https://www.kiprinform.com/el/news/to-katar-paroysiase-neo-schedio-symfonias-sto-iran-alla-i-techerani-to-aporriptei-os-ochi-prosfora/ Cyprus Inform el 2026-10-28T20:51:27+00:00 Το Κατάρ παρουσίασε νέο σχέδιο συμφωνίας στο Ιράν, αλλά η Τεχεράνη το απορρίπτει ως «όχι προσφορά» https://www.kiprinform.com/en/news/qatar-presents-new-draft-deal-to-iran-as-tehran-dismisses-it-as-not-an-offer/ Cyprus Inform en 2026-10-28T20:51:27+00:00 Qatar Presents New Draft Deal to Iran as Tehran Dismisses It as Not an Offer https://www.kiprinform.com/news/katar-peredal-iranu-novyy-proekt-soglasheniya-v-tegerane-zayavili-chto-eto-ne-predlozhenie/ Cyprus Inform ru 2026-10-28T20:51:27+00:00 Катар передал Ирану новый проект соглашения, в Тегеране заявили, что это не предложение https://www.kiprinform.com/el/news/servoi-astynomikoi-skotosan-ypopto-armed-me-machairia-konta-stin-israilini-presveia-sto-veligradi/ Cyprus Inform el 2026-10-28T20:45:06+00:00 Σέρβοι αστυνομικοί σκότωσαν ύποπτο armed με μαχαίρια κοντά στην ισραηλινή πρεσβεία στο Βελιγράδι https://www.kiprinform.com/en/news/serbian-police-kill-knife-wielding-suspect-near-israeli-embassy-in-belgrade/ Cyprus Inform en 2026-10-28T20:45:06+00:00 Serbian Police Kill Knife-Wielding Suspect Near Israeli Embassy in Belgrade https://www.kiprinform.com/news/serbskaya-policiya-zastrelila-vooruzhennogo-nozhami-podozrevaemogo-vozle-posolstva-izrailya-v-belgrade/ Cyprus Inform ru 2026-10-28T20:45:06+00:00 Сербская полиция застрелила вооружённого ножами подозреваемого возле посольства Израиля в Белграде https://www.kiprinform.com/el/news/o-flavio-mpolsonaroy-apo-to-maiami-diekdikei-tin-proedria-tis-vrazilias-para-tin-itta-toy-apo-ton-loyla/ Cyprus Inform el 2026-10-28T20:24:17+00:00 Ο Φλάβιο Μπολσονάρου, από το Μαϊάμι, διεκδικεί την προεδρία της Βραζιλίας παρά την ήττα του από τον Λούλα https://www.kiprinform.com/en/news/flavio-bolsonaro-in-miami-claims-brazil-presidency-despite-losing-election-to-lula/ Cyprus Inform en 2026-10-28T20:24:17+00:00 Flavio Bolsonaro, in Miami, Claims Brazil Presidency Despite Losing Election to Lula https://www.kiprinform.com/news/flamio-bolsonaru-iz-mayami-zayavlyaet-o-svoih-pravah-na-post-prezidenta-brazilii-nesmotrya-na-porazhenie-na-vyborah-ot-luly/ Cyprus Inform ru 2026-10-28T20:24:17+00:00 Фламио Болсонару из Майами заявляет о своих правах на пост президента Бразилии, несмотря на поражение на выборах от Лулы https://www.kiprinform.com/el/news/tilefoniki-epikoinonia-tramp-kai-erntogan-gia-ti-mesi-anatoli-kai-ton-polemo-stin-oykrania/ Cyprus Inform el 2026-10-28T20:18:06+00:00 Τηλεφωνική επικοινωνία Τραμπ και Ερντογάν για τη Μέση Ανατολή και τον πόλεμο στην Ουκρανία https://www.kiprinform.com/en/news/trump-and-erdogan-discuss-middle-east-and-ukraine-war-in-phone-call/ Cyprus Inform en 2026-10-28T20:18:06+00:00 Trump and Erdogan discuss Middle East and Ukraine war in phone call https://www.kiprinform.com/news/tramp-i-erdogan-obsudili-po-telefonu-situaciyu-na-blizhnem-vostoke-i-voynu-v-ukraine/ Cyprus Inform ru 2026-10-28T20:18:06+00:00 Трамп и Эрдоган обсудили по телефону ситуацию на Ближнем Востоке и войну в Украине https://www.kiprinform.com/el/news/israilini-etaireia-discover-tech-feretai-na-synelexe-dedomena-topothesias-christon-toy-starlink-se-perissoteres-apo-100-chores/ Cyprus Inform el 2026-10-28T20:07:12+00:00 Ισραηλινή εταιρεία Discover-Tech φέρεται να συνέλεξε δεδομένα τοποθεσίας χρηστών του Starlink σε περισσότερες από 100 χώρες https://www.kiprinform.com/en/news/israeli-firm-discover-tech-reportedly-harvested-location-data-on-starlink-users-in-over-100-countries/ Cyprus Inform en 2026-10-28T20:07:12+00:00 Israeli firm Discover-Tech reportedly harvested location data on Starlink users in over 100 countries https://www.kiprinform.com/news/izrailskaya-kompaniya-discover-tech-po-soobscheniyam-sobirala-dannye-o-mestopolozhenii-polzovateley-starlink-v-bolee-chem-100-stranah/ Cyprus Inform ru 2026-10-28T20:07:12+00:00 Израильская компания Discover-Tech, по сообщениям, собирала данные о местоположении пользователей Starlink в более чем 100 странах https://www.kiprinform.com/el/news/i-toyrkia-proteinei-stin-aigypto-symfonia-oriothetisis-thalassion-zonon-epikaloymeni-kerdos-15-000-tetragonikon-chiliometron/ Cyprus Inform el 2026-10-28T19:44:05+00:00 Η Τουρκία προτείνει στην Αίγυπτο συμφωνία οριοθέτησης θαλάσσιων ζωνών, επικαλούμενη κέρδος 15.000 τετραγωνικών χιλιομέτρων https://www.kiprinform.com/en/news/turkey-offers-egypt-maritime-delimitation-deal-citing-15000-square-kilometre-gain/ Cyprus Inform en 2026-10-28T19:44:05+00:00 Turkey Offers Egypt Maritime Delimitation Deal, Citing 15,000 Square Kilometre Gain https://www.kiprinform.com/news/turciya-predlagaet-egiptu-soglashenie-o-delimitacii-morskih-granic-ssylayas-na-vygodu-v-15-000-kvadratnyh-kilometrov/ Cyprus Inform ru 2026-10-28T19:44:05+00:00 Турция предлагает Египту соглашение о делимитации морских границ, ссылаясь на выгоду в 15 000 квадратных километров https://www.kiprinform.com/el/news/oi-ipa-feretai-na-proeidopoioyn-tis-chores-toy-kolpoy-gia-pithano-syntomo-kai-entono-pligma-sto-iran-meta-tis-endiameses-ekloges/ Cyprus Inform el 2026-10-28T19:27:09+00:00 Οι ΗΠΑ φέρεται να προειδοποιούν τις χώρες του Κόλπου για πιθανό σύντομο και έντονο πλήγμα στο Ιράν μετά τις ενδιάμεσες εκλογές https://www.kiprinform.com/en/news/us-reportedly-warns-gulf-states-of-possible-short-intense-strike-on-iran-after-midterms/ Cyprus Inform en 2026-10-28T19:27:09+00:00 US reportedly warns Gulf states of possible short, intense strike on Iran after midterms https://www.kiprinform.com/news/smi-ssha-predupredili-strany-persidskogo-zaliva-o-vozmozhnom-korotkom-no-intensivnom-udare-po-iranu-posle-promezhutochnyh-vyborov/ Cyprus Inform ru 2026-10-28T19:27:09+00:00 СМИ: США предупредили страны Персидского залива о возможном коротком, но интенсивном ударе по Ирану после промежуточных выборов https://www.kiprinform.com/el/news/to-likud-katigorei-ta-aravika-kommata-gia-klopi-ton-eklogon-kathos-i-katametrisi-deichnei-rekor-edron-gi-ayta/ Cyprus Inform el 2026-10-28T19:09:27+00:00 Το Likud κατηγορεί τα αραβικά κόμματα για κλοπή των εκλογών, καθώς η καταμέτρηση δείχνει ρεκόρ εδρών γι’ αυτά https://www.kiprinform.com/en/news/likud-accuses-arab-parties-of-election-theft-as-count-shows-record-seats-for-them/ Cyprus Inform en 2026-10-28T19:09:27+00:00 Likud Accuses Arab Parties of Election Theft as Count Shows Record Seats for Them https://www.kiprinform.com/news/likud-obvinil-arabskie-partii-v-krazhe-vyborov-a-podschet-golosov-pokazyvaet-rekordnoe-chislo-mest-dlya-nih/ Cyprus Inform ru 2026-10-28T19:09:27+00:00 «Ликуд» обвинил арабские партии в краже выборов, а подсчёт голосов показывает рекордное число мест для них https://www.kiprinform.com/el/news/i-proedros-toy-disy-annita-dimitrioy-zitise-epanenomeni-kypro-se-ekdilosi-gia-tin-epeteio-toy-ochi-sti-larnaka/ Cyprus Inform el 2026-10-28T18:51:04+00:00 Η πρόεδρος του ΔΗΣΥ Αννίτα Δημητρίου ζήτησε επανενωμένη Κύπρο σε εκδήλωση για την επέτειο του Όχι στη Λάρνακα https://www.kiprinform.com/en/news/disy-leader-demetriou-calls-for-reunified-cyprus-at-oxi-anniversary-event-in-larnaca/ Cyprus Inform en 2026-10-28T18:51:04+00:00 Disy leader Demetriou calls for reunified Cyprus at Oxi anniversary event in Larnaca https://www.kiprinform.com/news/lider-disy-demetriu-prizvala-k-vossoedineniyu-kipra-na-meropriyatii-v-larnake-v-godovschinu-ohi/ Cyprus Inform ru 2026-10-28T18:51:04+00:00 Лидер Disy Деметриу призвала к воссоединению Кипра на мероприятии в Ларнаке в годовщину «Охи» https://www.kiprinform.com/el/news/o-poytin-stoys-afrikanoys-igetes-sti-synodo-tis-moschas-i-rosia-einai-o-kalyteros-etairos-toys/ Cyprus Inform el 2026-10-28T18:47:29+00:00 Ο Πούτιν στους Αφρικανούς ηγέτες στη σύνοδο της Μόσχας: Η Ρωσία είναι ο καλύτερος εταίρος τους https://www.kiprinform.com/en/news/putin-tells-african-leaders-at-moscow-summit-that-russia-is-their-best-partner-2/ Cyprus Inform en 2026-10-28T18:47:29+00:00 Putin Tells African Leaders at Moscow Summit That Russia Is Their Best Partner https://www.kiprinform.com/news/putin-zayavil-lideram-afrikanskih-stran-na-sammite-v-moskve-chto-rossiya-ih-luchshiy-partner/ Cyprus Inform ru 2026-10-28T18:47:29+00:00 Путин заявил лидерам африканских стран на саммите в Москве, что Россия — их лучший партнёр https://www.kiprinform.com/el/news/o-flavio-mpolsonaroy-kai-i-oikogeneia-toy-eftasan-sto-maiami-apsifontas-ti-dikastiki-entoli-tis-vrazilias-gia-ta-diavatiria/ Cyprus Inform el 2026-10-28T17:25:05+00:00 Ο Φλάβιο Μπολσονάρου και η οικογένειά του έφτασαν στο Μαϊάμι αψηφώντας τη δικαστική εντολή της Βραζιλίας για τα διαβατήρια https://www.kiprinform.com/en/news/flavio-bolsonaro-and-family-arrive-in-miami-after-defying-brazilian-court-order-on-passports/ Cyprus Inform en 2026-10-28T17:25:05+00:00 Flavio Bolsonaro and Family Arrive in Miami After Defying Brazilian Court Order on Passports https://www.kiprinform.com/news/flamio-bolsonaru-s-semey-pribyl-v-mayami-otkazavshis-vypolnit-reshenie-brazilskogo-suda-o-sdache-pasportov/ Cyprus Inform ru 2026-10-28T17:25:05+00:00 Фламио Болсонару с семьёй прибыл в Майами, отказавшись выполнить решение бразильского суда о сдаче паспортов https://www.kiprinform.com/el/news/i-toyrkia-proeidopoiei-rosia-kai-oykrania-gia-tis-epitheseis-se-emporika-ploia-sti-mayri-thalassa/ Cyprus Inform el 2026-10-28T16:21:07+00:00 Η Τουρκία προειδοποιεί Ρωσία και Ουκρανία για τις επιθέσεις σε εμπορικά πλοία στη Μαύρη Θάλασσα https://www.kiprinform.com/en/news/turkey-warns-russia-and-ukraine-over-black-sea-attacks-on-commercial-ships/ Cyprus Inform en 2026-10-28T16:21:07+00:00 Turkey Warns Russia and Ukraine Over Black Sea Attacks on Commercial Ships https://www.kiprinform.com/news/turciya-predosteregla-rossiyu-i-ukrainu-ot-atak-na-torgovye-suda-v-chernom-more/ Cyprus Inform ru 2026-10-28T16:21:07+00:00 Турция предостерегла Россию и Украину от атак на торговые суда в Чёрном море https://www.kiprinform.com/el/news/provadisma-gia-to-mplok-toy-netaniachoy-stis-ekloges-en-kairo-polemoy-sto-israil-me-apaisiodoxia-stin-periochi/ Cyprus Inform el 2026-10-28T16:15:05+00:00 Προβάδισμα για το μπλοκ του Νετανιάχου στις εκλογές εν καιρώ πολέμου στο Ισραήλ, με απαισιοδοξία στην περιοχή https://www.kiprinform.com/en/news/netanyahu-bloc-forecast-to-lead-israels-wartime-election-as-region-reacts-with-pessimism/ Cyprus Inform en 2026-10-28T16:15:05+00:00 Netanyahu Bloc Forecast to Lead Israel’s Wartime Election as Region Reacts With Pessimism https://www.kiprinform.com/news/blok-netanyahu-lidiruet-po-prognozam-na-vyborah-v-izraile-vo-vremya-voyny-region-reagiruet-pessimistichno/ Cyprus Inform ru 2026-10-28T16:15:05+00:00 Блок Нетаньяху лидирует по прогнозам на выборах в Израиле во время войны, регион реагирует пессимистично https://www.kiprinform.com/el/news/synelifthi-33chroni-gia-ena-kilo-methamfetaminis-poy-stalthike-tachydromikos/ Cyprus Inform el 2026-10-28T15:09:04+00:00 Συνελήφθη 33χρονη για ένα κιλό μεθαμφεταμίνης που στάλθηκε ταχυδρομικώς https://www.kiprinform.com/en/news/woman-33-arrested-over-kilogram-of-methamphetamine-sent-by-post/ Cyprus Inform en 2026-10-28T15:09:04+00:00 Woman, 33, arrested over kilogram of methamphetamine sent by post https://www.kiprinform.com/news/33-letnyaya-zhenschina-arestovana-v-svyazi-s-kilogrammom-metamfetamina-otpravlennogo-po-pochte/ Cyprus Inform ru 2026-10-28T15:09:04+00:00 33-летняя женщина арестована в связи с килограммом метамфетамина, отправленного по почте https://www.kiprinform.com/el/news/o-poytin-stoys-afrikanoys-igetes-sti-moscha-i-rosia-einai-o-kalyteros-etairos-sas/ Cyprus Inform el 2026-10-28T15:00:05+00:00 Ο Πούτιν στους Αφρικανούς ηγέτες στη Μόσχα: Η Ρωσία είναι ο καλύτερος εταίρος σας https://www.kiprinform.com/en/news/putin-tells-african-leaders-at-moscow-summit-that-russia-is-their-best-partner/ Cyprus Inform en 2026-10-28T15:00:05+00:00 Putin Tells African Leaders at Moscow Summit That Russia Is Their Best Partner https://www.kiprinform.com/news/putin-zayavil-lideram-stran-afriki-na-sammite-v-moskve-chto-rossiya-ih-luchshiy-partner/ Cyprus Inform ru 2026-10-28T15:00:05+00:00 Путин заявил лидерам стран Африки на саммите в Москве, что Россия — их лучший партнёр https://www.kiprinform.com/el/news/oloi-oi-katoikoi-toy-paraliakoy-metopoy-tis-lemesoy-zoyn-konta-se-staseis-leoforeion-symfona-me-meleti-tis-walkably/ Cyprus Inform el 2026-10-28T14:38:05+00:00 Όλοι οι κάτοικοι του παραλιακού μετώπου της Λεμεσού ζουν κοντά σε στάσεις λεωφορείων, σύμφωνα με μελέτη της Walkably https://www.kiprinform.com/en/news/limassol-seafront-residents-all-live-close-to-bus-stops-walkably-study-finds/ Cyprus Inform en 2026-10-28T14:38:05+00:00 Limassol Seafront Residents All Live Close to Bus Stops, Walkably Study Finds https://www.kiprinform.com/news/issledovanie-walkably-vse-zhiteli-naberezhnoy-limassola-zhivut-ryadom-s-avtobusnymi-ostanovkami/ Cyprus Inform ru 2026-10-28T14:38:05+00:00 Исследование Walkably: все жители набережной Лимассола живут рядом с автобусными остановками https://www.kiprinform.com/el/news/o-palaistinios-proedros-machmoynt-ampas-episkeptetai-tin-kypro-gia-synomilies-me-ton-christodoylidi/ Cyprus Inform el 2026-10-28T14:27:04+00:00 Ο Παλαιστίνιος Πρόεδρος Μαχμούντ Αμπάς επισκέπτεται την Κύπρο για συνομιλίες με τον Χριστοδουλίδη https://www.kiprinform.com/en/news/palestinian-president-mahmoud-abbas-to-visit-cyprus-for-talks-with-christodoulides/ Cyprus Inform en 2026-10-28T14:27:04+00:00 Palestinian President Mahmoud Abbas to Visit Cyprus for Talks With Christodoulides https://www.kiprinform.com/news/prezident-palestiny-mahmud-abbas-posetit-kipr-dlya-peregovorov-s-hristodulidisom/ Cyprus Inform ru 2026-10-28T14:27:04+00:00 Президент Палестины Махмуд Аббас посетит Кипр для переговоров с Христодулидисом https://www.kiprinform.com/el/news/gynaika-45-eton-echase-1-219-eyro-se-apati-me-pseytiko-sms-gia-klisi-trochaias/ Cyprus Inform el 2026-10-28T14:16:05+00:00 Γυναίκα 45 ετών έχασε 1.219 ευρώ σε απάτη με ψεύτικο SMS για κλήση τροχαίας https://www.kiprinform.com/en/news/woman-45-loses-e1219-in-fake-traffic-fine-text-message-scam/ Cyprus Inform en 2026-10-28T14:16:05+00:00 Woman, 45, loses €1,219 in fake traffic fine text message scam https://www.kiprinform.com/news/45-letnyaya-zhenschina-poteryala-1219-evro-iz-za-moshennichestva-s-poddelnym-sms-o-shtrafe-za-narushenie-pdd/ Cyprus Inform ru 2026-10-28T14:16:05+00:00 45-летняя женщина потеряла 1219 евро из-за мошенничества с поддельным SMS о штрафе за нарушение ПДД https://www.kiprinform.com/el/news/o-vretanos-ypoyrgos-oikonomikon-chili-paroysiazei-metra-stirixis-gia-toys-logariasmoys-energeias-kai-pagoma-toy-foroy-kaysimon-ston-proto-proypologismo-tis-kyvernisis-mpernam/ Cyprus Inform el 2026-10-28T13:53:05+00:00 Ο Βρετανός υπουργός Οικονομικών Χίλι παρουσιάζει μέτρα στήριξης για τους λογαριασμούς ενέργειας και πάγωμα του φόρου καυσίμων στον πρώτο προϋπολογισμό της κυβέρνησης Μπέρναμ https://www.kiprinform.com/en/news/uk-chancellor-healey-unveils-energy-bill-support-and-fuel-duty-freeze-in-burnham-governments-first-budget/ Cyprus Inform en 2026-10-28T13:53:05+00:00 UK Chancellor Healey unveils energy bill support and fuel duty freeze in Burnham government’s first budget https://www.kiprinform.com/news/kancler-velikobritanii-hili-predstavil-mery-podderzhki-po-oplate-schetov-za-energiyu-i-zamorozku-akciza-na-toplivo-v-pervom-byudzhete-pravitelstva-bernema/ Cyprus Inform ru 2026-10-28T13:53:05+00:00 Канцлер Великобритании Хили представил меры поддержки по оплате счетов за энергию и заморозку акциза на топливо в первом бюджете правительства Бёрнема https://www.kiprinform.com/el/news/i-dimitrioy-leei-oti-i-enotita-toy-disy-apeileitai-kai-aporriptei-tin-paraitisi-georgiadi/ Cyprus Inform el 2026-10-28T13:16:10+00:00 Η Δημητρίου λέει ότι η ενότητα του ΔΗΣΥ απειλείται και απορρίπτει την παραίτηση Γεωργιάδη https://www.kiprinform.com/en/news/demetriou-says-disy-unity-is-under-threat-and-rejects-georgiades-resignation/ Cyprus Inform en 2026-10-28T13:16:10+00:00 Demetriou Says Disy Unity Is Under Threat and Rejects Georgiades Resignation https://www.kiprinform.com/news/demetriu-edinstvo-disy-pod-ugrozoy-otstavka-georgiadisa-ne-prinyata/ Cyprus Inform ru 2026-10-28T13:16:10+00:00 Деметриу: единство Disy под угрозой, отставка Георгиадиса не принята https://www.kiprinform.com/el/news/o-rasel-mprant-eipe-stoys-enorkoys-toy-londinoy-oti-oi-filoi-toy-ton-egkateleipsan-kai-oti-i-synainesi-einai-themeliodis/ Cyprus Inform el 2026-10-28T13:13:05+00:00 Ο Ράσελ Μπραντ είπε στους ενόρκους του Λονδίνου ότι οι φίλοι του τον εγκατέλειψαν και ότι η συναίνεση είναι θεμελιώδης https://www.kiprinform.com/en/news/russell-brand-tells-london-jury-friends-deserted-him-and-that-consent-is-fundamental/ Cyprus Inform en 2026-10-28T13:13:05+00:00 Russell Brand tells London jury friends deserted him and that consent is fundamental https://www.kiprinform.com/news/rassel-brend-zayavil-londonskim-prisyazhnym-chto-druzya-otvernulis-ot-nego-a-soglasie-imeet-osnovopolagayuschee-znachenie/ Cyprus Inform ru 2026-10-28T13:13:05+00:00 Рассел Брэнд заявил лондонским присяжным, что друзья отвернулись от него, а согласие имеет основополагающее значение https://www.kiprinform.com/el/news/to-katar-paredose-sto-iran-neo-proschedio-symfonias-gia-ton-termatismo-toy-polemoy%c2%b7-axiomatoychos-tis-techeranis-leei-oti-den-prokeitai-gia-protasi/ Cyprus Inform el 2026-10-28T13:07:23+00:00 Το Κατάρ παρέδωσε στο Ιράν νέο προσχέδιο συμφωνίας για τον τερματισμό του πολέμου· αξιωματούχος της Τεχεράνης λέει ότι δεν πρόκειται για πρόταση https://www.kiprinform.com/en/news/qatar-gives-iran-new-draft-deal-to-end-war-tehran-official-says-it-is-not-an-offer/ Cyprus Inform en 2026-10-28T13:07:23+00:00 Qatar gives Iran new draft deal to end war; Tehran official says it is not an offer https://www.kiprinform.com/news/katar-peredal-iranu-novyy-proekt-soglasheniya-o-prekraschenii-voyny-v-tegerane-zayavili-chto-eto-ne-predlozhenie/ Cyprus Inform ru 2026-10-28T13:07:23+00:00 Катар передал Ирану новый проект соглашения о прекращении войны; в Тегеране заявили, что это не предложение https://www.kiprinform.com/el/news/oi-dapanes-ton-ipa-gia-ton-polemo-sto-iran-xepernoyn-ta-47-dis-dolaria-pano-apo-25-pano-apo-tin-ektimisi-toy-pentagonoy-toy-ioylioy/ Cyprus Inform el 2026-10-28T12:40:04+00:00 Οι δαπάνες των ΗΠΑ για τον πόλεμο στο Ιράν ξεπερνούν τα 47 δισ. δολάρια, πάνω από 25% πάνω από την εκτίμηση του Πενταγώνου του Ιουλίου https://www.kiprinform.com/en/news/us-spending-on-iran-war-tops-47-billion-exceeding-pentagons-july-estimate-by-over-25/ Cyprus Inform en 2026-10-28T12:40:04+00:00 US spending on Iran war tops $47 billion, exceeding Pentagon’s July estimate by over 25% https://www.kiprinform.com/news/rashody-ssha-na-voynu-v-irane-prevysili-47-mlrd-chto-bolee-chem-na-25-vyshe-iyulskoy-ocenki-pentagona/ Cyprus Inform ru 2026-10-28T12:40:04+00:00 Расходы США на войну в Иране превысили $47 млрд, что более чем на 25% выше июльской оценки Пентагона https://www.kiprinform.com/el/news/o-palmas-dilonei-oti-ta-ellinika-f-16-kai-ena-ploio-toy-polemikoy-naytikoy-vriskontai-pleon-monima-stin-kypro/ Cyprus Inform el 2026-10-28T12:23:04+00:00 Ο Πάλμας δηλώνει ότι τα ελληνικά F-16 και ένα πλοίο του Πολεμικού Ναυτικού βρίσκονται πλέον μόνιμα στην Κύπρο https://www.kiprinform.com/en/news/palmas-says-greek-f-16-jets-and-navy-vessel-now-permanently-based-in-cyprus/ Cyprus Inform en 2026-10-28T12:23:04+00:00 Palmas Says Greek F-16 Jets and Navy Vessel Now Permanently Based in Cyprus https://www.kiprinform.com/news/palmas-grecheskie-istrebiteli-f-16-i-korabl-vms-grecii-teper-postoyanno-baziruyutsya-na-kipre/ Cyprus Inform ru 2026-10-28T12:23:04+00:00 Пальмас: греческие истребители F-16 и корабль ВМС Греции теперь постоянно базируются на Кипре https://www.kiprinform.com/el/news/organoseis-politikon-dikaiomaton-kai-dimokratikoi-katadikazoyn-ton-rfk-jr-gia-ta-scholia-toy-peri-aravon/ Cyprus Inform el 2026-10-28T12:18:05+00:00 Οργανώσεις πολιτικών δικαιωμάτων και Δημοκρατικοί καταδικάζουν τον RFK Jr. για τα σχόλιά του περί Αράβων https://www.kiprinform.com/en/news/civil-rights-groups-and-democrats-condemn-rfk-jr-over-remarks-about-arabs/ Cyprus Inform en 2026-10-28T12:18:05+00:00 Civil rights groups and Democrats condemn RFK Jr. over remarks about Arabs https://www.kiprinform.com/news/pravozaschitnye-organizacii-i-demokraty-osudili-slova-r-kennedi-mladshego-ob-arabah/ Cyprus Inform ru 2026-10-28T12:18:05+00:00 Правозащитные организации и демократы осудили слова Р. Кеннеди-младшего об арабах https://www.kiprinform.com/el/news/i-unilever-anamenei-ypsiloteres-ayxiseis-timon-to-tetarto-trimino-kai-to-2027-kathos-o-polemos-me-to-iran-ayxanei-to-kostos/ Cyprus Inform el 2026-10-28T12:13:12+00:00 Η Unilever αναμένει υψηλότερες αυξήσεις τιμών το τέταρτο τρίμηνο και το 2027, καθώς ο πόλεμος με το Ιράν αυξάνει το κόστος https://www.kiprinform.com/en/news/unilever-expects-higher-price-rises-in-fourth-quarter-and-2027-as-iran-war-lifts-costs/ Cyprus Inform en 2026-10-28T12:13:12+00:00 Unilever Expects Higher Price Rises in Fourth Quarter and 2027 as Iran War Lifts Costs https://www.kiprinform.com/news/unilever-ozhidaet-bolee-znachitelnogo-rosta-cen-v-chetvertom-kvartale-i-v-2027-godu-iz-za-udorozhaniya-izderzhek-na-fone-voyny-s-iranom/ Cyprus Inform ru 2026-10-28T12:13:12+00:00 Unilever ожидает более значительного роста цен в четвёртом квартале и в 2027 году из-за удорожания издержек на фоне войны с Ираном https://www.kiprinform.com/el/news/o-christodoylidis-ekfrazei-syllypitiria-stin-ispania-meta-ti-foniki-sygkroysi-trenon-ypsilis-tachytitas/ Cyprus Inform el 2026-10-28T12:06:23+00:00 Ο Χριστοδουλίδης εκφράζει συλλυπητήρια στην Ισπανία μετά τη φονική σύγκρουση τρένων υψηλής ταχύτητας https://www.kiprinform.com/en/news/christodoulides-expresses-condolences-to-spain-after-deadly-high-speed-train-collision/ Cyprus Inform en 2026-10-28T12:06:23+00:00 Christodoulides expresses condolences to Spain after deadly high-speed train collision https://www.kiprinform.com/news/hristodulidis-vyrazil-soboleznovaniya-ispanii-posle-smertelnogo-stolknoveniya-vysokoskorostnyh-poezdov/ Cyprus Inform ru 2026-10-28T12:06:23+00:00 Христодулидис выразил соболезнования Испании после смертельного столкновения высокоскоростных поездов https://www.kiprinform.com/el/news/o-epitropos-alieias-tis-ee-kostas-kadis-episkeptetai-tin-kypro-gia-ekdiloseis-gia-to-nero-tin-alieia-kai-tis-thalassies-epistimes/ Cyprus Inform el 2026-10-28T12:01:05+00:00 Ο Επίτροπος Αλιείας της ΕΕ Κώστας Καδής επισκέπτεται την Κύπρο για εκδηλώσεις για το νερό, την αλιεία και τις θαλάσσιες επιστήμες https://www.kiprinform.com/en/news/eu-fisheries-commissioner-costas-kadis-to-visit-cyprus-for-water-fisheries-and-marine-science-events/ Cyprus Inform en 2026-10-28T12:01:05+00:00 EU Fisheries Commissioner Costas Kadis to Visit Cyprus for Water, Fisheries and Marine Science Events https://www.kiprinform.com/news/evrokomissar-po-rybolovstvu-kostas-kadis-posetit-kipr-s-meropriyatiyami-po-voprosam-vody-rybolovstva-i-morskih-nauk/ Cyprus Inform ru 2026-10-28T12:01:05+00:00 Еврокомиссар по рыболовству Костас Кадис посетит Кипр с мероприятиями по вопросам воды, рыболовства и морских наук https://www.kiprinform.com/el/news/i-columbia-group-kalei-ti-naytilia-na-estiasei-sti-diatirisi-ton-gynaikon-stis-naytikes-karieres/ Cyprus Inform el 2026-10-28T11:34:04+00:00 Η Columbia Group καλεί τη ναυτιλία να εστιάσει στη διατήρηση των γυναικών στις ναυτικές καριέρες https://www.kiprinform.com/en/news/columbia-group-urges-shipping-to-focus-on-keeping-women-in-maritime-careers/ Cyprus Inform en 2026-10-28T11:34:04+00:00 Columbia Group Urges Shipping to Focus on Keeping Women in Maritime Careers https://www.kiprinform.com/news/columbia-group-prizyvaet-sudohodnuyu-otrasl-sosredotochitsya-na-uderzhanii-zhenschin-v-morskih-professiyah/ Cyprus Inform ru 2026-10-28T11:34:04+00:00 Columbia Group призывает судоходную отрасль сосредоточиться на удержании женщин в морских профессиях https://www.kiprinform.com/el/news/se-sovari-katastasi-65chronos-meta-apo-sygkroysi-ochimatos-me-dentro-ston-dromo-polis-chrysochoys-argakas/ Cyprus Inform el 2026-10-28T11:21:03+00:00 Σε σοβαρή κατάσταση 65χρονος μετά από σύγκρουση οχήματος με δέντρο στον δρόμο Πόλης Χρυσοχούς-Αργάκας https://www.kiprinform.com/en/news/man-65-in-serious-condition-after-car-hits-tree-on-polis-chrysochous-argaka-road/ Cyprus Inform en 2026-10-28T11:21:03+00:00 Man, 65, in serious condition after car hits tree on Polis Chrysochous-Argaka road https://www.kiprinform.com/news/65-letniy-muzhchina-v-tyazhelom-sostoyanii-posle-togo-kak-avtomobil-vrezalsya-v-derevo-na-doroge-polis-hrisohus-argaka/ Cyprus Inform ru 2026-10-28T11:21:03+00:00 65-летний мужчина в тяжёлом состоянии после того, как автомобиль врезался в дерево на дороге Полис-Хрисохус — Аргака https://www.kiprinform.com/el/news/christodoylidis-ta-themata-toy-great-sea-interconnector-antimetopizontai-makria-apo-ta-fota-tis-dimosiotitas/ Cyprus Inform el 2026-10-28T11:16:04+00:00 Χριστοδουλίδης: Τα θέματα του Great Sea Interconnector αντιμετωπίζονται μακριά από τα φώτα της δημοσιότητας https://www.kiprinform.com/en/news/christodoulides-great-sea-interconnector-issues-handled-away-from-public-eye/ Cyprus Inform en 2026-10-28T11:16:04+00:00 Christodoulides: Great Sea Interconnector Issues Handled Away From Public Eye https://www.kiprinform.com/news/hristodulidis-voprosy-great-sea-interconnector-reshayutsya-vdali-ot-postoronnih-glaz/ Cyprus Inform ru 2026-10-28T11:16:04+00:00 Христодулидис: вопросы Great Sea Interconnector решаются вдали от посторонних глаз https://www.kiprinform.com/el/news/o-christodoylidis-desmeyetai-na-ergastei-gia-proodo-sto-kypriako-meta-ti-synantisi-me-ton-erchioyrman/ Cyprus Inform el 2026-10-28T11:10:14+00:00 Ο Χριστοδουλίδης δεσμεύεται να εργαστεί για πρόοδο στο Κυπριακό μετά τη συνάντηση με τον Ερχιουρμάν https://www.kiprinform.com/en/news/christodoulides-pledges-to-work-for-progress-on-cyprus-problem-after-meeting-erhurman/ Cyprus Inform en 2026-10-28T11:10:14+00:00 Christodoulides pledges to work for progress on Cyprus problem after meeting Erhurman https://www.kiprinform.com/news/hristodulidis-poobeschal-dobivatsya-progressa-v-reshenii-kiprskoy-problemy-posle-vstrechi-s-erhyurmanom/ Cyprus Inform ru 2026-10-28T11:10:14+00:00 Христодулидис пообещал добиваться прогресса в решении кипрской проблемы после встречи с Эрхюрманом https://www.kiprinform.com/el/news/christodoylidis-kanenas-symvivasmos-sta-themata-kyriarchias-kai-axioprepeias-kathos-i-kypros-tima-tin-epeteio-toy-ochi/ Cyprus Inform el 2026-10-28T10:58:05+00:00 Χριστοδουλίδης: Κανένας συμβιβασμός στα θέματα κυριαρχίας και αξιοπρέπειας, καθώς η Κύπρος τιμά την Επέτειο του «Όχι» https://www.kiprinform.com/en/news/christodoulides-no-concessions-on-sovereignty-and-dignity-as-cyprus-marks-ochi-day/ Cyprus Inform en 2026-10-28T10:58:05+00:00 Christodoulides: No concessions on sovereignty and dignity as Cyprus marks Ochi Day https://www.kiprinform.com/news/hristodulidis-v-voprosah-suvereniteta-i-dostoinstva-ustupok-byt-ne-mozhet-kipr-otmechaet-den-ohi/ Cyprus Inform ru 2026-10-28T10:58:05+00:00 Христодулидис: в вопросах суверенитета и достоинства уступок быть не может — Кипр отмечает День «Охи» https://www.kiprinform.com/el/news/to-ypoyrgiko-symvoylio-enekrine-aplopoiimenoys-kanonismoys-gia-tin-ekdosi-poleodomikon-adeion/ Cyprus Inform el 2026-10-28T10:41:04+00:00 Το Υπουργικό Συμβούλιο ενέκρινε απλοποιημένους κανονισμούς για την έκδοση πολεοδομικών αδειών https://www.kiprinform.com/en/news/cabinet-approves-simplified-regulations-for-issuing-building-permits/ Cyprus Inform en 2026-10-28T10:41:04+00:00 Cabinet approves simplified regulations for issuing building permits https://www.kiprinform.com/news/kabinet-ministrov-odobril-uproschennye-pravila-vydachi-razresheniy-na-stroitelstvo/ Cyprus Inform ru 2026-10-28T10:41:04+00:00 Кабинет министров одобрил упрощённые правила выдачи разрешений на строительство https://www.kiprinform.com/el/news/ypothesi-dieykolynsis-paranomis-dieleysis-tis-prasinis-grammis-tesseris-andres-ypo-kratisi-gia-okto-imeres/ Cyprus Inform el 2026-10-28T10:30:04+00:00 Υπόθεση διευκόλυνσης παράνομης διέλευσης της Πράσινης Γραμμής: Τέσσερις άνδρες υπό κράτηση για οκτώ ημέρες https://www.kiprinform.com/en/news/four-men-remanded-for-eight-days-over-suspected-green-line-crossing-facilitation/ Cyprus Inform en 2026-10-28T10:30:04+00:00 Four men remanded for eight days over suspected Green Line crossing facilitation https://www.kiprinform.com/news/chetvero-muzhchin-arestovany-na-vosem-sutok-po-podozreniyu-v-sodeystvii-nezakonnomu-peresecheniyu-zelenoy-linii/ Cyprus Inform ru 2026-10-28T10:30:04+00:00 Четверо мужчин арестованы на восемь суток по подозрению в содействии незаконному пересечению Зелёной линии https://www.kiprinform.com/el/news/53chronos-stin-pafo-ypo-kratisi-gia-pente-imeres-meta-tin-eyresi-kokainis-sto-spiti-toy/ Cyprus Inform el 2026-10-28T10:24:04+00:00 53χρονος στην Πάφο υπό κράτηση για πέντε ημέρες μετά την εύρεση κοκαΐνης στο σπίτι του https://www.kiprinform.com/en/news/paphos-man-53-held-for-five-days-after-cocaine-found-at-his-home/ Cyprus Inform en 2026-10-28T10:24:04+00:00 Paphos man, 53, held for five days after cocaine found at his home https://www.kiprinform.com/news/pafosskiy-zhitel-53-goda-vzyat-pod-strazhu-na-pyat-sutok-posle-obnaruzheniya-kokaina-v-ego-dome/ Cyprus Inform ru 2026-10-28T10:24:04+00:00 Пафосский житель, 53 года, взят под стражу на пять суток после обнаружения кокаина в его доме https://www.kiprinform.com/el/news/o-synaspismos-toy-netaniachoy-proigeitai-stin-katametrisi-ton-israilinon-eklogon-exasfalizontas-toylachiston-mia-metavatiki-thiteia/ Cyprus Inform el 2026-10-28T09:55:15+00:00 Ο συνασπισμός του Νετανιάχου προηγείται στην καταμέτρηση των ισραηλινών εκλογών, εξασφαλίζοντας τουλάχιστον μια μεταβατική θητεία https://www.kiprinform.com/en/news/netanyahus-bloc-leads-israeli-election-count-ensuring-at-least-a-caretaker-term/ Cyprus Inform en 2026-10-28T09:55:15+00:00 Netanyahu’s bloc leads Israeli election count, ensuring at least a caretaker term https://www.kiprinform.com/news/blok-netanyahu-lidiruet-pri-podschete-golosov-na-vyborah-v-izraile-chto-obespechivaet-emu-kak-minimum-status-premera-na-perehodnyy-period/ Cyprus Inform ru 2026-10-28T09:55:15+00:00 Блок Нетаньяху лидирует при подсчёте голосов на выборах в Израиле, что обеспечивает ему как минимум статус премьера на переходный период https://www.kiprinform.com/el/news/letympiotis-to-minyma-enotitas-toy-ellinikoy-ochi-toy-1940-paramenei-epikairo-gia-tin-kypro/ Cyprus Inform el 2026-10-28T09:51:09+00:00 Λετυμπιώτης: Το μήνυμα ενότητας του ελληνικού «Όχι» του 1940 παραμένει επίκαιρο για την Κύπρο https://www.kiprinform.com/en/news/letymbiotis-message-of-unity-from-greeces-1940-no-remains-relevant-for-cyprus/ Cyprus Inform en 2026-10-28T09:51:09+00:00 Letymbiotis: Message of Unity from Greece’s 1940 «No» Remains Relevant for Cyprus https://www.kiprinform.com/news/letymbiotis-poslanie-edinstva-zalozhennoe-v-grecheskom-net-1940-goda-ostaetsya-aktualnym-dlya-kipra/ Cyprus Inform ru 2026-10-28T09:51:09+00:00 Letymbiotis: послание единства, заложенное в греческом «Нет» 1940 года, остаётся актуальным для Кипра https://www.kiprinform.com/el/news/to-katar-edose-sto-iran-neo-schedio-symfonias-gia-ton-termatismo-toy-polemoy-me-ipa-kai-israil%c2%b7-apantisi-anamenetai-eos-to-telos-tis-evdomadas/ Cyprus Inform el 2026-10-28T09:21:08+00:00 Το Κατάρ έδωσε στο Ιράν νέο σχέδιο συμφωνίας για τον τερματισμό του πολέμου με ΗΠΑ και Ισραήλ· απάντηση αναμένεται έως το τέλος της εβδομάδας https://www.kiprinform.com/en/news/qatar-gives-iran-new-draft-deal-to-end-war-with-us-and-israel-response-expected-by-end-of-week/ Cyprus Inform en 2026-10-28T09:21:08+00:00 Qatar gives Iran new draft deal to end war with US and Israel; response expected by end of week https://www.kiprinform.com/news/katar-peredal-iranu-novyy-proekt-soglasheniya-o-prekraschenii-voyny-s-ssha-i-izrailem-otvet-ozhidaetsya-do-konca-nedeli/ Cyprus Inform ru 2026-10-28T09:21:08+00:00 Катар передал Ирану новый проект соглашения о прекращении войны с США и Израилем; ответ ожидается до конца недели https://www.kiprinform.com/el/news/i-cysec-kalei-tis-etaireies-na-akoloythisoyn-tis-kateythynseis-tis-esma-gia-ti-viosimotita-kai-na-proetoimastoyn-gia-toys-neoys-morfotypoys-anaforas-pragmatikon-dikaioychon/ Cyprus Inform el 2026-10-28T09:05:04+00:00 Η CySEC καλεί τις εταιρείες να ακολουθήσουν τις κατευθύνσεις της ESMA για τη βιωσιμότητα και να προετοιμαστούν για τους νέους μορφότυπους αναφοράς πραγματικών δικαιούχων https://www.kiprinform.com/en/news/cysec-urges-firms-to-follow-esma-sustainability-guidance-and-prepare-for-ownership-reporting-formats/ Cyprus Inform en 2026-10-28T09:05:04+00:00 CySEC Urges Firms to Follow ESMA Sustainability Guidance and Prepare for Ownership Reporting Formats https://www.kiprinform.com/news/cysec-prizyvaet-kompanii-sledovat-rekomendaciyam-esma-po-ustoychivomu-razvitiyu-i-podgotovitsya-k-formatam-otchetnosti-o-sobstvennosti/ Cyprus Inform ru 2026-10-28T09:05:04+00:00 CySEC призывает компании следовать рекомендациям ESMA по устойчивому развитию и подготовиться к форматам отчётности о собственности https://www.kiprinform.com/el/news/sygkroysi-dyo-trenon-ypsilis-tachytitas-stin-eparchia-toledo-tis-ispanias-anastoli-dromologion-sti-grammi-madriti-andaloysia/ Cyprus Inform el 2026-10-28T08:59:05+00:00 Σύγκρουση δύο τρένων υψηλής ταχύτητας στην επαρχία Τολέδο της Ισπανίας, αναστολή δρομολογίων στη γραμμή Μαδρίτη-Ανδαλουσία https://www.kiprinform.com/en/news/two-high-speed-trains-collide-in-spains-toledo-province-madrid-andalusia-line-suspended/ Cyprus Inform en 2026-10-28T08:59:05+00:00 Two high-speed trains collide in Spain’s Toledo province, Madrid-Andalusia line suspended https://www.kiprinform.com/news/v-ispanskoy-provincii-toledo-stolknulis-dva-vysokoskorostnyh-poezda-dvizhenie-na-linii-madrid-andalusiya-priostanovleno/ Cyprus Inform ru 2026-10-28T08:59:05+00:00 В испанской провинции Толедо столкнулись два высокоскоростных поезда, движение на линии Мадрид — Андалусия приостановлено https://www.kiprinform.com/el/news/synidrytria-tis-theramir-kerdizei-to-pagkosmio-vraveio-study-uk-gia-tin-epicheirimatikotita-kai-tin-kainotomia/ Cyprus Inform el 2026-10-28T08:48:03+00:00 Συνιδρύτρια της Theramir κερδίζει το παγκόσμιο βραβείο Study UK για την Επιχειρηματικότητα και την Καινοτομία https://www.kiprinform.com/en/news/theramir-co-founder-wins-global-study-uk-award-for-business-and-innovation/ Cyprus Inform en 2026-10-28T08:48:03+00:00 Theramir co-founder wins global Study UK award for Business and Innovation https://www.kiprinform.com/news/soosnovatel-theramir-stala-globalnym-pobeditelem-premii-study-uk-v-kategorii-biznes-i-innovacii/ Cyprus Inform ru 2026-10-28T08:48:03+00:00 Сооснователь Theramir стала глобальным победителем премии Study UK в категории «Бизнес и инновации» https://www.kiprinform.com/el/news/o-chili-tha-paroysiasei-ton-proto-toy-sygkratimeno-proypologismo-kathos-to-kostos-daneismoy-toy-inomenoy-vasileioy-varainei-tin-kyvernisi-mpernam/ Cyprus Inform el 2026-10-28T08:47:10+00:00 Ο Χίλι θα παρουσιάσει τον πρώτο του συγκρατημένο προϋπολογισμό, καθώς το κόστος δανεισμού του Ηνωμένου Βασιλείου βαραίνει την κυβέρνηση Μπέρναμ https://www.kiprinform.com/en/news/healey-to-unveil-cautious-first-budget-as-uk-borrowing-costs-weigh-on-burnham-government/ Cyprus Inform en 2026-10-28T08:47:10+00:00 Healey to unveil cautious first budget as UK borrowing costs weigh on Burnham government https://www.kiprinform.com/news/hili-predstavit-ostorozhnyy-pervyy-byudzhet-na-fone-rosta-stoimosti-zaimstvovaniy-v-velikobritanii-davyaschego-na-pravitelstvo-bernema/ Cyprus Inform ru 2026-10-28T08:47:10+00:00 Хили представит осторожный первый бюджет на фоне роста стоимости заимствований в Великобритании, давящего на правительство Бернема https://www.kiprinform.com/el/news/kataigides-prokaloyn-diakopes-reymatos-stis-eparchies-larnakas-kai-lemesoy/ Cyprus Inform el 2026-10-28T08:24:04+00:00 Καταιγίδες προκαλούν διακοπές ρεύματος στις επαρχίες Λάρνακας και Λεμεσού https://www.kiprinform.com/en/news/storms-cause-power-outages-in-larnaca-and-limassol-districts/ Cyprus Inform en 2026-10-28T08:24:04+00:00 Storms cause power outages in Larnaca and Limassol districts https://www.kiprinform.com/news/iz-za-shtormov-v-rayonah-larnaki-i-limassola-proizoshli-pereboi-s-elektrosnabzheniem/ Cyprus Inform ru 2026-10-28T08:24:04+00:00 Из-за штормов в районах Ларнаки и Лимассола произошли перебои с электроснабжением https://www.kiprinform.com/el/news/o-ypoyrgos-amynas-tis-kyproy-vasilis-palmas-timise-tin-imera-toy-ochi-stin-parelasi-tis-thessalonikis/ Cyprus Inform el 2026-10-28T08:19:04+00:00 Ο Υπουργός Άμυνας της Κύπρου Βασίλης Πάλμας τίμησε την Ημέρα του «Όχι» στην παρέλαση της Θεσσαλονίκης https://www.kiprinform.com/en/news/cyprus-defence-minister-palmas-marks-ochi-day-at-thessaloniki-parade/ Cyprus Inform en 2026-10-28T08:19:04+00:00 Cyprus Defence Minister Palmas Marks Ochi Day at Thessaloniki Parade https://www.kiprinform.com/news/ministr-oborony-kipra-palmas-prinyal-uchastie-v-prazdnovanii-dnya-ohi-na-parade-v-salonikah/ Cyprus Inform ru 2026-10-28T08:19:04+00:00 Министр обороны Кипра Пальмас принял участие в праздновании Дня «Охи» на параде в Салониках https://www.kiprinform.com/el/news/mathites-stin-tillyria-schimatisan-me-fotia-to-ochi-gia-tin-epeteio-tis-28is-oktovrioy-1940/ Cyprus Inform el 2026-10-28T08:04:05+00:00 Μαθητές στην Τηλλυρία σχημάτισαν με φωτιά το «ΟΧΙ» για την επέτειο της 28ης Οκτωβρίου 1940 https://www.kiprinform.com/en/news/tillyria-students-form-fiery-oxi-to-mark-october-28-1940-anniversary/ Cyprus Inform en 2026-10-28T08:04:05+00:00 Tillyria students form fiery «OXI» to mark October 28, 1940 anniversary https://www.kiprinform.com/news/ucheniki-iz-tillirii-vylozhili-ognennoe-oxi-v-godovschinu-28-oktyabrya-1940-goda/ Cyprus Inform ru 2026-10-28T08:04:05+00:00 Ученики из Тиллирии выложили огненное «OXI» в годовщину 28 октября 1940 года https://www.kiprinform.com/el/news/oi-diadiloseis-me-protostates-ti-genia-z-exaplonontai-stin-eyropi-eno-o-voytsits-chanei-tis-ekloges-sti-servia/ Cyprus Inform el 2026-10-28T07:51:20+00:00 Οι διαδηλώσεις με πρωτοστάτες τη Γενιά Ζ εξαπλώνονται στην Ευρώπη, ενώ ο Βούτσιτς χάνει τις εκλογές στη Σερβία https://www.kiprinform.com/en/news/gen-z-led-protests-spread-across-europe-as-serbias-vucic-loses-an-election/ Cyprus Inform en 2026-10-28T07:51:20+00:00 Gen Z-led protests spread across Europe as Serbia’s Vucic loses an election https://www.kiprinform.com/news/protesty-pokoleniya-z-rasprostranyayutsya-po-evrope-a-vuchich-proigryvaet-vybory-v-serbii/ Cyprus Inform ru 2026-10-28T07:51:20+00:00 Протесты поколения Z распространяются по Европе, а Вучич проигрывает выборы в Сербии https://www.kiprinform.com/el/news/i-ypoyrgos-paideias-ta-didagmata-tis-imeras-toy-ochi-paramenoyn-epikaira-gia-tin-kypro/ Cyprus Inform el 2026-10-28T07:49:05+00:00 Η υπουργός Παιδείας: Τα διδάγματα της Ημέρας του Όχι παραμένουν επίκαιρα για την Κύπρο https://www.kiprinform.com/en/news/education-minister-says-lessons-of-ochi-day-remain-relevant-to-cyprus/ Cyprus Inform en 2026-10-28T07:49:05+00:00 Education Minister Says Lessons of Ochi Day Remain Relevant to Cyprus