НИКОСИЯ, Кипр – Директор службы миграции и предоставления убежища Андреас Георгиадис в пятницу ответил на обеспокоенность, высказанную адвокатской группой “Сирийцы на Кипре”, по поводу того, как кипрские власти рассматривают заявления о предоставлении международной защиты от сирийских граждан.
“Ложные впечатления” и “искажения информации”
“Служба предоставления убежища осуждает любые попытки создать и увековечить ложные впечатления и искажения информации”, — сказал Георгиадис. Он добавил, что его департамент ранее общался с группой, подчеркнув, что он поддерживает “открытые каналы связи со всеми официальными органами, представляющими различные группы заявителей и бенефициаров на Кипре”.
“В результате расследования было установлено, что группа, о которой идёт речь, состоит из одного человека, гражданина Кипра”, — сказал Георгиадис, добавив, что указанный гражданин не был признан сирийской общиной в качестве представителя.
Речь шла о Плутархосе Амаре Уали Пантелидесе, пресс-секретаре группы, который ранее общался с кипрским изданием Mailand, и снова связался с газетой в четверг.
В письме, направленном Георгиадису в тот же день, Пантелидис сообщил, что группа считает, что требуемую индивидуальную оценку рисков для сирийских ходатайств о предоставлении убежища практически невозможно провести в соответствии с действующими процедурами, ссылаясь на сохраняющуюся нестабильность и непредсказуемость ситуации в Сирии.
Выступая в четверг перед журналистами The Cyprus Mail, Пантелидис сказал, что группа недавно была проинформирована о примерно 100 отклоненных ходатайствах о предоставлении убежища, все они касались заявителей из региона Идлиб на северо-западе Сирии. Он добавил, что это говорит о том, что кипрские власти считают Идлиб безопасным регионом – мнение, которое, как он предупредил, может отражать “чрезмерно оптимистичную” оценку условий на местах.
Приверженность “уважению и ответственности”
В своём ответе Георгиадис повторил своё предыдущее заявление, осудив “любые попытки создать и увековечить ложные впечатления и искажения информации”, и заявил, что подобные заявления подрывают работу его ведомства.
“Служба предоставления убежища будет продолжать работать с уважением и ответственностью, основываясь на подлинном представительстве, чтобы обеспечить надлежащую коммуникацию и защиту всех вовлечённых сторон”, — сказал он.
Группа “Сирийцы на Кипре” и её деятельность
Группа “Сирийцы на Кипре” — это неформальная сеть из 297 сирийских граждан, проживающих на острове, 272 из которых являются просителями убежища, а 25 пользуются защитой.
По словам Пантелидиса, она возникла благодаря неформальным личным связям в 2023 году. По его словам, после того как он помог своим бывшим сирийским соседям наладить местные административные системы, он начал помогать другим, сталкивающимся с аналогичными препятствиями, и год спустя, в 2024 году, решил применить более структурированный подход.
Пантелидис сказал, что в этом году он впервые подготовил отчёт для отслеживания деятельности группы, однако решил не регистрироваться в качестве НПО из-за опасений проверки и длительного процесса утверждения, который, по его словам, может занять до двух лет, когда, по его словам, сирийцев, вероятно, уже не останется.
“Здесь абсолютно не замешаны деньги”, — подчеркнул он, добавив, что, несмотря на отсутствие официального статуса, его группа всё ещё может выступать в качестве лобби и представлять интересы людей.
В прошлом группа выражала обеспокоенность по поводу “плана добровольной репатриации”, представленного правительством в конце мая, выражая свою обеспокоенность по поводу того, что он был составлен в сжатые сроки.
По состоянию на март 2025 года около 1200 сирийцев на Кипре отозвали свои заявления о предоставлении убежища, а ещё 500 обратились с просьбой об отмене их статуса дополнительной защиты.
Как вы считаете, насколько такие обвинения и их опровержения влияют на прозрачность и доверие к миграционным процессам на Кипре?