Никосия, Кипр. Официальный представитель правительства Константинос Летимбиотис в четверг призвал Турцию “посмотреть в зеркало” в связи с зашедшими в тупик отношениями с Европейским союзом, отвечая на замечания министра иностранных дел Турции Хакана Фидана.
Ответ Кипра на замечания Турции
Летимбиотис сказал, что Фидан упомянул ЕС, отделяя от него Республику Кипр, добавив: “Кипр – это Европа, Европа – это Кипр”, имея в виду неформальный саммит Европейского совета, состоявшийся на прошлой неделе в Никосии.
Он сказал, что президент Никос Христодулидис неоднократно заявлял, что Кипр хочет прогресса в отношениях между Европой и Турцией, но добавил, что такой прогресс должен осуществляться в рамках обязательств Турции, связанных с Кипром, “перед государством – членом ЕС, территорию которого Турция незаконно оккупировала в течение 52 лет”.
Летимбиотис сказал, что Кипр работает “с большей интенсивностью”, чтобы повысить уровень своего присутствия как государства-члена ЕС и как государства в регионе, стремясь доказать свою полезность и авторитет.
Он добавил, что Турции следует задуматься о своих обязанностях, и сказал, что если Турция хочет найти причины отсутствия прогресса в отношениях с ЕС, “она должна посмотреть в зеркало”.
Комментарии Фидана в Вене и проблема таможенного союза
Фидан выступил со своим заявлением днем ранее во время совместной пресс-конференции с министром иностранных дел Австрии Беате Майнль-Райзингер в Вене, где он призвал к обновлению существующего соглашения о таможенном союзе между ЕС и Турцией.
Турция заключила соглашение о таможенном союзе с ЕС, но, поскольку она не является полноправным членом ЕС, она не пользуется всеми преимуществами союза. Когда ЕС подписывает торговое соглашение с третьей страной, импорт в Турцию из этой третьей страны больше не может облагаться пошлинами, в то время как эта третья страна может продолжать устанавливать пошлины на турецкий экспорт.
Фидан сказал, что в ЕС существуют “неотъемлемые дилеммы, основанные на правилах”, утверждая, что даже если 26 из 27 стран, представляющих 400 миллионов человек, что-то поддерживают, “предпочтения менее миллиона человек” или страны с населением менее миллиона может быть достаточно, чтобы заблокировать это.
Он сказал, что, таким образом, “Турция и Европейский союз – 500 миллионов человек – могут стать заложниками одной страны”, добавив, что “нынешняя система делает это возможным”.
Как вы думаете, что необходимо Турции и ЕС для достижения прогресса в их отношениях?