https://www.kiprinform.com/news/ministr-obrazovaniya-uroki-dnya-ohi-ostayutsya-aktualnymi-dlya-kipra/ Cyprus Inform ru 2026-10-28T07:49:05+00:00 Министр образования: уроки Дня «Охи» остаются актуальными для Кипра https://www.kiprinform.com/el/news/ekrixi-prokalese-zimies-se-taverna-ston-pyrgo-lemesoy-ta-ximeromata-tis-tetartis/ Cyprus Inform el 2026-10-28T07:43:04+00:00 Έκρηξη προκάλεσε ζημιές σε ταβέρνα στον Πύργο Λεμεσού τα ξημερώματα της Τετάρτης https://www.kiprinform.com/en/news/explosion-damages-tavern-in-pyrgos-limassol-in-early-hours-of-wednesday/ Cyprus Inform en 2026-10-28T07:43:04+00:00 Explosion damages tavern in Pyrgos, Limassol, in early hours of Wednesday https://www.kiprinform.com/news/vzryv-povredil-tavernu-v-pirgose-limasol-v-early-hours-sredy/ Cyprus Inform ru 2026-10-28T07:43:04+00:00 Взрыв повредил таверну в Пиргосе, Лимасол, в early hours среды https://www.kiprinform.com/el/news/o-vretanos-ypoyrgos-oikonomikon-chili-tha-katargisei-ta-pagia-teli-fysikoy-aerioy-ston-proto-toy-proypologismo/ Cyprus Inform el 2026-10-28T07:39:04+00:00 Ο Βρετανός υπουργός Οικονομικών Χίλι θα καταργήσει τα πάγια τέλη φυσικού αερίου στον πρώτο του προϋπολογισμό https://www.kiprinform.com/en/news/uk-finance-minister-healey-to-scrap-gas-standing-charges-in-first-budget/ Cyprus Inform en 2026-10-28T07:39:04+00:00 UK Finance Minister Healey to Scrap Gas Standing Charges in First Budget https://www.kiprinform.com/news/ministr-finansov-velikobritanii-hili-otmenit-fiksirovannuyu-platu-za-gaz-v-svoem-pervom-byudzhete/ Cyprus Inform ru 2026-10-28T07:39:04+00:00 Министр финансов Великобритании Хили отменит фиксированную плату за газ в своём первом бюджете https://www.kiprinform.com/el/news/o-dieythyntis-tis-plug-and-play-cyprus-oi-neofyeis-epicheiriseis-prepei-na-koitaxoyn-pros-to-exoteriko-gia-na-ginei-to-nisi-komvos-kainotomias/ Cyprus Inform el 2026-10-28T07:33:04+00:00 Ο διευθυντής της Plug and Play Cyprus: Οι νεοφυείς επιχειρήσεις πρέπει να κοιτάξουν προς το εξωτερικό για να γίνει το νησί κόμβος καινοτομίας https://www.kiprinform.com/en/news/plug-and-play-cyprus-director-says-startups-must-look-abroad-to-turn-the-island-into-an-innovation-hub/ Cyprus Inform en 2026-10-28T07:33:04+00:00 Plug and Play Cyprus director says startups must look abroad to turn the island into an innovation hub https://www.kiprinform.com/news/direktor-plug-and-play-cyprus-chtoby-prevratit-ostrov-v-innovacionnyy-hab-startapam-neobhodimo-vyhodit-na-zarubezhnye-rynki/ Cyprus Inform ru 2026-10-28T07:33:04+00:00 Директор Plug and Play Cyprus: чтобы превратить остров в инновационный хаб, стартапам необходимо выходить на зарубежные рынки https://www.kiprinform.com/el/news/to-windcraft-loud-giortazei-deka-chronia-me-synaylies-kai-ergastiria-windcraft-back-sti-leykosia/ Cyprus Inform el 2026-10-28T07:28:21+00:00 Το Windcraft Loud γιορτάζει δέκα χρόνια με συναυλίες και εργαστήρια «Windcraft Back» στη Λευκωσία https://www.kiprinform.com/en/news/windcraft-loud-marks-ten-years-with-windcraft-back-concerts-and-workshops-in-nicosia/ Cyprus Inform en 2026-10-28T07:28:21+00:00 Windcraft Loud marks ten years with ‘Windcraft Back’ concerts and workshops in Nicosia https://www.kiprinform.com/news/windcraft-loud-otmechaet-desyatiletie-koncertami-i-master-klassami-windcraft-back-v-nikosii/ Cyprus Inform ru 2026-10-28T07:28:21+00:00 Windcraft Loud отмечает десятилетие концертами и мастер-классами «Windcraft Back» в Никосии https://www.kiprinform.com/el/news/dianomeas-fagitoy-me-podilato-dechthike-epithesi-kai-toy-eklepsan-ta-yparchonta-toy-apo-tesseris-andres-sti-lemeso/ Cyprus Inform el 2026-10-28T07:23:17+00:00 Διανομέας φαγητού με ποδήλατο δέχθηκε επίθεση και του έκλεψαν τα υπάρχοντά του από τέσσερις άνδρες στη Λεμεσό https://www.kiprinform.com/en/news/food-delivery-cyclist-attacked-and-robbed-by-four-men-in-limassol/ Cyprus Inform en 2026-10-28T07:23:17+00:00 Food delivery cyclist attacked and robbed by four men in Limassol https://www.kiprinform.com/news/v-limassole-na-kurera-sluzhby-dostavki-edy-ehavshego-na-velosipede-napali-chetvero-muzhchin-i-ograbili-ego/ Cyprus Inform ru 2026-10-28T07:23:17+00:00 В Лимассоле на курьера службы доставки еды, ехавшего на велосипеде, напали четверо мужчин и ограбили его https://www.kiprinform.com/el/news/i-minthis-ependyei-e6-ekat-stin-anavathmisi-toy-gipedoy-gkolf-kai-toy-clubhouse-stin-pafo/ Cyprus Inform el 2026-10-28T07:06:36+00:00 Η Minthis επενδύει €6 εκατ. στην αναβάθμιση του γηπέδου γκολφ και του clubhouse στην Πάφο https://www.kiprinform.com/en/news/minthis-commits-e6-million-to-paphos-golf-course-and-clubhouse-upgrades/ Cyprus Inform en 2026-10-28T07:06:36+00:00 Minthis Commits €6 Million to Paphos Golf Course and Clubhouse Upgrades https://www.kiprinform.com/news/minthis-investiruet-6-mln-evro-v-modernizaciyu-golf-polya-i-klubnogo-doma-v-pafose/ Cyprus Inform ru 2026-10-28T07:06:36+00:00 Minthis инвестирует 6 млн евро в модернизацию гольф-поля и клубного дома в Пафосе https://www.kiprinform.com/el/news/i-kypros-tima-tin-86i-epeteio-toy-ochi-me-ekklisiasmoys-kai-parelaseis/ Cyprus Inform el 2026-10-28T06:47:06+00:00 Η Κύπρος τιμά την 86η επέτειο του Όχι με εκκλησιασμούς και παρελάσεις https://www.kiprinform.com/en/news/cyprus-marks-86th-anniversary-of-ochi-day-with-church-services-and-parades/ Cyprus Inform en 2026-10-28T06:47:06+00:00 Cyprus Marks 86th Anniversary of Ochi Day With Church Services and Parades https://www.kiprinform.com/news/kipr-otmechaet-86-yu-godovschinu-dnya-ohi-cerkovnymi-sluzhbami-i-paradami/ Cyprus Inform ru 2026-10-28T06:47:06+00:00 Кипр отмечает 86-ю годовщину Дня «Охи» церковными службами и парадами https://www.kiprinform.com/el/news/okto-syllipseis-se-nychterines-astynomikes-epicheiriseis-se-oli-tin-kypro-2/ Cyprus Inform el 2026-10-28T06:41:10+00:00 Οκτώ συλλήψεις σε νυχτερινές αστυνομικές επιχειρήσεις σε όλη την Κύπρο https://www.kiprinform.com/en/news/eight-arrested-in-overnight-police-operations-across-cyprus-3/ Cyprus Inform en 2026-10-28T06:41:10+00:00 Eight arrested in overnight police operations across Cyprus https://www.kiprinform.com/news/vosem-chelovek-zaderzhany-v-hode-nochnyh-policeyskih-operaciy-na-kipre/ Cyprus Inform ru 2026-10-28T06:41:10+00:00 Восемь человек задержаны в ходе ночных полицейских операций на Кипре https://www.kiprinform.com/el/news/kypros-ayxisi-katatheseon-kata-e6971-ekat-kai-daneion-kata-e85780-ekat-ton-septemvrio-2026/ Cyprus Inform el 2026-10-28T06:36:04+00:00 Κύπρος: Αύξηση καταθέσεων κατά €697,1 εκατ. και δανείων κατά €857,80 εκατ. τον Σεπτέμβριο 2026 https://www.kiprinform.com/en/news/cyprus-deposits-up-e697-1-million-and-loans-up-e857-80-million-in-september-2026/ Cyprus Inform en 2026-10-28T06:36:04+00:00 Cyprus deposits up €697.1 million and loans up €857.80 million in September 2026 https://www.kiprinform.com/news/depozity-na-kipre-vyrosli-na-6971-mln-evro-a-kredity-na-85780-mln-evro-v-sentyabre-2026-goda/ Cyprus Inform ru 2026-10-28T06:36:04+00:00 Депозиты на Кипре выросли на 697,1 млн евро, а кредиты — на 857,80 млн евро в сентябре 2026 года https://www.kiprinform.com/el/news/synelifthi-22chronos-gia-pyrkagia-se-aytokinito-sto-frenaros/ Cyprus Inform el 2026-10-28T06:30:15+00:00 Συνελήφθη 22χρονος για πυρκαγιά σε αυτοκίνητο στο Φρενάρος https://www.kiprinform.com/en/news/22-year-old-arrested-over-car-fire-in-frenaros/ Cyprus Inform en 2026-10-28T06:30:15+00:00 22-year-old arrested over car fire in Frenaros https://www.kiprinform.com/news/22-letniy-muzhchina-arestovan-po-delu-o-podzhoge-avtomobilya-vo-frenarose/ Cyprus Inform ru 2026-10-28T06:30:15+00:00 22-летний мужчина арестован по делу о поджоге автомобиля во Френаросе https://www.kiprinform.com/el/news/i-astynomia-proeidopoiei-toys-odigoys-gia-periorismeni-oratotita-stin-kofinoy-logo-entonis-vrochis/ Cyprus Inform el 2026-10-28T06:25:05+00:00 Η Αστυνομία προειδοποιεί τους οδηγούς για περιορισμένη ορατότητα στην Κοφίνου λόγω έντονης βροχής https://www.kiprinform.com/en/news/police-warn-drivers-of-poor-visibility-in-kofinou-due-to-heavy-rain/ Cyprus Inform en 2026-10-28T06:25:05+00:00 Police warn drivers of poor visibility in Kofinou due to heavy rain https://www.kiprinform.com/news/policiya-predupredila-voditeley-o-plohoy-vidimosti-v-rayone-kofinu-iz-za-silnogo-dozhdya/ Cyprus Inform ru 2026-10-28T06:25:05+00:00 Полиция предупредила водителей о плохой видимости в районе Кофину из-за сильного дождя https://www.kiprinform.com/el/news/o-vrazilianos-geroysiastis-flavio-mpolsonaro-anachorise-gia-tis-ipa-meta-tin-eklogiki-itta/ Cyprus Inform el 2026-10-28T06:10:18+00:00 Ο Βραζιλιάνος γερουσιαστής Φλάβιο Μπολσονάρο αναχώρησε για τις ΗΠΑ μετά την εκλογική ήττα https://www.kiprinform.com/en/news/brazilian-senator-flavio-bolsonaro-leaves-for-united-states-after-election-defeat/ Cyprus Inform en 2026-10-28T06:10:18+00:00 Brazilian Senator Flavio Bolsonaro Leaves for United States After Election Defeat https://www.kiprinform.com/news/brazilskiy-senator-flamiu-bolsonaru-uehal-v-ssha-posle-porazheniya-na-vyborah/ Cyprus Inform ru 2026-10-28T06:10:18+00:00 Бразильский сенатор Фламиу Болсонару уехал в США после поражения на выборах https://www.kiprinform.com/el/news/kaleitai-i-kypros-na-stirixei-toys-aystiroys-kanones-anaforas-kyvernoperistatikon-me-pragmatiki-ikanotita-apokrisis-kathos-i-techniti-noimosyni-epitachynei-tis-epitheseis/ Cyprus Inform el 2026-10-28T06:07:05+00:00 Καλείται η Κύπρος να στηρίξει τους αυστηρούς κανόνες αναφοράς κυβερνοπεριστατικών με πραγματική ικανότητα απόκρισης, καθώς η τεχνητή νοημοσύνη επιταχύνει τις επιθέσεις https://www.kiprinform.com/en/news/cyprus-urged-to-back-strict-cyber-reporting-rules-with-real-response-capacity-as-ai-speeds-up-attacks/ Cyprus Inform en 2026-10-28T06:07:05+00:00 Cyprus urged to back strict cyber reporting rules with real response capacity as AI speeds up attacks https://www.kiprinform.com/news/kipru-rekomenduyut-podkrepit-zhestkie-pravila-uvedomleniya-o-kiberincidentah-realnymi-vozmozhnostyami-reagirovaniya-poskolku-ii-uskoryaet-ataki/ Cyprus Inform ru 2026-10-28T06:07:05+00:00 Кипру рекомендуют подкрепить жёсткие правила уведомления о киберинцидентах реальными возможностями реагирования, поскольку ИИ ускоряет атаки https://www.kiprinform.com/el/news/to-ypoyrgeio-dikaiosynis-ton-ipa-minyei-scholiki-perifereia-toy-merilant-gia-politikes-schetika-me-ta-trans-atoma/ Cyprus Inform el 2026-10-28T06:05:23+00:00 Το Υπουργείο Δικαιοσύνης των ΗΠΑ μηνύει σχολική περιφέρεια του Μέριλαντ για πολιτικές σχετικά με τα τρανς άτομα https://www.kiprinform.com/en/news/us-justice-department-sues-maryland-school-district-over-transgender-policies/ Cyprus Inform en 2026-10-28T06:05:23+00:00 US Justice Department Sues Maryland School District Over Transgender Policies https://www.kiprinform.com/news/minyust-ssha-podal-isk-protiv-shkolnogo-okruga-v-merilende-iz-za-politiki-v-otnoshenii-transgendernyh-uchaschihsya/ Cyprus Inform ru 2026-10-28T06:05:23+00:00 Минюст США подал иск против школьного округа в Мэриленде из-за политики в отношении трансгендерных учащихся https://www.kiprinform.com/el/news/vroches-kai-chalazoptoseis-anamenontai-se-oli-tin-kypro-tin-tetarti-kathos-to-chamilo-toy-aigaioy-kineitai-notioanatolika/ Cyprus Inform el 2026-10-28T05:58:04+00:00 Βροχές και χαλαζοπτώσεις αναμένονται σε όλη την Κύπρο την Τετάρτη καθώς το χαμηλό του Αιγαίου κινείται νοτιοανατολικά https://www.kiprinform.com/en/news/showers-and-hailstorms-expected-across-cyprus-on-wednesday-as-aegean-low-moves-southeast/ Cyprus Inform en 2026-10-28T05:58:04+00:00 Showers and Hailstorms Expected Across Cyprus on Wednesday as Aegean Low Moves Southeast https://www.kiprinform.com/news/v-sredu-na-kipre-ozhidayutsya-livni-i-grad-ciklon-s-egeyskogo-morya-smeschaetsya-na-yugo-vostok/ Cyprus Inform ru 2026-10-28T05:58:04+00:00 В среду на Кипре ожидаются ливни и град: циклон с Эгейского моря смещается на юго-восток https://www.kiprinform.com/el/news/netaniachoy-kai-aizenkot-diekdikoyn-kai-oi-dyo-entoli-eno-ta-exit-polls-deichnoyn-adiexodo-stis-ekloges-toy-israil/ Cyprus Inform el 2026-10-28T05:54:11+00:00 Νετανιάχου και Αϊζενκότ διεκδικούν και οι δύο εντολή, ενώ τα exit polls δείχνουν αδιέξοδο στις εκλογές του Ισραήλ https://www.kiprinform.com/en/news/netanyahu-and-eisenkot-both-claim-mandate-as-exit-polls-show-deadlock-in-israel-election/ Cyprus Inform en 2026-10-28T05:54:11+00:00 Netanyahu and Eisenkot Both Claim Mandate as Exit Polls Show Deadlock in Israel Election https://www.kiprinform.com/news/netanyahu-i-eyzenkot-zayavili-o-prave-na-vlast-ekzitpoly-pokazali-tupik-na-vyborah-v-izraile/ Cyprus Inform ru 2026-10-28T05:54:11+00:00 Нетаньяху и Эйзенкот заявили о праве на власть: экзитполы показали тупик на выборах в Израиле https://www.kiprinform.com/el/news/protropi-pros-tis-kypriakes-epicheiriseis-na-ependysoyn-kai-na-kainotomisoyn-eno-i-malloc-epekteinetai-kai-oi-xenodochoi-programmatizoyn-to-synedrio-toy-2026/ Cyprus Inform el 2026-10-28T05:35:04+00:00 Προτροπή προς τις κυπριακές επιχειρήσεις να επενδύσουν και να καινοτομήσουν, ενώ η Malloc επεκτείνεται και οι ξενοδόχοι προγραμματίζουν το συνέδριο του 2026 