Никосия, Кипр. Жалоба на травлю ученика учителем средней школы была направлена в четверг в министерство образования и уполномоченному по правам ребенка для дальнейшего расследования. Антикоррупционное ведомство заявило, что это дело выходит за рамки его компетенции.
Жалоба направлена для расследования
“Жалоба, о которой идет речь, направлена против преподавателя средней школы, который, по словам заявителя, делает оскорбительные и уничижительные комментарии относительно личной ситуации учащихся”, – говорится в сообщении антикоррупционного ведомства.
Первоначально дело было передано в компетентный орган, но позже было передано в министерство образования и уполномоченному по правам ребенка, поскольку было сочтено, что оно выходит за рамки их расследования.
Как сообщает Philenews, администрация заявила, что жалоба не касалась неправомерного поведения в рамках проводимого ею расследования, несмотря на обвинения в адрес учителя.
Утверждения, подробно изложенные администрацией
Власти заявили, что учитель обвиняется в уничижительных высказываниях в адрес ученика в присутствии других учеников, негативно влияющих на психическое здоровье ребенка, оскорбляющих его достоинство и создающих враждебную учебную среду.
Как сообщает Philenews, в жалобе подчеркивается, что студент принадлежит к маргинализированной социальной группе и сталкивается с социальными и личными проблемами. Антикоррупционное ведомство заявило, что студент нуждался в уважении и поддержке, а не в разоблачении.
Министерство образования проводит расследование
Были предприняты первые шаги в расследовании: на четверг запланирована проверка, а также предпринимаются усилия по сбору информации в школе, где работал учитель.
“Учитель не был отстранен от работы, но мы начали процесс расследования”, – сообщил директор департамента среднего образования Йоргос Кутсидес газете Cyprus Mail.
Он сказал, что в четверг школу посетит окружной инспектор по образованию в сопровождении инспектора для расследования инцидента.
По словам Кутсидеса, в инцидентах замешан один ученик.
По словам Кутсидеса, жалоба касается инцидентов с участием одного ученика, когда учитель, как сообщается, делал оскорбительные замечания по поводу выбора учеником одежды и соблюдения правил личной гигиены.
Какие шаги, по вашему мнению, должны предпринять школы для защиты учащихся во время расследований предполагаемых случаев травли со стороны персонала?
