Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки. Голосование Совета Безопасности ООН по вопросу о продлении мандата Вооруженных сил ООН по поддержанию мира на Кипре (ВСООНК) еще на один год было отложено до пятницы.
Первоначально голосование планировалось провести в четверг в 15:00 по нью-йоркскому времени и в 17:00 по кипрскому, но было отложено на один день.
Сроки продления мандата
Мандат ВСООНК рассчитан на один год, и последний раз он был продлен 31 января прошлого года, когда все 15 членов Совета Безопасности на тот момент, включая державы-гаранты – Грецию и Соединенное Королевство, проголосовали за это предложение, в котором также учитывалось состояние кипрской проблемы.
Представитель Сомали в ООН не видит проблем
В преддверии голосования постоянный представитель Сомали при Организации Объединенных Наций Абукар Дахир Осман заявил, что никаких проблем в связи с продлением мандата ВСООНК не предвидится.
“Я не думаю, что возникнут какие-либо проблемы. Совет безопасности продолжает поддерживать добрые услуги генерального секретаря [Антониу Гутерриша] и остается приверженным подходу, основанному на диалоге и деэскалации”, – сказал он Кипрскому информационному агентству.
Он добавил, что Совет Безопасности “последовательно призывает к диалогу, сдержанности и мирному урегулированию путем переговоров в рамках Организации Объединенных Наций”.
Буферная зона и меры укрепления доверия
Осман подчеркнул важность “уважения существующего режима в буферной зоне”, разделяющей две стороны Кипра, и охарактеризовал роль ВСООНК как “стабилизирующую”.
Он также призвал к “инициативам по деэскалации” и “мерам укрепления доверия, которые снижают напряженность”.
Контекст переговоров по кипрской проблеме
Голосование последовало за сообщениями о том, что Гутерриш был “серьезно обеспокоен” отсутствием прогресса по кипрской проблеме после состоявшейся в прошлом месяце трехсторонней встречи с участием его посланника Марии Анджелы Ольгин, президента Никоса Христодулидиса и лидера киприотов-турок Туфана Эрхурмана.
Ольгин, Христодулидис и Эрхурман провели еще одну трехстороннюю встречу в среду, и перед этой встречей Ольгин заявила, что со времени ее предыдущего визита на остров в области мер укрепления доверия был достигнут “незначительный прогресс”.
Как вы думаете, что означает продление мандата Совета Безопасности для усилий по снижению напряженности на Кипре?