https://www.kiprinform.com/en/news/cyprus-firms-urged-to-invest-and-innovate-as-malloc-expands-and-hoteliers-plan-2026-summit/ Cyprus Inform en 2026-10-28T05:35:04+00:00 Cyprus Firms Urged to Invest and Innovate as Malloc Expands and Hoteliers Plan 2026 Summit https://www.kiprinform.com/news/kiprskim-kompaniyam-rekomenduyut-investirovat-i-vnedryat-innovacii-malloc-rasshiryaetsya-a-otelery-gotovyat-sammit-2026-goda/ Cyprus Inform ru 2026-10-28T05:35:04+00:00 Кипрским компаниям рекомендуют инвестировать и внедрять инновации: Malloc расширяется, а отельеры готовят саммит 2026 года https://www.kiprinform.com/el/news/i-natasa-pileidoy-i-eyropi-prepei-na-epanexetasei-tin-energeiaki-tis-stratigiki-kathos-oi-ananeosimes-piges-den-meionoyn-to-kostos/ Cyprus Inform el 2026-10-28T05:03:04+00:00 Η Νατάσα Πηλείδου: Η Ευρώπη πρέπει να επανεξετάσει την ενεργειακή της στρατηγική, καθώς οι ανανεώσιμες πηγές δεν μειώνουν το κόστος https://www.kiprinform.com/en/news/natasa-pilides-says-europe-must-rethink-energy-strategy-as-renewables-fail-to-cut-costs/ Cyprus Inform en 2026-10-28T05:03:04+00:00 Natasa Pilides Says Europe Must Rethink Energy Strategy as Renewables Fail to Cut Costs https://www.kiprinform.com/news/natasha-pilides-evrope-neobhodimo-peresmotret-energeticheskuyu-strategiyu-tak-kak-vozobnovlyaemye-istochniki-ne-snizili-zatraty/ Cyprus Inform ru 2026-10-28T05:03:04+00:00 Наташа Пилидес: Европе необходимо пересмотреть энергетическую стратегию, так как возобновляемые источники не снизили затраты https://www.kiprinform.com/el/news/ekloges-sto-israil-ta-exit-polls-deichnoyn-isopalia-metaxy-ton-mplok-netaniachoy-kai-aizenkot/ Cyprus Inform el 2026-10-28T04:54:04+00:00 Εκλογές στο Ισραήλ: Τα exit polls δείχνουν ισοπαλία μεταξύ των μπλοκ Νετανιάχου και Αϊζενκότ https://www.kiprinform.com/en/news/israel-election-exit-polls-show-deadlock-between-netanyahu-and-eisenkot-blocs/ Cyprus Inform en 2026-10-28T04:54:04+00:00 Israel Election Exit Polls Show Deadlock Between Netanyahu and Eisenkot Blocs https://www.kiprinform.com/news/ekzitpoly-na-vyborah-v-izraile-pokazali-tupik-mezhdu-blokami-netanyahu-i-ayzenkota/ Cyprus Inform ru 2026-10-28T04:54:04+00:00 Экзитполы на выборах в Израиле показали тупик между блоками Нетаньяху и Айзенкота https://www.kiprinform.com/el/news/oi-rythmistikes-arches-tis-ee-exetazoyn-tis-praktikes-dapanon-sta-vinteopaichnidia-eno-o-klados-toy-gaming-stin-kypro-ftanei-ta-32-dis-eyro/ Cyprus Inform el 2026-10-28T04:05:04+00:00 Οι ρυθμιστικές αρχές της ΕΕ εξετάζουν τις πρακτικές δαπανών στα βιντεοπαιχνίδια, ενώ ο κλάδος του gaming στην Κύπρο φτάνει τα 3,2 δισ. ευρώ https://www.kiprinform.com/en/news/eu-regulators-probe-video-game-spending-practices-as-cyprus-gaming-sector-reaches-e3-2-billion/ Cyprus Inform en 2026-10-28T04:05:04+00:00 EU regulators probe video game spending practices as Cyprus gaming sector reaches €3.2 billion https://www.kiprinform.com/news/regulyatory-es-izuchayut-praktiki-stimulirovaniya-trat-v-videoigrah-a-igrovoy-sektor-kipra-dostig-32-mlrd-evro/ Cyprus Inform ru 2026-10-28T04:05:04+00:00 Регуляторы ЕС изучают практики стимулирования трат в видеоиграх, а игровой сектор Кипра достиг 3,2 млрд евро https://www.kiprinform.com/el/news/oikologoi-zitoyn-apo-to-ypoyrgiko-symvoylio-na-aporripsei-tin-adeia-gia-to-monastiri-sto-kavo-gkreko-poy-chtistike-choris-egkrisi/ Cyprus Inform el 2026-10-28T02:28:04+00:00 Οικολόγοι ζητούν από το υπουργικό συμβούλιο να απορρίψει την άδεια για το μοναστήρι στο Κάβο Γκρέκο που χτίστηκε χωρίς έγκριση https://www.kiprinform.com/en/news/environmentalists-urge-cabinet-to-deny-permit-for-cape-greco-monastery-built-without-approval/ Cyprus Inform en 2026-10-28T02:28:04+00:00 Environmentalists urge cabinet to deny permit for Cape Greco monastery built without approval https://www.kiprinform.com/news/ekologi-prizyvayut-pravitelstvo-otkazat-v-razreshenii-na-monastyr-v-rayone-keyp-greko-postroennyy-bez-odobreniya/ Cyprus Inform ru 2026-10-28T02:28:04+00:00 Экологи призывают правительство отказать в разрешении на монастырь в районе Кейп-Греко, построенный без одобрения https://www.kiprinform.com/el/news/o-ntintzgioyrek-anakalei-tin-paraitisi-toy-kai-tha-einai-ypopsifios-me-to-ubp-stis-ekloges-toy-dekemvrioy/ Cyprus Inform el 2026-10-27T20:08:04+00:00 Ο Ντιντζγιουρέκ ανακαλεί την παραίτησή του και θα είναι υποψήφιος με το UBP στις εκλογές του Δεκεμβρίου https://www.kiprinform.com/en/news/dincyurek-reverses-resignation-and-will-run-for-ubp-in-december-elections/ Cyprus Inform en 2026-10-27T20:08:04+00:00 Dincyurek Reverses Resignation and Will Run for UBP in December Elections https://www.kiprinform.com/news/dinchyurek-otozval-zayavlenie-ob-otstavke-i-budet-ballotirovatsya-ot-ubp-na-dekabrskih-vyborah/ Cyprus Inform ru 2026-10-27T20:08:04+00:00 Динчюрек отозвал заявление об отставке и будет баллотироваться от UBP на декабрьских выборах https://www.kiprinform.com/el/news/to-systima-ilektronikon-katatheseon-tis-omospondiakis-eklogikis-epitropis-ton-ipa-tethike-ektos-leitoyrgias-apo-chaker-mia-evdomada-prin-apo-tis-ekloges/ Cyprus Inform el 2026-10-27T19:24:22+00:00 Το σύστημα ηλεκτρονικών καταθέσεων της Ομοσπονδιακής Εκλογικής Επιτροπής των ΗΠΑ τέθηκε εκτός λειτουργίας από χάκερ μία εβδομάδα πριν από τις εκλογές https://www.kiprinform.com/en/news/us-federal-election-commission-filing-system-knocked-offline-by-hackers-a-week-before-elections/ Cyprus Inform en 2026-10-27T19:24:22+00:00 US Federal Election Commission filing system knocked offline by hackers a week before elections https://www.kiprinform.com/news/sistema-elektronnoy-podachi-otchetov-federalnoy-izbiratelnoy-komissii-ssha-vyvedena-iz-stroya-hakerami-za-nedelyu-do-vyborov/ Cyprus Inform ru 2026-10-27T19:24:22+00:00 Система электронной подачи отчётов Федеральной избирательной комиссии США выведена из строя хакерами за неделю до выборов https://www.kiprinform.com/el/news/i-proedros-toy-disy-ntemetrioy-aporriptei-tin-paraitisi-georgiadi-apo-to-institoyto-glaykos-kliridis/ Cyprus Inform el 2026-10-27T19:18:09+00:00 Η πρόεδρος του ΔΗΣΥ Ντεμετρίου απορρίπτει την παραίτηση Γεωργιάδη από το Ινστιτούτο Γλαύκος Κληρίδης https://www.kiprinform.com/en/news/disy-leader-demetriou-rejects-georgiades-resignation-from-glafcos-clerides-institute/ Cyprus Inform en 2026-10-27T19:18:09+00:00 Disy leader Demetriou rejects Georgiades’ resignation from Glafcos Clerides Institute https://www.kiprinform.com/news/lider-disy-demetriu-otklonila-otstavku-georgiadisa-s-posta-v-institute-glavkosa-kliridisa/ Cyprus Inform ru 2026-10-27T19:18:09+00:00 Лидер Disy Деметриу отклонила отставку Георгиадиса с поста в Институте Главкоса Клиридиса https://www.kiprinform.com/el/news/o-flavio-mpolsonaroy-egkateleipse-ti-vrazilia-gia-tis-ipa-meta-tin-eklogiki-itta-kai-tin-entoli-gia-ta-diavatiria-symfona-me-piges/ Cyprus Inform el 2026-10-27T18:50:14+00:00 Ο Φλάβιο Μπολσονάρου εγκατέλειψε τη Βραζιλία για τις ΗΠΑ μετά την εκλογική ήττα και την εντολή για τα διαβατήρια, σύμφωνα με πηγές https://www.kiprinform.com/en/news/flavio-bolsonaro-leaves-brazil-for-the-united-states-after-election-loss-and-passport-order-sources-say/ Cyprus Inform en 2026-10-27T18:50:14+00:00 Flavio Bolsonaro leaves Brazil for the United States after election loss and passport order, sources say https://www.kiprinform.com/news/flavio-bolsonaru-pokinul-braziliyu-i-uehal-v-ssha-posle-porazheniya-na-vyborah-i-trebovaniya-sdat-pasporta-soobschayut-istochniki/ Cyprus Inform ru 2026-10-27T18:50:14+00:00 Флавио Болсонару покинул Бразилию и уехал в США после поражения на выборах и требования сдать паспорта, сообщают источники https://www.kiprinform.com/el/news/to-ypoyrgiko-symvoylio-tis-kyproyenekrine-e115-ekat-gia-foititika-epidomata-kai-ayxise-ta-eisodimatika-oria/ Cyprus Inform el 2026-10-27T18:33:12+00:00 Το Υπουργικό Συμβούλιο της Κύπρουενέκρινε €11,5 εκατ. για φοιτητικά επιδόματα και αύξησε τα εισοδηματικά όρια https://www.kiprinform.com/en/news/cyprus-cabinet-approves-e11-5-million-in-student-allowances-and-raises-income-limits/ Cyprus Inform en 2026-10-27T18:33:12+00:00 Cyprus Cabinet Approves €11.5 Million in Student Allowances and Raises Income Limits https://www.kiprinform.com/news/kabinet-ministrov-kipra-odobril-vydelenie-115-mln-evro-na-studencheskie-posobiya-i-povysil-porogi-dohoda/ Cyprus Inform ru 2026-10-27T18:33:12+00:00 Кабинет министров Кипра одобрил выделение 11,5 млн евро на студенческие пособия и повысил пороги дохода https://www.kiprinform.com/el/news/to-emporio-kinas-kyproy-ayxithike-kata-26-sta-144-dis-dolaria-to-2025/ Cyprus Inform el 2026-10-27T18:22:22+00:00 Το εμπόριο Κίνας-Κύπρου αυξήθηκε κατά 26% στα 1,44 δισ. δολάρια το 2025 https://www.kiprinform.com/en/news/china-cyprus-trade-rises-26-per-cent-to-1-44-billion-in-2025/ Cyprus Inform en 2026-10-27T18:22:22+00:00 China-Cyprus Trade Rises 26 Per Cent to $1.44 Billion in 2025 https://www.kiprinform.com/news/tovarooborot-mezhdu-kitaem-i-kiprom-vyros-na-26-i-dostig-144-mlrd-v-2025-godu/ Cyprus Inform ru 2026-10-27T18:22:22+00:00 Товарооборот между Китаем и Кипром вырос на 26% и достиг $1,44 млрд в 2025 году https://www.kiprinform.com/el/news/melos-tis-ieras-synodoy-epivevaionei-yparxi-epistolis-poy-kalei-iereis-stin-kypro-na-apochorisoyn-apo-tin-ekklisia-kai-na-idrysoyn-nea/ Cyprus Inform el 2026-10-27T18:21:22+00:00 Μέλος της Ιεράς Συνόδου επιβεβαιώνει ύπαρξη επιστολής που καλεί ιερείς στην Κύπρο να αποχωρήσουν από την Εκκλησία και να ιδρύσουν νέα https://www.kiprinform.com/en/news/holy-synod-member-confirms-letter-urging-cyprus-priests-to-leave-the-church-and-found-a-new-one/ Cyprus Inform en 2026-10-27T18:21:22+00:00 Holy Synod member confirms letter urging Cyprus priests to leave the Church and found a new one https://www.kiprinform.com/news/chlen-svyaschennogo-sinoda-podtverdil-suschestvovanie-pisma-s-prizyvom-k-kiprskim-svyaschennikam-pokinut-cerkov-i-osnovat-novuyu/ Cyprus Inform ru 2026-10-27T18:21:22+00:00 Член Священного Синода подтвердил существование письма с призывом к кипрским священникам покинуть Церковь и основать новую https://www.kiprinform.com/el/news/se-leitoyrgia-toy-chronoy-o-pyrinikos-stathmos-akkuyu-tis-toyrkias-90-chlm-apo-tin-kypro-dilonei-o-ypoyrgos/ Cyprus Inform el 2026-10-27T17:26:26+00:00 Σε λειτουργία του χρόνου ο πυρηνικός σταθμός Akkuyu της Τουρκίας, 90 χλμ. από την Κύπρο, δηλώνει ο υπουργός https://www.kiprinform.com/en/news/turkeys-akkuyu-nuclear-plant-90-km-from-cyprus-to-be-operational-next-year-minister-says/ Cyprus Inform en 2026-10-27T17:26:26+00:00 Turkey’s Akkuyu nuclear plant, 90 km from Cyprus, to be operational next year, minister says https://www.kiprinform.com/news/ministr-tureckaya-aes-akkuyu-raspolozhennaya-v-90-km-ot-kipra-nachnet-rabotu-v-sleduyuschem-godu/ Cyprus Inform ru 2026-10-27T17:26:26+00:00 Министр: турецкая АЭС «Аккую», расположенная в 90 км от Кипра, начнёт работу в следующем году https://www.kiprinform.com/el/news/o-russell-brand-eipe-stin-astynomia-oti-den-eiche-pote-sexoyaliki-epafi-choris-synainesi-akoystike-sti-diki-toy-se-dikastirio-toy-londinoy/ Cyprus Inform el 2026-10-27T17:22:06+00:00 Ο Russell Brand είπε στην αστυνομία ότι δεν είχε ποτέ σεξουαλική επαφή χωρίς συναίνεση, ακούστηκε στη δίκη του σε δικαστήριο του Λονδίνου https://www.kiprinform.com/en/news/russell-brand-told-police-he-never-had-non-consensual-sex-london-court-hears-at-his-trial/ Cyprus Inform en 2026-10-27T17:22:06+00:00 Russell Brand told police he never had non-consensual sex, London court hears at his trial https://www.kiprinform.com/news/rassell-brend-zayavil-policii-chto-nikogda-ne-vstupal-v-polovye-otnosheniya-bez-soglasiya-vyyasnil-londonskiy-sud-na-processe-nad-nim/ Cyprus Inform ru 2026-10-27T17:22:06+00:00 Расселл Брэнд заявил полиции, что никогда не вступал в половые отношения без согласия, выяснил лондонский суд на процессе над ним https://www.kiprinform.com/el/news/oloklirothike-i-antexetasi-tis-paraponoymenis-sti-diki-toy-argoyntos-dimarchoy-pafoy-faidona-faidonos/ Cyprus Inform el 2026-10-27T17:15:04+00:00 Ολοκληρώθηκε η αντεξέταση της παραπονούμενης στη δίκη του αργούντος δημάρχου Πάφου Φαίδωνα Φαίδωνος https://www.kiprinform.com/en/news/cross-examination-of-complainant-ends-in-trial-of-suspended-paphos-mayor-phedonas-phedonos/ Cyprus Inform en 2026-10-27T17:15:04+00:00 Cross-examination of complainant ends in trial of suspended Paphos mayor Phedonas Phedonos https://www.kiprinform.com/news/v-sude-nad-otstranennym-merom-pafosa-fedonasom-fedonosom-zavershilsya-perekrestnyy-dopros-zayavitelnicy/ Cyprus Inform ru 2026-10-27T17:15:04+00:00 В суде над отстранённым мэром Пафоса Федонасом Федоносом завершился перекрёстный допрос заявительницы https://www.kiprinform.com/el/news/voyleytes-kai-syllogoi-asthenon-oi-goneis-paidion-me-sovares-astheneies-den-echoyn-eparki-stirixi-apo-to-kratos/ Cyprus Inform el 2026-10-27T16:58:05+00:00 Βουλευτές και σύλλογοι ασθενών: οι γονείς παιδιών με σοβαρές ασθένειες δεν έχουν επαρκή στήριξη από το κράτος https://www.kiprinform.com/en/news/mps-and-patient-groups-say-parents-of-seriously-ill-children-lack-adequate-state-support/ Cyprus Inform en 2026-10-27T16:58:05+00:00 MPs and patient groups say parents of seriously ill children lack adequate