Никосия, Кипр — Представитель киприотов-греков на переговорах Менелаос Менелау сообщил о признаках позитивных изменений в подходе кипрско-турецкой стороны к кипрской проблеме после недавней смены руководства в общине киприотов-турок, отметив возвращение дискуссий к согласованным рамкам ООН.
Смена риторики и возвращение к федеральной модели
Выступая в отдельных интервью изданиям Politis и Kathimerini, Менелаос Менелау отметил, что прежняя риторика о «суверенном равенстве» и «решении о создании двух государств», по всей видимости, уступает место признанию двухзональной, двухобщинной федерации с политическим равенством, как это определено в резолюциях Совет Безопасности ООН.
Он охарактеризовал этот сдвиг как важный шаг, который возвращает обсуждение к его основной цели — возобновлению переговоров по существу для достижения урегулирования в рамках принципа единого государства.
«Другой ландшафт» после смены руководства
В интервью Politis Менелау заявил, что после смены руководства в общине киприотов-турок 19 октября сформировался «другой ландшафт». По его словам, обсуждения отошли от узкого фокуса на мерах укрепления доверия и вновь сосредоточились на сути кипрского вопроса — возобновлении переговоров на основе двухзональной, двухобщинной федерации с политическим равенством.
Он также сослался на совместное коммюнике, опубликованное после второй встречи двух лидеров в присутствии личного посланника Генерального секретаря ООН, подчеркнув, что ссылки в документе на резолюции Совета Безопасности отражают отход от прежних позиций в пользу федерального решения.
«Сейчас речь идет об одном государстве», — отметил Менелау, добавив, что, хотя не все вопросы решены, развитие событий идет в правильном направлении.
Неясность позиции Турции
Несмотря на положительные сигналы, Менелау подчеркнул, что сохраняется необходимость в ясности относительно намерений турецкой стороны в целом, включая Турцию. Он признал заметную гибкость со стороны нового лидера киприотов-турок, но указал, что позиция Анкары по-прежнему вызывает серьезную озабоченность и требует дополнительной оценки.
Перспективы переговоров и роль ООН
Говоря о возможности проведения более широкой встречи до конца года, Менелау отметил, что времени остается немного, однако кипрско-греческая сторона полностью готова к такому развитию. По его словам, дальнейшие шаги будут зависеть от оценки ООН после консультаций личного посланника Генерального секретаря со всеми заинтересованными сторонами.
Он подтвердил, что переговоры должны возобновиться с того момента, на котором они были прерваны в Кран-Монтане в 2017 году, с сохранением уже достигнутых договоренностей и без повторного обсуждения согласованных вопросов, особенно в сфере безопасности и гарантий.
Политическое равенство и меры доверия
В интервью Kathimerini Менелау подчеркнул важность явного отказа лидера киприотов-турок от идеи двух государств в пользу политического равенства в рамках федеральной структуры. Он назвал это ключом к возвращению к согласованной основе переговоров, обеспечивающей эффективное участие обеих общин в федеральном управлении.
Среди мер укрепления доверия он выделил открытие контрольно-пропускного пункта Атиену–Пирои–Агланция, назвав его важным шагом для улучшения климата и укрепления доверия между общинами.
Международный фактор и конечная цель
Менелау подчеркнул решающую роль Европейского союза, Соединенных Штатов и Совета Безопасности ООН в процессе урегулирования. Любое решение, по его словам, должно быть свободным от гарантий и права на вмешательство со стороны третьих стран, обеспечивая полный суверенитет Кипра и его полную интеграцию в Европейский союз.
Считаете ли вы, что наблюдаемый сдвиг в позиции кипрско-турецкой стороны может привести к реальному возобновлению переговоров по кипрскому урегулированию?