Никосия, Кипр. В пятницу на севере Кипра продолжилась бурная реакция на высказывания президента Европейского парламента Роберты Метсолы о Eoka. Лидеры киприотов-турок заявили, что эти комментарии вызывают обеспокоенность и могут подорвать доверие.
Эрхурман выражает обеспокоенность по поводу деликатных вопросов
Лидер киприотов-турок Туфан Эрхурман заявил, что комментарии вызвали серьезную обеспокоенность среди киприотов-турок, ставя под сомнение, что европейские официальные лица полностью понимают деликатность ситуации, связанной с организацией.
“Хотя госпожа Метсола отметила эту годовщину с большим энтузиазмом, неужели она не знала о том, что представляет собой эта организация для киприотов-турок?” спросил он, добавив, что подобная риторика “все больше подрывает доверие киприотов-турок”.
Он призвал европейские институты пересмотреть свой подход, утверждая, что заявлениям в поддержку решения кипрского вопроса противоречат позиции, которые отталкивают одну из сторон.
“Если ЕС не знает Кипр, ему следует потратить время на изучение, если же знает, то должен пересмотреть свою позицию”, – сказал он.
Устел называет высказывания неприемлемыми
“Премьер-министр” севера Унал Устел также раскритиковал эти высказывания, назвав их неприемлемыми и обвинив руководство ЕС в игнорировании исторического опыта киприотов-турок.
Он сказал, что упоминания, представляющие Eoka в позитивном свете, представляют собой “явный скандал и искажение исторических фактов”, добавив, что организация “по-прежнему ассоциируется в памяти кипрско-турецкого народа с насилием, страданиями и нападениями”.
Озерсай предупреждает о более глубоких разногласиях
Лидер Народной партии (HP) и бывший главный переговорщик от киприотов-турок Кудрет Озерсай также раскритиковал президента Европейского парламента, заявив, что его высказывания игнорируют то, что он назвал “экзистенциальной чувствительностью киприотов-турок”, и отражают “полное отсутствие логики”.
Он утверждал, что Eoka “своим насилием отравила жизнь на Кипре не только британцам, но и киприотам-туркам”.
Озерсей предупредил, что такая позиция может скорее усугубить разногласия, чем противостоять растущему национализму.
Как, по-вашему, европейские институты должны реагировать на деликатные вопросы на Кипре, комментируя спорные исторические организации?