state support https://www.kiprinform.com/news/deputaty-i-obedineniya-pacientov-zayavili-chto-roditelyam-tyazhelobolnyh-detey-ne-hvataet-gosudarstvennoy-podderzhki/ Cyprus Inform ru 2026-10-27T16:58:05+00:00 Депутаты и объединения пациентов заявили, что родителям тяжелобольных детей не хватает государственной поддержки https://www.kiprinform.com/el/news/xekinise-to-heartsafe-cyprus-to-rotary-club-paredose-tesseris-apinidotes-se-treis-dimoys/ Cyprus Inform el 2026-10-27T16:08:06+00:00 Ξεκίνησε το HeartSafe Cyprus: το Rotary Club παρέδωσε τέσσερις απινιδωτές σε τρεις δήμους https://www.kiprinform.com/en/news/heartsafe-cyprus-launched-as-rotary-club-delivers-four-defibrillators-to-three-municipalities/ Cyprus Inform en 2026-10-27T16:08:06+00:00 HeartSafe Cyprus launched as Rotary Club delivers four defibrillators to three municipalities https://www.kiprinform.com/news/na-kipre-zapuschena-iniciativa-heartsafe-cyprus-rotary-club-peredal-chetyre-defibrillyatora-trem-municipalitetam/ Cyprus Inform ru 2026-10-27T16:08:06+00:00 На Кипре запущена инициатива HeartSafe Cyprus: Rotary Club передал четыре дефибриллятора трем муниципалитетам https://www.kiprinform.com/el/news/kitrini-proeidopoiisi-gia-sfodres-kataigides-tin-tetarti-stin-kypro/ Cyprus Inform el 2026-10-27T16:03:17+00:00 Κίτρινη προειδοποίηση για σφοδρές καταιγίδες την Τετάρτη στην Κύπρο https://www.kiprinform.com/en/news/yellow-weather-warning-issued-in-cyprus-for-severe-storms-on-wednesday/ Cyprus Inform en 2026-10-27T16:03:17+00:00 Yellow weather warning issued in Cyprus for severe storms on Wednesday https://www.kiprinform.com/news/na-kipre-obyavleno-zheltoe-preduprezhdenie-o-silnyh-grozah-v-sredu/ Cyprus Inform ru 2026-10-27T16:03:17+00:00 На Кипре объявлено жёлтое предупреждение о сильных грозах в среду https://www.kiprinform.com/el/news/i-kypros-echei-ti-deyteri-mikroteri-agora-vinteopaichnidion-stin-eyropi-symfona-me-ekthesi/ Cyprus Inform el 2026-10-27T15:51:06+00:00 Η Κύπρος έχει τη δεύτερη μικρότερη αγορά βιντεοπαιχνιδιών στην Ευρώπη, σύμφωνα με έκθεση https://www.kiprinform.com/en/news/cyprus-has-europes-second-smallest-video-game-market-report-shows/ Cyprus Inform en 2026-10-27T15:51:06+00:00 Cyprus has Europe’s second smallest video game market, report shows https://www.kiprinform.com/news/kipr-zanimaet-vtoroe-s-konca-mesto-v-evrope-po-obemu-rynka-videoigr-pokazyvaet-doklad/ Cyprus Inform ru 2026-10-27T15:51:06+00:00 Кипр занимает второе с конца место в Европе по объёму рынка видеоигр, показывает доклад https://www.kiprinform.com/el/news/diki-tessaron-vretanon-gia-tin-eikazomeni-kakopoiisi-gynaikas-poy-eiche-narkothei-kai-diafimizotan-sto-diadiktyo-apo-ton-proin-syzygo-tis/ Cyprus Inform el 2026-10-27T15:25:15+00:00 Δίκη τεσσάρων Βρετανών για την εικαζόμενη κακοποίηση γυναίκας που είχε ναρκωθεί και διαφημιζόταν στο διαδίκτυο από τον πρώην σύζυγό της https://www.kiprinform.com/en/news/four-british-men-stand-trial-over-alleged-abuse-of-woman-drugged-and-advertised-online-by-ex-husband/ Cyprus Inform en 2026-10-27T15:25:15+00:00 Four British men stand trial over alleged abuse of woman drugged and advertised online by ex-husband https://www.kiprinform.com/news/v-velikobritanii-nachalsya-sud-nad-chetyrmya-muzhchinami-po-delu-o-predpolagaemom-nasilii-nad-zhenschinoy-kotoruyu-byvshiy-muzh-nakachival-narkotikami-i-reklamiroval-v-internete/ Cyprus Inform ru 2026-10-27T15:25:15+00:00 В Великобритании начался суд над четырьмя мужчинами по делу о предполагаемом насилии над женщиной, которую бывший муж накачивал наркотиками и рекламировал в интернете https://www.kiprinform.com/el/news/to-katar-dilonei-oti-to-iran-prepei-na-deixei-kali-thelisi-egkataleipontas-tis-apeiles-kai-anoigontas-ta-stena-toy-ormoyz/ Cyprus Inform el 2026-10-27T15:23:17+00:00 Το Κατάρ δηλώνει ότι το Ιράν πρέπει να δείξει καλή θέληση, εγκαταλείποντας τις απειλές και ανοίγοντας τα Στενά του Ορμούζ https://www.kiprinform.com/en/news/qatar-says-iran-must-show-good-intentions-by-dropping-threats-and-opening-strait-of-hormuz/ Cyprus Inform en 2026-10-27T15:23:17+00:00 Qatar Says Iran Must Show Good Intentions by Dropping Threats and Opening Strait of Hormuz https://www.kiprinform.com/news/katar-iran-dolzhen-prodemonstrirovat-dobrye-namereniya-prekrativ-ugrozy-i-otkryv-ormuzskiy-proliv/ Cyprus Inform ru 2026-10-27T15:23:17+00:00 Катар: Иран должен продемонстрировать добрые намерения, прекратив угрозы и открыв Ормузский пролив https://www.kiprinform.com/el/news/oi-igetes-tis-finlandias-kai-tis-norvigias-tilefonisan-ston-poytin-kai-zitisan-ton-termatismo-toy-polemoy-stin-oykrania/ Cyprus Inform el 2026-10-27T15:07:05+00:00 Οι ηγέτες της Φινλανδίας και της Νορβηγίας τηλεφώνησαν στον Πούτιν και ζήτησαν τον τερματισμό του πολέμου στην Ουκρανία https://www.kiprinform.com/en/news/finnish-and-norwegian-leaders-phone-putin-to-press-for-an-end-to-the-war-in-ukraine/ Cyprus Inform en 2026-10-27T15:07:05+00:00 Finnish and Norwegian leaders phone Putin to press for an end to the war in Ukraine https://www.kiprinform.com/news/lidery-finlyandii-i-norvegii-pozvonili-putinu-i-prizvali-prekratit-voynu-v-ukraine/ Cyprus Inform ru 2026-10-27T15:07:05+00:00 Лидеры Финляндии и Норвегии позвонили Путину и призвали прекратить войну в Украине https://www.kiprinform.com/el/news/i-kyvernisi-tha-diatirisei-ta-eisodimatika-kritiria-sta-epidomata-teknon-gia-tis-polymeleis-oikogeneies-enimerothikan-oi-voyleytes/ Cyprus Inform el 2026-10-27T15:06:04+00:00 Η κυβέρνηση θα διατηρήσει τα εισοδηματικά κριτήρια στα επιδόματα τέκνων για τις πολυμελείς οικογένειες, ενημερώθηκαν οι βουλευτές https://www.kiprinform.com/en/news/government-to-keep-income-tests-for-child-benefits-for-larger-families-mps-told/ Cyprus Inform en 2026-10-27T15:06:04+00:00 Government to keep income tests for child benefits for larger families, MPs told https://www.kiprinform.com/news/pravitelstvo-sohranit-proverku-dohodov-pri-vyplate-detskih-posobiy-mnogodetnym-semyam-soobschili-deputatam/ Cyprus Inform ru 2026-10-27T15:06:04+00:00 Правительство сохранит проверку доходов при выплате детских пособий многодетным семьям, сообщили депутатам https://www.kiprinform.com/el/news/i-palaia-filarmoniki-kerkyras-tha-paixei-ton-ethniko-ymno-stin-parelasi-tis-28is-oktovrioy-sti-leykosia/ Cyprus Inform el 2026-10-27T14:49:16+00:00 Η Παλαιά Φιλαρμονική Κέρκυρας θα παίξει τον Εθνικό Ύμνο στην παρέλαση της 28ης Οκτωβρίου στη Λευκωσία https://www.kiprinform.com/en/news/corfus-old-philharmonic-to-perform-greek-anthem-at-oxi-day-parade-in-nicosia/ Cyprus Inform en 2026-10-27T14:49:16+00:00 Corfu’s Old Philharmonic to Perform Greek Anthem at Oxi Day Parade in Nicosia https://www.kiprinform.com/news/staraya-filarmoniya-korfu-ispolnit-gimn-grecii-na-parade-dnya-ohi-v-nikosii/ Cyprus Inform ru 2026-10-27T14:49:16+00:00 Старая филармония Корфу исполнит гимн Греции на параде Дня «Охи» в Никосии https://www.kiprinform.com/el/news/kypros-ayxisi-10-stoys-thanatoys-stoys-dromoys-to-2025-stoys-45-symfona-me-stoicheia-tis-ee/ Cyprus Inform el 2026-10-27T14:22:04+00:00 Κύπρος: Αύξηση 10% στους θανάτους στους δρόμους το 2025, στους 45, σύμφωνα με στοιχεία της ΕΕ https://www.kiprinform.com/en/news/cyprus-road-deaths-up-10-per-cent-in-2025-to-45-eu-figures-show/ Cyprus Inform en 2026-10-27T14:22:04+00:00 Cyprus road deaths up 10 per cent in 2025 to 45, EU figures show https://www.kiprinform.com/news/chislo-pogibshih-v-dtp-na-kipre-v-2025-godu-vyroslo-na-10-do-45-pokazyvayut-dannye-es/ Cyprus Inform ru 2026-10-27T14:22:04+00:00 Число погибших в ДТП на Кипре в 2025 году выросло на 10% до 45, показывают данные ЕС https://www.kiprinform.com/el/news/kypros-ayxisi-15-stis-poliseis-petrelaioeidon-proionton-ton-septemvrio-toy-2026-symfona-me-tin-cystat/ Cyprus Inform el 2026-10-27T14:09:04+00:00 Κύπρος: Αύξηση 1,5% στις πωλήσεις πετρελαιοειδών προϊόντων τον Σεπτέμβριο του 2026, σύμφωνα με την Cystat https://www.kiprinform.com/en/news/cyprus-petroleum-product-sales-rise-1-5-per-cent-in-september-2026-cystat-reports/ Cyprus Inform en 2026-10-27T14:09:04+00:00 Cyprus petroleum product sales rise 1.5 per cent in September 2026, Cystat reports https://www.kiprinform.com/news/prodazhi-nefteproduktov-na-kipre-v-sentyabre-2026-goda-vyrosli-na-15-soobschaet-cystat/ Cyprus Inform ru 2026-10-27T14:09:04+00:00 Продажи нефтепродуктов на Кипре в сентябре 2026 года выросли на 1,5%, сообщает Cystat https://www.kiprinform.com/el/news/fatma-oynal-synergatida-toy-toyrkokyprioy-igeti-oynal-oystel-fylakistike-gia-pente-chronia-gia-plasto-ptychio/ Cyprus Inform el 2026-10-27T13:37:05+00:00 Φάτμα Ουνάλ, συνεργάτιδα του Τουρκοκύπριου ηγέτη Ουνάλ Ουστέλ, φυλακίστηκε για πέντε χρόνια για πλαστό πτυχίο https://www.kiprinform.com/en/news/fatma-unal-associate-of-turkish-cypriot-leader-unal-ustel-jailed-for-five-years-over-forged-degree/ Cyprus Inform en 2026-10-27T13:37:05+00:00 Fatma Unal, associate of Turkish Cypriot leader Unal Ustel, jailed for five years over forged degree https://www.kiprinform.com/news/fatma-unal-soratnica-premer-ministra-turok-kipriotov-unala-ustela-prigovorena-k-pyati-godam-tyurmy-za-poddelnyy-diplom/ Cyprus Inform ru 2026-10-27T13:37:05+00:00 Фатма Унал, соратница «премьер-министра» турок-киприотов Унала Устела, приговорена к пяти годам тюрьмы за поддельный диплом https://www.kiprinform.com/el/news/to-motherwitch-i-proti-kypriaki-tainia-megaloy-mikoys-laikoy-tromoy-folk-horror-kanei-premiera-stoys-kinimatografoys-tis-kyproy-tin-pempti/ Cyprus Inform el 2026-10-27T13:32:12+00:00 Το Motherwitch, η πρώτη κυπριακή ταινία μεγάλου μήκους λαϊκού τρόμου (folk horror), κάνει πρεμιέρα στους κινηματογράφους της Κύπρου την Πέμπτη https://www.kiprinform.com/en/news/motherwitch-cyprus-first-folk-horror-feature-opens-in-local-cinemas-on-thursday/ Cyprus Inform en 2026-10-27T13:32:12+00:00 Motherwitch, Cyprus’ first folk-horror feature, opens in local cinemas on Thursday https://www.kiprinform.com/news/motherwitch-pervyy-kiprskiy-polnometrazhnyy-folk-horror-vyhodit-v-mestnyy-prokat-v-chetverg/ Cyprus Inform ru 2026-10-27T13:32:12+00:00 Motherwitch, первый кипрский полнометражный фолк-хоррор, выходит в местный прокат в четверг https://www.kiprinform.com/el/news/christodoylidis-kai-erchiurman-den-tha-dosoyn-leptomereies-gia-to-kypriako-prin-tin-episkepsi-tis-apestalmenis-toy-oie-olgkin/ Cyprus Inform el 2026-10-27T13:16:05+00:00 Χριστοδουλίδης και Έρχιurman δεν θα δώσουν λεπτομέρειες για το Κυπριακό πριν την επίσκεψη της απεσταλμένης του ΟΗΕ Ολγκίν https://www.kiprinform.com/en/news/christodoulides-and-erhurman-hold-back-on-cyprus-problem-details-before-un-envoy-holguins-visit/ Cyprus Inform en 2026-10-27T13:16:05+00:00 Christodoulides and Erhurman hold back on Cyprus problem details before UN envoy Holguin’s visit https://www.kiprinform.com/news/hristodulidis-i-erhyurman-vozderzhivayutsya-ot-podrobnostey-po-kiprskoy-probleme-pered-vizitom-poslannicy-oon-olgin/ Cyprus Inform ru 2026-10-27T13:16:05+00:00 Христодулидис и Эрхюрман воздерживаются от подробностей по кипрской проблеме перед визитом посланницы ООН Ольгин https://www.kiprinform.com/el/news/i-louis-plc-zita-dikastiki-egkrisi-gia-anadiarthrosi-me-metafora-toy-xenodocheioy-nausicaa-beach-se-nea-eisigmeni-etaireia/ Cyprus Inform el 2026-10-27T13:01:08+00:00 Η Louis plc ζητά δικαστική έγκριση για αναδιάρθρωση με μεταφορά του ξενοδοχείου Nausicaa Beach σε νέα εισηγμένη εταιρεία https://www.kiprinform.com/en/news/louis-plc-seeks-court-approval-for-restructuring-to-move-nausicaa-beach-hotel-into-new-listed-firm/ Cyprus Inform en 2026-10-27T13:01:08+00:00 Louis plc seeks court approval for restructuring to move Nausicaa Beach hotel into new listed firm https://www.kiprinform.com/news/louis-plc-dobivaetsya-odobreniya-suda-na-restrukturizaciyu-s-perevodom-otelya-nausicaa-beach-v-novuyu-publichnuyu-kompaniyu/ Cyprus Inform ru 2026-10-27T13:01:08+00:00 Louis plc добивается одобрения суда на реструктуризацию с переводом отеля Nausicaa Beach в новую публичную компанию https://www.kiprinform.com/el/news/i-cyprus-cement-public-company-epanagorase-219-idies-metoches-axias-e29346/ Cyprus Inform el 2026-10-27T12:50:07+00:00 Η Cyprus Cement Public Company επαναγόρασε 219 ίδιες μετοχές αξίας €293,46 https://www.kiprinform.com/en/news/cyprus-cement-public-company-repurchases-219-of-its-own-shares-for-e293-46/ Cyprus Inform en 2026-10-27T12:50:07+00:00 Cyprus Cement Public Company Repurchases 219 of Its Own Shares for €293.46 https://www.kiprinform.com/news/cyprus-cement-public-company-vykupila-219-sobstvennyh-akciy-za-29346-evro/ Cyprus Inform ru 2026-10-27T12:50:07+00:00 Cyprus Cement Public Company выкупила 219 собственных акций за 293,46 евро https://www.kiprinform.com/el/news/i-idna-genomics-public-ltd-sygkalei-diadiktyaki-ektakti-geniki-syneleysi-metochon-stis-25-noemvrioy-2026/ Cyprus Inform el 2026-10-27T12:49:04+00:00 Η iDNA Genomics Public Ltd συγκαλεί διαδικτυακή έκτακτη γενική συνέλευση μετόχων στις 25 Νοεμβρίου 2026 https://www.kiprinform.com/en/news/idna-genomics-public-ltd-calls-online-extraordinary-shareholder-meeting-for-november-25-2026/ Cyprus Inform en 2026-10-27T12:49:04+00:00 iDNA Genomics Public Ltd Calls Online