Группа из 210 журналистов подписала заявление, в котором выразила свою обеспокоенность по поводу международного выпуска глоссария ОБСЕ по предложенным словам для использования при обсуждении кипрской проблемы и требуя, чтобы Союз кипрских журналистов (UCJ) принял меры.
В заявлении также критикуют похвалу глоссария, полученную из-за рубежа, а также зарубежными СМИ и международными организациями журналистов. «Этот инструмент не имеет какой-либо научной обоснованности и который был написан с учетом личных взглядов четырех человек с нечеткими критериями.”
Группа журналистов утверждает, что глоссарий, а не инструмент для улучшения коммуникации и сотрудничества между киприотами-греками и киприотами-турок, а на самом деле «подрывает усилия для искреннего диалога и прекращения оккупации, которые необходимы, если мы хотим поделиться жизнеспособным решением и мирным сосуществованием ».
«Оглядываясь назад, выясняется, что журналисты использовались в качестве троянского коня для продвижения политических целей, и мы сожалеем, что это было достигнуто с одобрения и бездействия правления Союза кипрских журналистов», – говорится в заявлении.
CNA
