Site icon Кипр информ

Выставка «Мифы Кипра» открылась в средневековом зале Kastelliotissa в Никосии

First Lady Philippa Karsera Christodoulides with PIO director Aliki Stylianou at the openingΜεσαιωνική Αίθουσα Καστελιώτισσα, Λευκωσία, Κύπρος Η Πρώτη Κυρία Φιλίππα Καρσερά Χριστοδουλίδη τελεί τα εγκαίνια της πολυθεματικής έκθεσης του Γραφείου Τύπου και Πληροφοριών (ΓΤΠ) με τίτλο «Οι Μύθοι της Κύπρου», στην παρουσία της Υφυπουργού Πολιτισμού δρ Βασιλικής Κασσιανίδου και της Διευθύντριας του ΓΤΠ κας Αλίκης Στυλιανού. // Press and Information Office – Inauguration of the multi-thematic exhibition of PIO titled “Myths and Tales of Cyprus” Casteliotissa Hall, Lefkosia, Cyprus First Lady Philippa Karsera Christodoulides inaugurates the multi-thematic exhibition of the Press and Information Office of the Republic of Cyprus (PIO) titled “Myths and Tales of Cyprus”, in the presence of the Deputy Minister of Culture of the Republic of Cyprus, Dr Vasiliki Kassianidou, and the Director of PIO of the Republic of Cyprus, Ms Aliki Stylianou.

Никосия, Кипр. Средневековый зал Кастеллиотисса в Никосии был преобразован в интерактивное пространство в связи с открытием в понедельник выставки ‘Мифы Кипра’. В основу выставки положена серия короткометражных фильмов, подготовленных Отделом прессы и информации.


Открытие и предыстория

Выставка была открыта супругой президента Филиппой Карсерой Христодулидис и продолжает серию короткометражных фильмов “Мифы Кипра”, подготовленных Управлением прессы и информации (PIO), премьера которых состоялась в октябре 2024 года. Сериал доступен в Интернете с прошлого года и включает в себя 14 историй из кипрской народной традиции, представленных на пленке и с использованием мультфильмов.

Христодулидис сказал, что выставка приглашает посетителей в мир, в котором легендарное сосуществует со знакомым, добавив, что мифы “существуют для того, чтобы освещать истины, которые трудно пересказать по-другому”, и остаются живыми, обучая и вдохновляя. Она подчеркнула роль выставки в соединении прошлого с настоящим.

Особенности выставки

Центральной особенностью выставки являются 3D-творения и модели мифических персонажей из истории и традиций Кипра. Посетители могут встретиться лицом к лицу с такими фигурами, как Дигенис, Серолотта, Каликанцари и Регина.

Христодулидис сказал, что благодаря деревенским декорациям, графическим репродукциям, трехмерным творениям и использованию визуальной реальности повествования обретают новую жизнь и динамику, соединяя прошлое с технологическими возможностями настоящего. Она добавила, что таким образом молодые люди получают сообщения на своем родном языке.

Замечания и благодарности PIO

Директор PIO Алики Стилиану рассказала, что в 2023 году, в поисках нового способа общения с людьми, офис обратился к мифологии. Она сказала, что они поняли, что это неисчерпаемый источник мудрости, а мифы исходят из души людей, которые жили и творили на Кипре.

Стилиану выразил благодарность сотрудникам PIO и другим лицам, которые внесли свой вклад в организацию выставки, в том числе граверу Чамбису Цангарису, который придал визуальную форму традиционному каликанцари.


Какую часть выставки “Мифы Кипра” вам было бы интересно увидеть больше всего?

Exit mobile version