Никосия, Кипр. Десятки общественных деятелей призвали государственную телекомпанию CyBC отозвать заявку Кипра на участие в песенном конкурсе “Евровидение”, заявив, что песня и видеоклип к ней создают “неприемлемый имидж” страны за рубежом.
В открытом письме говорится об опасениях по поводу имиджа и ответственности
В открытом письме президенту и совету директоров CyBC 40 человек, подписавших его, заявили, что они восприняли песню и видеоклип “с шоком”, и назвали участие в них “оскорбительным для кипрской истории, традиций и эстетики”.
“Это не вопрос художественного выбора”, – говорилось в письме. ”Это вопрос принципов и общественной ответственности”.
Критика была сосредоточена на сценах, связанных с безопасностью дорожного движения в видеоклипе
В письме особо выделялся видеоклип на песню JALLA, снятый Антигони, в котором говорилось, что он, по-видимому, узаконивает “очень опасную практику нарушения правил дорожного движения”.
В нем приводились сцены, в которых молодые парни катаются на мопедах по дорогам общего пользования, а содержание было названо “неподходящим” для финансируемого государством производства, представляющего Кипр на международном уровне.
Три требования и призывы к раскрытию информации
Подписанты потребовали, чтобы CyBC отозвала видеоклип, сняла песню с конкурса “Евровидение” и обеспечила полную прозрачность для налогоплательщиков в отношении расходов на производство и участие Кипра.
Они также попросили сообщить имена членов отборочной комиссии и разъяснить, кто предложил и одобрил концепцию и производство видео.
Подписанты и ответ CyBC
Среди подписавших документ были бывший министр иностранных дел Эрато Козаку-Маркуллис, бывший депутат Европарламента Такис Хаджигеогиу, профессора Кипрского университета Гиоргос Касинис, Мария Якову и Сократ Стратис, издатель Никос Паттихис и архитектор Минос Поликарпос, а также ученые, художники, архитекторы, психологи и специалисты в области культуры.
В письменном ответе генеральный директор CyBC Танасис Цокос отверг критику и выступил в защиту решения телекомпании участвовать вместе с JALLA, заявив, что корпорация не разделяет сравнения, проводимые критиками между Евровидением и культурными учреждениями, такими как крупные музеи.
Как вы думаете, CyBC следует отозвать заявку на участие в Евровидении или оставить ее в конкурсе?
