило, что разделяет его мнение о том, что меры укрепления доверия не могут заменить переговорный процесс.
Она заявила, что ожидает немедленного возобновления переговоров, направленных на достижение устойчивого, всеобъемлющего и справедливого решения, основанного на создании двухзональной, двухобщинной федерации с политическим равенством.
Обеспокоенность ООН по поводу Pyla
В своем докладе о статусе вооруженных сил ООН по поддержанию мира на Кипре (ВСООНК) Гутерриш выразил глубокую обеспокоенность по поводу продвижения турецкого и кипрско-турецкого персонала в буферную зону.
Он сказал, что власти севера заявили, что часть плато близ Пилы находится под их контролем. С начала февраля кипрско-турецкая полиция ввела ограничения на доступ гражданских лиц и однажды задержала киприота-грека, которого вскоре отпустили.
Гутерриш охарактеризовал ситуацию в буферной зоне как нестабильную, особенно вокруг Пилы. Он сказал, что присутствие киприотов-турок вблизи деревни было еще более усилено в апреле благодаря постепенному размещению стационарных транспортных средств в ключевых местах буферной зоны.