АНКАРА, Турция – Официальный представитель МИД Турции Ончу Кеджели в пятницу осудил “неспособность греко-кипрской стороны сдержать своё слово” по вопросу о пунктах пересечения границы после завершения расширенного заседания по кипрской проблеме, которое состоялось на прошлой неделе в Нью-Йорке.
“Неспособность сдержать слово” и “бескомпромиссная позиция”
“Несмотря на все усилия Организации Объединённых Наций и все конструктивные усилия турецкой стороны, пока не удалось добиться прогресса” в открытии новых контрольно-пропускных пунктов или создании новой двухобщинной солнечной фермы в буферной зоне, — сказал Кеджели.
Он добавил, что “в то время как турецкая сторона добросовестно приняла предложение ООН о компромиссе в отношении пунктов пропуска, настойчивое требование греко-кипрской стороной новых условий на каждом этапе, её неспособность сдержать своё слово и постоянное повторение неприемлемых предложений, которые она повторяла в течение многих лет, привели к тому, что невозможно прийти к какому-либо выводу”.
Что касается солнечной электростанции, то он также раскритиковал греко-кипрскую сторону, заявив, что их “бескомпромиссная позиция” в этом вопросе “была единственным препятствием на пути прогресса”.
Тем не менее, добавил Кеджели, “переговоры, направленные на достижение прогресса в этих двух областях, будут продолжены между двумя сторонами на острове в предстоящий период при поддержке [посланника ООН Марии Анжелы Ольгин] и будущего личного представителя [Генерального секретаря ООН Антонио Гутерриша] на Кипре”.
“Вызывает сожаление тот факт, что бескомпромиссная позиция греко-кипрской стороны препятствует прогрессу в таких областях, как открытие новых контрольно-пропускных пунктов, что оказало бы прямое и позитивное влияние на повседневную жизнь обоих народов. Этот менталитет ясно демонстрирует, почему решение кипрской проблемы, отличное от видения президента ТРСК Эрсина Татара о создании двух государств, невозможно”, — заключил он.
Мнения турецко-кипрских политиков
Огузан Хасипоглу, генеральный секретарь крупнейшей политической партии севера UBP, тем временем, был настроен более позитивно, заявив телеканалу Kibris Postasi TV, что, хотя в Нью-Йорке не было достигнуто никакого соглашения, “был достигнут значительный прогресс” в вопросе о пунктах пересечения границы.
Он также обвинил греко-кипрскую сторону в том, что она “избегает сотрудничества” с турками-киприотами.
“Важность пунктов пропуска возросла, и мои опасения по поводу потенциального кризиса теперь оправдались”, — сказал он, подчеркнув, что теперь необходимо открыть новые пункты пропуска. Однако, по его словам, “настойчивость греко-кипрской стороны” в строительстве дорог в основном через буферную зону, чтобы соединить различные части республики друг с другом, “не продиктована благими намерениями”.
“Греко-кипрская сторона стремилась сохранить статус-кво, загоняя процесс в порочный круг. Несмотря на всевозможные конструктивные предложения, они снова не прошли проверку на искренность”, — сказал он.
Мэр Никосии из числа турок–киприотов Мехмет Харманчи приветствовал тот факт, что “достигнуто взаимопонимание по вопросу открытия контрольно-пропускного пункта” — то, что он назвал “жизненно важным для нашей повседневной жизни”.
“Я хочу ещё раз подчеркнуть, что мы готовы немедленно выполнить все обязательства, которые мы несём в этом вопросе”, — сказал он, отметив, что один из предложенных пунктов пропуска в восточном пригороде Никосии Миа Милия находится в границах его муниципалитета.
Как вы считаете, насколько такие взаимные обвинения могут повлиять на дальнейшие переговоры по кипрской проблеме?