Никосия, Кипр. Парламент Кипра в четверг одобрил законопроекты, позволяющие государственным служащим из полугосударственных организаций переводиться в другие госдепартаменты на неопределённый срок, отменив прежнее трёхлетнее ограничение.
Суть изменений
До сих пор переводы сотрудников из полугосударственных организаций в государственные структуры (и наоборот) ограничивались тремя годами. Теперь они могут продолжаться без ограничения по времени, как и у остальных госслужащих.
По предложению депутата от Dipa Алекоса Трифонида, в закон добавлена поправка: если сотрудник получает повышение во время перевода, перевод автоматически прекращается. Поправка была принята большинством голосов.
Поддержка и сомнения
-
Депутат от Disy Савия Орфаниду заявила, что новый закон устраняет несправедливость и ставит всех госслужащих в равные условия.
-
Депутат от Akel Андреас Кафкалиас отметил, что, хотя его партия не возражала против переводов, многие из них используются “в личных интересах”.
-
Независимый депутат Костис Эфстатиу подчеркнул, что переводы задумывались как временная мера для покрытия кадрового дефицита, но стали нормой. Он предложил вовсе отменить систему трансфертов.
-
Депутат от Diko Павлос Милонас сказал, что иногда переводы необходимы, но в целом они создают серьёзные проблемы.
Опасения
Несмотря на принятые изменения, в парламенте выразили опасения, что полугосударственные организации могут столкнуться с нехваткой персонала из-за массовых переводов.
Как вы считаете, стоит ли оставить систему переводов в нынешнем виде или лучше полностью её отменить?