Extraordinary Shareholder Meeting for November 25, 2026 https://www.kiprinform.com/news/idna-genomics-public-ltd-sozyvaet-vneocherednoe-sobranie-akcionerov-v-onlayn-formate-na-25-noyabrya-2026-goda/ Cyprus Inform ru 2026-10-27T12:49:04+00:00 iDNA Genomics Public Ltd созывает внеочередное собрание акционеров в онлайн-формате на 25 ноября 2026 года https://www.kiprinform.com/el/news/i-symfoniki-orchistra-kyproy-paroysiazei-oikogeneiakes-synaylies-toy-vivlioy-tis-zoygklas-se-larnaka-kai-leykosia/ Cyprus Inform el 2026-10-27T12:41:05+00:00 Η Συμφωνική Ορχήστρα Κύπρου παρουσιάζει οικογενειακές συναυλίες του Βιβλίου της Ζούγκλας σε Λάρνακα και Λευκωσία https://www.kiprinform.com/en/news/cyprus-symphony-orchestra-to-stage-the-jungle-book-family-concerts-in-larnaca-and-nicosia/ Cyprus Inform en 2026-10-27T12:41:05+00:00 Cyprus Symphony Orchestra to stage The Jungle Book family concerts in Larnaca and Nicosia https://www.kiprinform.com/news/simfonicheskiy-orkestr-kipra-predstavit-semeynye-koncerty-kniga-dzhungley-v-larnake-i-nikosii/ Cyprus Inform ru 2026-10-27T12:41:05+00:00 Симфонический оркестр Кипра представит семейные концерты «Книга джунглей» в Ларнаке и Никосии https://www.kiprinform.com/el/news/i-toyrkia-stocheyei-se-exagores-kai-nea-koitasmata-gia-na-petychei-ton-stocho-paragogis-1-ekatommyrioy-varelion-imerisios/ Cyprus Inform el 2026-10-27T12:16:15+00:00 Η Τουρκία στοχεύει σε εξαγορές και νέα κοιτάσματα για να πετύχει τον στόχο παραγωγής 1 εκατομμυρίου βαρελιών ημερησίως https://www.kiprinform.com/en/news/turkey-eyes-acquisitions-and-new-fields-to-pursue-1-million-barrel-daily-output-goal/ Cyprus Inform en 2026-10-27T12:16:15+00:00 Turkey Eyes Acquisitions and New Fields to Pursue 1 Million Barrel Daily Output Goal https://www.kiprinform.com/news/turciya-rassmatrivaet-priobreteniya-i-novye-mestorozhdeniya-dlya-dostizheniya-celi-dobychi-v-1-mln-barreley-v-sutki/ Cyprus Inform ru 2026-10-27T12:16:15+00:00 Турция рассматривает приобретения и новые месторождения для достижения цели добычи в 1 млн баррелей в сутки https://www.kiprinform.com/el/news/sto-ypsilotero-epipedo-ton-teleytaion-45-eton-i-proimi-proseleysi-stis-israilines-ekloges-poy-theoroyntai-krisi-gia-ton-netaniachoy/ Cyprus Inform el 2026-10-27T12:12:05+00:00 Στο υψηλότερο επίπεδο των τελευταίων 45 ετών η πρώιμη προσέλευση στις ισραηλινές εκλογές, που θεωρούνται κρίση για τον Νετανιάχου https://www.kiprinform.com/en/news/israeli-voter-turnout-hits-45-year-early-high-in-election-seen-as-verdict-on-netanyahu/ Cyprus Inform en 2026-10-27T12:12:05+00:00 Israeli voter turnout hits 45-year early high in election seen as verdict on Netanyahu https://www.kiprinform.com/news/yavka-na-vyborah-v-izraile-dostigla-rekordnogo-za-45-let-urovnya-v-pervye-chasy-golosovaniya-kotoroe-rassmatrivayut-kak-verdikt-netanyahu/ Cyprus Inform ru 2026-10-27T12:12:05+00:00 Явка на выборах в Израиле достигла рекордного за 45 лет уровня в первые часы голосования, которое рассматривают как вердикт Нетаньяху https://www.kiprinform.com/el/news/i-iordania-dilonei-oti-aeroporika-pligmata-sti-syria-skotosan-pano-apo-20-machites-toy-islamikoy-kratoys-meta-tin-epithesi-se-ekklisia/ Cyprus Inform el 2026-10-27T12:10:25+00:00 Η Ιορδανία δηλώνει ότι αεροπορικά πλήγματα στη Συρία σκότωσαν πάνω από 20 μαχητές του Ισλαμικού Κράτους μετά την επίθεση σε εκκλησία https://www.kiprinform.com/en/news/jordan-says-airstrikes-in-syria-killed-over-20-islamic-state-militants-after-church-attack/ Cyprus Inform en 2026-10-27T12:10:25+00:00 Jordan Says Airstrikes in Syria Killed Over 20 Islamic State Militants After Church Attack https://www.kiprinform.com/news/iordaniya-zayavila-chto-aviaudary-v-sirii-posle-napadeniya-na-cerkov-ubili-bolee-20-boevikov-islamskogo-gosudarstva/ Cyprus Inform ru 2026-10-27T12:10:25+00:00 Иордания заявила, что авиаудары в Сирии после нападения на церковь убили более 20 боевиков «Исламского государства» https://www.kiprinform.com/el/news/i-capital-com-ypografei-tin-proti-tis-symfonia-sto-tenis-os-synergatis-toy-davis-cup-final-8/ Cyprus Inform el 2026-10-27T11:58:04+00:00 Η Capital.com υπογράφει την πρώτη της συμφωνία στο τένις ως συνεργάτης του Davis Cup Final 8 https://www.kiprinform.com/en/news/capital-com-signs-first-tennis-deal-as-davis-cup-final-8-partner/ Cyprus Inform en 2026-10-27T11:58:04+00:00 Capital.com signs first tennis deal as Davis Cup Final 8 partner https://www.kiprinform.com/news/capital-com-zaklyuchila-pervoe-soglashenie-v-tennise-stav-partnerom-final-8-kubka-devisa/ Cyprus Inform ru 2026-10-27T11:58:04+00:00 Capital.com заключила первое соглашение в теннисе, став партнером Final 8 Кубка Дэвиса https://www.kiprinform.com/el/news/i-kypros-proetoimazei-stratigiki-2027-2030-gia-tin-proselkysi-diethnon-etaireion-kai-eidikeymenon-epaggelmation/ Cyprus Inform el 2026-10-27T11:46:06+00:00 Η Κύπρος προετοιμάζει στρατηγική 2027-2030 για την προσέλκυση διεθνών εταιρειών και ειδικευμένων επαγγελματιών https://www.kiprinform.com/en/news/cyprus-prepares-2027-2030-strategy-to-attract-international-companies-and-skilled-professionals/ Cyprus Inform en 2026-10-27T11:46:06+00:00 Cyprus Prepares 2027-2030 Strategy to Attract International Companies and Skilled Professionals https://www.kiprinform.com/news/kipr-gotovit-strategiyu-na-2027-2030-gody-dlya-privlecheniya-mezhdunarodnyh-kompaniy-i-kvalificirovannyh-specialistov/ Cyprus Inform ru 2026-10-27T11:46:06+00:00 Кипр готовит стратегию на 2027–2030 годы для привлечения международных компаний и квалифицированных специалистов https://www.kiprinform.com/el/news/o-karoysos-epikrinei-ton-georgiadi-gia-tin-arnisi-stirixis-tis-proedrikis-ypopsifiotitas-toy-neofytoy/ Cyprus Inform el 2026-10-27T11:41:12+00:00 Ο Καρούσος επικρίνει τον Γεωργιάδη για την άρνηση στήριξης της προεδρικής υποψηφιότητας του Νεοφύτου https://www.kiprinform.com/en/news/karousos-criticises-georgiades-over-refusal-to-back-neophytous-presidential-bid/ Cyprus Inform en 2026-10-27T11:41:12+00:00 Karousos Criticises Georgiades Over Refusal to Back Neophytou’s Presidential Bid https://www.kiprinform.com/news/karussos-raskritikoval-georgiadisa-za-otkaz-podderzhat-kandidaturu-neofitu-na-prezidentskih-vyborah/ Cyprus Inform ru 2026-10-27T11:41:12+00:00 Каруссос раскритиковал Георгиадиса за отказ поддержать кандидатуру Неофиту на президентских выборах https://www.kiprinform.com/el/news/kypros-oi-metapoliseis-katoikion-yperdiplasiastikan-to-trito-trimino-toy-2026-symfona-me-ti-landbank-analytics/ Cyprus Inform el 2026-10-27T11:35:05+00:00 Κύπρος: Οι μεταπωλήσεις κατοικιών υπερδιπλασιάστηκαν το τρίτο τρίμηνο του 2026, σύμφωνα με τη Landbank Analytics https://www.kiprinform.com/en/news/house-resales-in-cyprus-more-than-double-in-third-quarter-of-2026-landbank-analytics-reports/ Cyprus Inform en 2026-10-27T11:35:05+00:00 House resales in Cyprus more than double in third quarter of 2026, Landbank Analytics reports https://www.kiprinform.com/news/landbank-analytics-chislo-sdelok-po-pereprodazhe-domov-na-kipre-v-tretem-kvartale-2026-goda-vyroslo-bolee-chem-vdvoe/ Cyprus Inform ru 2026-10-27T11:35:05+00:00 Landbank Analytics: число сделок по перепродаже домов на Кипре в третьем квартале 2026 года выросло более чем вдвое https://www.kiprinform.com/el/news/kypros-nees-ayxiseis-stis-times-ton-kaysimon-an-to-petrelaio-parameinei-psila-leei-o-epikefalis-ton-pratirioychon/ Cyprus Inform el 2026-10-27T11:25:57+00:00 Κύπρος: Νέες αυξήσεις στις τιμές των καυσίμων αν το πετρέλαιο παραμείνει ψηλά, λέει ο επικεφαλής των πρατηριούχων https://www.kiprinform.com/en/news/cyprus-fuel-prices-set-to-rise-again-if-oil-stays-high-says-petrol-station-owners-chief/ Cyprus Inform en 2026-10-27T11:25:57+00:00 Cyprus Fuel Prices Set to Rise Again if Oil Stays High, Says Petrol Station Owners’ Chief https://www.kiprinform.com/news/ceny-na-toplivo-na-kipre-snova-vyrastut-esli-neft-ostanetsya-dorogoy-zayavil-glava-associacii-vladelcev-azs/ Cyprus Inform ru 2026-10-27T11:25:57+00:00 Цены на топливо на Кипре снова вырастут, если нефть останется дорогой, заявил глава ассоциации владельцев АЗС https://www.kiprinform.com/el/news/o-proedros-toy-symvoylioy-eggrafis-mesiton-kyproy-proeidopoiei-gia-epikindyna-ktiria-se-oli-tin-kypro/ Cyprus Inform el 2026-10-27T11:24:05+00:00 Ο πρόεδρος του Συμβουλίου Εγγραφής Μεσιτών Κύπρου προειδοποιεί για επικίνδυνα κτίρια σε όλη την Κύπρο https://www.kiprinform.com/en/news/cyprus-real-estate-agents-registration-council-head-warns-of-dangerous-buildings-across-cyprus/ Cyprus Inform en 2026-10-27T11:24:05+00:00 Cyprus Real Estate Agents Registration Council Head Warns of Dangerous Buildings Across Cyprus https://www.kiprinform.com/news/glava-registracionnogo-soveta-agentov-po-nedvizhimosti-kipra-predupredil-ob-opasnyh-zdaniyah-po-vsey-strane/ Cyprus Inform ru 2026-10-27T11:24:05+00:00 Глава Регистрационного совета агентов по недвижимости Кипра предупредил об опасных зданиях по всей стране https://www.kiprinform.com/el/news/i-oikonomia-tis-kyproy-anaptychthike-kata-33-to-deytero-trimino-toy-2026-symfona-me-tin-eurobank-research/ Cyprus Inform el 2026-10-27T10:57:04+00:00 Η οικονομία της Κύπρου αναπτύχθηκε κατά 3,3% το δεύτερο τρίμηνο του 2026, σύμφωνα με την Eurobank Research https://www.kiprinform.com/en/news/cyprus-economy-grows-3-3-per-cent-in-second-quarter-of-2026-eurobank-research-says/ Cyprus Inform en 2026-10-27T10:57:04+00:00 Cyprus Economy Grows 3.3 Per Cent in Second Quarter of 2026, Eurobank Research Says https://www.kiprinform.com/news/ekonomika-kipra-vyrosla-na-33-vo-vtorom-kvartale-2026-goda-soobschaet-eurobank-research/ Cyprus Inform ru 2026-10-27T10:57:04+00:00 Экономика Кипра выросла на 3,3% во втором квартале 2026 года, сообщает Eurobank Research https://www.kiprinform.com/el/news/i-leykosia-anakoinonei-kleisimata-dromon-kai-allages-sta-leoforeia-gia-tin-parelasi-tis-imeras-toy-ochi/ Cyprus Inform el 2026-10-27T10:56:06+00:00 Η Λευκωσία ανακοινώνει κλεισίματα δρόμων και αλλαγές στα λεωφορεία για την παρέλαση της Ημέρας του Όχι https://www.kiprinform.com/en/news/nicosia-announces-road-closures-and-bus-changes-for-oxi-day-parade/ Cyprus Inform en 2026-10-27T10:56:06+00:00 Nicosia Announces Road Closures and Bus Changes for Oxi Day Parade https://www.kiprinform.com/news/v-nikosii-obyavili-o-zakrytii-dorog-i-izmenenii-avtobusnyh-marshrutov-v-svyazi-s-paradom-v-den-ohi/ Cyprus Inform ru 2026-10-27T10:56:06+00:00 В Никосии объявили о закрытии дорог и изменении автобусных маршрутов в связи с парадом в День «Охи» https://www.kiprinform.com/el/news/o-proin-pafoy-tychikos-rota-tin-iera-synodo-giati-kaleitai-ek-neoy/ Cyprus Inform el 2026-10-27T10:36:05+00:00 Ο πρώην Πάφου Τυχικός ρωτά την Ιερά Σύνοδο γιατί καλείται εκ νέου https://www.kiprinform.com/en/news/ex-paphos-bishop-tychikos-asks-holy-synod-why-he-is-being-summoned-again/ Cyprus Inform en 2026-10-27T10:36:05+00:00 Ex-Paphos bishop Tychikos asks Holy Synod why he is being summoned again https://www.kiprinform.com/news/byvshiy-pafosskiy-episkop-tihikos-sprashivaet-svyaschennyy-sinod-pochemu-ego-vnov-vyzyvayut/ Cyprus Inform ru 2026-10-27T10:36:05+00:00 Бывший пафосский епископ Тихикос спрашивает Священный Синод, почему его вновь вызывают https://www.kiprinform.com/el/news/o-oystel-aporriptei-toys-ischyrismoys-gia-notheia-stis-prokrimatikes-ekloges-toy-ubp-kai-kalei-osoys-echoyn-enstaseis-na-fygoyn-apo-to-komma/ Cyprus Inform el 2026-10-27T10:14:05+00:00 Ο Ουστέλ απορρίπτει τους ισχυρισμούς για νοθεία στις προκριματικές εκλογές του UBP και καλεί όσους έχουν ενστάσεις να φύγουν από το κόμμα https://www.kiprinform.com/en/news/ustel-rejects-fraud-claims-over-ubp-primary-and-tells-objectors-to-leave-the-party/ Cyprus Inform en 2026-10-27T10:14:05+00:00 Ustel rejects fraud claims over UBP primary and tells objectors to leave the party https://www.kiprinform.com/news/yustel-otverg-obvineniya-v-falsifikacii-na-praymeriz-ubp-i-prizval-nedovolnyh-pokinut-partiyu/ Cyprus Inform ru 2026-10-27T10:14:05+00:00 Юстел отверг обвинения в фальсификации на праймериз UBP и призвал недовольных покинуть партию https://www.kiprinform.com/el/news/kinezikes-etaireies-diakoptoyn-ti-synergasia-me-ton-empape-logo-diloseon-poy-apodidontai-se-ayton-gia-meme-me-ton-mao/ Cyprus Inform el 2026-10-27T09:58:19+00:00 Κινεζικές εταιρείες διακόπτουν τη συνεργασία με τον Εμπαπέ λόγω δηλώσεων που αποδίδονται σε αυτόν για meme με τον Μάο https://www.kiprinform.com/en/news/chinese-brands-cut-ties-with-mbappe-over-reported-mao-meme-remarks/ Cyprus Inform en 2026-10-27T09:58:19+00:00 Chinese Brands Cut Ties With Mbappe Over Reported Mao Meme Remarks https://www.kiprinform.com/news/kitayskie-brendy-razorvali-otnosheniya-s-mbappe-iz-za-pripisyvaemyh-emu-vyskazyvaniy-o-meme-s-mao/ Cyprus Inform ru 2026-10-27T09:58:19+00:00 Китайские бренды разорвали отношения с Мбаппе из-за приписываемых ему высказываний о меме с Мао https://www.kiprinform.com/el/news/o-georgiadis-arneitai-na-stirixei-ton-neofytoy-stis-ekloges-toy-2028-kai-prosferetai-na-paraitithei-apo-to-institoyto-glaykos-kliridis/ Cyprus Inform el 2026-10-27T09:57:05+00:00 Ο Γεωργιάδης αρνείται να στηρίξει τον Νεοφύτου στις εκλογές του 2028 και προσφέρεται να παραιτηθεί από το Ινστιτούτο Γλαύκος Κληρίδης https://www.kiprinform.com/en/news/georgiades-refuses-to-back-neophytou-in-2028-race-and-offers-to-quit-clerides-institute/ Cyprus Inform en 2026-10-27T09:57:05+00:00 Georgiades Refuses to Back Neophytou in 2028 Race and Offers to Quit Clerides Institute https://www.kiprinform.com/news/georgiadis-otkazalsya-podderzhivat-neofitu-na-vyborah-2028-goda-i-predlozhil-uyti-iz-instituta-kliridisa/ Cyprus Inform ru 2026-10-27T09:57:05+00:00 Георгиадис отказался поддерживать Неофиту на выборах 2028 года и предложил уйти из Института Клиридиса https://www.kiprinform.com/el/news/o-christodoylidis-charaktirizei-amoivaia-epofeles-to-schedio-gia-ta-varosia-kai-to-limani-tis-ammochostoy-prin-apo-ti-synantisi-me-ton-erchioyrman/ Cyprus Inform el 2026-10-27T09:51:09+00:00 Ο Χριστοδουλίδης χαρακτηρίζει αμοιβαία επωφελές το σχέδιο για τα Βαρώσια και το λιμάνι της Αμμοχώστου πριν από τη συνάντηση με τον Έρχιουρμαν https://www.kiprinform.com/en/news/christodoulides-calls-varosha-and-famagusta-port-plan-mutually-beneficial-before-erhurman-meeting/ Cyprus Inform en 2026-10-27T09:51:09+00:00 Christodoulides Calls Varosha and Famagusta Port Plan Mutually Beneficial Before Erhurman Meeting https://www.kiprinform.com/news/hristodulidis-nazval-plan-po-varoshe-i-portu-famagusty-vzaimovygodnym-pered-vstrechey-s-erhyurmanom/ Cyprus Inform ru 2026-10-27T09:51:09+00:00 Христодулидис назвал план по Вароше и порту Фамагусты взаимовыгодным перед встречей с Эрхюрманом https://www.kiprinform.com/el/news/o-fytiris-leei-oti-i-apeikonisi-ton-kentrikon-fylakon-poy-paroysiastike-stoys-voyleytes-dimioyrgithike-me-techniti-noimosyni/ Cyprus Inform el 2026-10-27T09:12:05+00:00 Ο Φυτιρής λέει ότι η απεικόνιση των κεντρικών φυλακών που παρουσιάστηκε στους βουλευτές δημιουργήθηκε με τεχνητή νοημοσύνη https://www.kiprinform.com/en/news/fitiris-says-central-prison-rendering-shown-to-mps-was-ai-generated/ Cyprus Inform en 2026-10-27T09:12:05+00:00 Fitiris says central prison rendering shown to MPs was AI-generated https://www.kiprinform.com/news/fitiris-vizualizaciya-centralnoy-tyurmy-pokazannaya-deputatam-sozdana-s-pomoschyu-ii/ Cyprus Inform ru 2026-10-27T09:12:05+00:00 Фитирис: визуализация центральной тюрьмы, показанная депутатам, создана с помощью ИИ https://www.kiprinform.com/el/news/o-pasyxe-diorganonei-stis-2-dekemvrioy-sti-leykosia-to-47o-cyprus-hotel-summit-kai-to-horeca-expo/ Cyprus Inform el 2026-10-27T09:01:05+00:00 Ο ΠΑΣΥΞΕ διοργανώνει στις 2 Δεκεμβρίου στη Λευκωσία το 47ο Cyprus Hotel Summit και το HORECA Expo https://www.kiprinform.com/en/news/pasyxe-to-hold-47th-cyprus-hotel-summit-and-horeca-expo-in-nicosia-on-december-2/ Cyprus Inform en 2026-10-27T09:01:05+00:00 Pasyxe to Hold 47th Cyprus Hotel Summit and HORECA Expo in Nicosia on December 2 https://www.kiprinform.com/news/pasyxe-provedet-47-y-cyprus-hotel-summit-i-horeca-expo-v-nikosii-2-dekabrya/ Cyprus Inform ru 2026-10-27T09:01:05+00:00 Pasyxe проведёт 47-й Cyprus Hotel Summit и HORECA Expo в Никосии 2 декабря https://www.kiprinform.com/el/news/indoi-ekdotes-eidiseon-metaxy-ayton-etaireies-ton-ambani-kai-adani-prosfeygoyn-sti-dikaiosyni-kata-toy-nomoy-gia-tin-idiotikotita/ Cyprus Inform el 2026-10-27T08:56:23+00:00 Ινδοί εκδότες ειδήσεων, μεταξύ αυτών εταιρείες των Ambani και Adani, προσφεύγουν στη δικαιοσύνη κατά του νόμου για την ιδιωτικότητα https://www.kiprinform.com/en/news/indian-news-publishers-including-ambani-and-adani-firms-challenge-privacy-law-in-court/ Cyprus Inform en 2026-10-27T08:56:23+00:00 Indian news publishers, including Ambani and Adani firms, challenge privacy law in court https://www.kiprinform.com/news/indiyskie-novostnye-izdaniya-vklyuchaya-kompanii-ambani-i-adani-osporili-zakon-o-konfidencialnosti-v-sude/ Cyprus Inform ru 2026-10-27T08:56:23+00:00 Индийские новостные издания, включая компании Амбани и Адани, оспорили закон о конфиденциальности в суде https://www.kiprinform.com/el/news/kypros-ayxithikan-ta-esoda-apo-ton-toyrismo-ton-ioylio-para-tis-ligoteres-afixeis-alla-ta-eyrytera-stoicheia-deichnoyn-piesi/ Cyprus Inform el 2026-10-27T08:54:18+00:00 Κύπρος: Αυξήθηκαν τα έσοδα από τον τουρισμό τον Ιούλιο παρά τις λιγότερες αφίξεις, αλλά τα ευρύτερα στοιχεία δείχνουν πίεση https://www.kiprinform.com/en/news/cyprus-tourism-revenue-rises-in-july-despite-fewer-arrivals-but-wider-figures-show-pressure/ Cyprus Inform en 2026-10-27T08:54:18+00:00 Cyprus Tourism Revenue Rises in July Despite Fewer Arrivals, but Wider Figures Show Pressure https://www.kiprinform.com/news/dohody-kipra-ot-turizma-v-iyule-vyrosli-nesmotrya-na-snizhenie-chisla-pribytiy-no-obschie-pokazateli-ukazyvayut-na-davlenie/ Cyprus Inform ru 2026-10-27T08:54:18+00:00 Доходы Кипра от туризма в июле выросли, несмотря на снижение числа прибытий, но общие показатели указывают на давление https://www.kiprinform.com/el/news/to-kypriako-naytiliako-epimelitirio-diorganonei-sti-lemeso-tin-enarktiria-synodo-global-shipping-minds/ Cyprus Inform el 2026-10-27T08:53:05+00:00 Το Κυπριακό Ναυτιλιακό Επιμελητήριο διοργανώνει στη Λεμεσό την εναρκτήρια Σύνοδο Global Shipping Minds https://www.kiprinform.com/en/news/cyprus-shipping-chamber-to-host-inaugural-global-shipping-minds-summit-in-limassol/ Cyprus Inform en 2026-10-27T08:53:05+00:00 Cyprus Shipping Chamber to Host Inaugural Global Shipping Minds Summit in Limassol https://www.kiprinform.com/news/kiprskaya-palata-sudohodstva-provedet-v-limasole-pervyy-sammit-global-shipping-minds/ Cyprus Inform ru 2026-10-27T08:53:05+00:00 Кипрская палата судоходства проведёт в Лимасоле первый саммит Global Shipping Minds https://www.kiprinform.com/el/news/stin-kypro-oi-idioktites-zygizoyn-tis-diakopes-vrachychronias-misthosis-enanti-ton-makrochronion-misthoseon-kathos-ayxanontai-ta-enoikia/ Cyprus Inform el 2026-10-27T08:52:04+00:00 Στην Κύπρο οι ιδιοκτήτες ζυγίζουν τις διακοπές βραχυχρόνιας μίσθωσης έναντι των μακροχρόνιων μισθώσεων καθώς αυξάνονται τα ενοίκια https://www.kiprinform.com/en/news/cyprus-landlords-weigh-holiday-lets-against-long-term-rentals-as-rents-rise/ Cyprus Inform en 2026-10-27T08:52:04+00:00 Cyprus landlords weigh holiday lets against long-term rentals as rents rise https://www.kiprinform.com/news/vladelcy-zhilya-na-kipre-sravnivayut-posutochnuyu-arendu-s-dolgosrochnoy-na-fone-rosta-arendnyh-stavok/ Cyprus Inform ru 2026-10-27T08:52:04+00:00 Владельцы жилья на Кипре сравнивают посуточную аренду с долгосрочной на фоне роста арендных ставок https://www.kiprinform.com/el/news/vretanos-ypoyrgos-to-inomeno-vasileio-kai-i-ee-anazitoyn-lysi-gia-toys-kanones-made-in-europe/ Cyprus Inform el 2026-10-27T08:51:04+00:00 Βρετανός υπουργός: Το Ηνωμένο Βασίλειο και η ΕΕ αναζητούν λύση για τους κανόνες «Made in Europe» https://www.kiprinform.com/en/news/uk-minister-says-britain-and-eu-seeking-solution-on-made-in-europe-rules/ Cyprus Inform en 2026-10-27T08:51:04+00:00 UK Minister Says Britain and EU Seeking Solution on «Made in Europe» Rules https://www.kiprinform.com/news/ministr-velikobritanii-britaniya-i-es-ischut-reshenie-po-pravilam-sdelano-v-evrope/ Cyprus Inform ru 2026-10-27T08:51:04+00:00 Министр Великобритании: Британия и ЕС ищут решение по правилам «Сделано в Европе» https://www.kiprinform.com/el/news/oloklirosi-ton-ergasion-stin-ayli-kai-ston-troylo-toy-naoy-toy-agioy-efraim-stin-tala-eos-tis-3-ianoyarioy/ Cyprus Inform el 2026-10-27T08:50:06+00:00 Ολοκλήρωση των εργασιών στην αυλή και στον τρούλο του Ναού του Αγίου Εφραίμ στην Τάλα έως τις 3 Ιανουαρίου https://www.kiprinform.com/en/news/courtyard-and-dome-works-at-saint-ephraim-church-in-tala-set-for-completion-by-january-3/ Cyprus Inform en 2026-10-27T08:50:06+00:00 Courtyard and dome works at Saint Ephraim Church in Tala set for completion by January 3 https://www.kiprinform.com/news/raboty-vo-dvore-i-na-kupole-cerkvi-svyatogo-efrema-v-tale-zavershatsya-k-3-yanvarya/ Cyprus Inform ru 2026-10-27T08:50:06+00:00 Работы во дворе и на куполе церкви Святого Ефрема в Тале завершатся к 3 января https://www.kiprinform.com/el/news/erntogan-i-thalassia-symfonia-me-ti-livyi-prostateyei-ta-toyrkika-symferonta-eno-koini-dilosi-ston-oie-tin-aporriptei/ Cyprus Inform el 2026-10-27T08:38:06+00:00 Ερντογάν: Η θαλάσσια συμφωνία με τη Λιβύη προστατεύει τα τουρκικά συμφέροντα, ενώ κοινή δήλωση στον ΟΗΕ την απορρίπτει https://www.kiprinform.com/en/news/erdogan-says-libya-maritime-deal-protects-turkish-interests-as-joint-statement-at-un-rejects-it/ Cyprus Inform en 2026-10-27T08:38:06+00:00 Erdogan Says Libya Maritime Deal Protects Turkish Interests, as Joint Statement at UN Rejects It https://www.kiprinform.com/news/erdogan-zayavil-chto-morskoe-soglashenie-s-liviey-zaschischaet-interesy-turcii-a-v-sovmestnom-zayavlenii-pri-oon-ego-otvergli/ Cyprus Inform ru 2026-10-27T08:38:06+00:00 Эрдоган заявил, что морское соглашение с Ливией защищает интересы Турции, а в совместном заявлении при ООН его отвергли https://www.kiprinform.com/el/news/rosia-kai-oykrania-xekinoyn-perifereiaki-katapaysi-toy-pyros-gia-anthropistiki-epicheirisi-sto-oleski/ Cyprus Inform el 2026-10-27T08:16:06+00:00 Ρωσία και Ουκρανία ξεκινούν περιφερειακή κατάπαυση του πυρός για ανθρωπιστική επιχείρηση στο Ολέσκι https://www.kiprinform.com/en/news/russia-and-ukraine-start-regional-ceasefire-for-humanitarian-operation-in-oleshky/ Cyprus Inform en 2026-10-27T08:16:06+00:00 Russia and Ukraine start regional ceasefire for humanitarian operation in Oleshky https://www.kiprinform.com/news/rossiya-i-ukraina-obyavili-o-nachale-regionalnogo-prekrascheniya-ognya-dlya-gumanitarnoy-operacii-v-oleshkah/ Cyprus Inform ru 2026-10-27T08:16:06+00:00 Россия и Украина объявили о начале регионального прекращения огня для гуманитарной операции в Олешках https://www.kiprinform.com/el/news/to-theatro-rialto-tis-lemesoy-anoigei-ton-noemvrio-me-kypriako-ergo-kai-metadosi-nt-live/ Cyprus Inform el 2026-10-27T08:15:05+00:00 Το Θέατρο Ριάλτο της Λεμεσού ανοίγει τον Νοέμβριο με κυπριακό έργο και μετάδοση NT Live https://www.kiprinform.com/en/news/rialto-theatre-in-limassol-opens-november-with-a-cypriot-play-and-an-nt-live-broadcast/ Cyprus Inform en 2026-10-27T08:15:05+00:00 Rialto Theatre in Limassol Opens November With a Cypriot Play and an NT Live Broadcast https://www.kiprinform.com/news/teatr-rialto-v-limassole-otkryvaet-noyabr-kiprskoy-pesoy-i-translyaciey-nt-live/ Cyprus Inform ru 2026-10-27T08:15:05+00:00 Театр Rialto в Лимассоле открывает ноябрь кипрской пьесой и трансляцией NT Live https://www.kiprinform.com/el/news/epta-astynomikoi-ton-sba-oloklirosan-tin-dokimastiki-periodo-eno-16-neoi-stratologithentes-orkistikan-stin-episkopi/ Cyprus Inform el 2026-10-27T07:53:41+00:00 Επτά αστυνομικοί των SBA ολοκλήρωσαν την δοκιμαστική περίοδο, ενώ 16 νέοι στρατολογηθέντες ορκίστηκαν στην Επισκοπή https://www.kiprinform.com/en/news/seven-sba-police-officers-complete-probation-as-16-recruits-are-sworn-in-at-episkopi/ Cyprus Inform en 2026-10-27T07:53:41+00:00 Seven SBA police officers complete probation as 16 recruits are sworn in at Episkopi https://www.kiprinform.com/news/sem-policeyskih-sba-zavershili-ispytatelnyy-srok-a-16-novobrancev-prinyali-prisyagu-v-episkopi/ Cyprus Inform ru 2026-10-27T07:53:41+00:00 Семь полицейских SBA завершили испытательный срок, а 16 новобранцев приняли присягу в Эпископи https://www.kiprinform.com/el/news/efeteio-i-ypikootita-me-eggrafi-den-mporei-na-epektathei-se-neo-allodapo-syzygo/ Cyprus Inform el 2026-10-27T07:13:03+00:00 Εφετείο: Η υπηκοότητα με εγγραφή δεν μπορεί να επεκταθεί σε νέο αλλοδαπό σύζυγο https://www.kiprinform.com/en/news/appeals-court-citizenship-by-registration-cannot-be-extended-to-a-new-foreign-spouse/ Cyprus Inform en 2026-10-27T07:13:03+00:00 Appeals court: citizenship by registration cannot be extended to a new foreign spouse https://www.kiprinform.com/news/apellyacionnyy-sud-grazhdanstvo-cherez-registraciyu-ne-rasprostranyaetsya-na-novogo-supruga-inostranca/ Cyprus Inform ru 2026-10-27T07:13:03+00:00 Апелляционный суд: гражданство через регистрацию не распространяется на нового супруга-иностранца https://www.kiprinform.com/el/news/synelifthi-42chroni-astynomikos-sti-leykosia-gia-ypopti-katochi-kannavis/ Cyprus Inform el 2026-10-27T06:46:09+00:00 Συνελήφθη 42χρονη αστυνομικός στη Λευκωσία για ύποπτη κατοχή κάνναβης https://www.kiprinform.com/en/news/female-police-officer-42-arrested-in-nicosia-over-suspected-cannabis-possession/ Cyprus Inform en 2026-10-27T06:46:09+00:00 Female police officer, 42, arrested in Nicosia over suspected cannabis possession https://www.kiprinform.com/news/v-nikosii-arestovana-42-letnyaya-sotrudnica-policii-po-podozreniyu-v-hranenii-kannabisa/ Cyprus Inform ru 2026-10-27T06:46:09+00:00 В Никосии арестована 42-летняя сотрудница полиции по подозрению в хранении каннабиса https://www.kiprinform.com/el/news/i-malloc-epekteinetai-apo-efarmogi-idiotikotitas-gia-katanalotes-se-asfaleia-kiniton-gia-tin-amyna-kai-to-dimosio/ Cyprus Inform el 2026-10-27T06:39:05+00:00 Η Malloc επεκτείνεται από εφαρμογή ιδιωτικότητας για καταναλωτές σε ασφάλεια κινητών για την άμυνα και το δημόσιο https://www.kiprinform.com/en/news/malloc-expands-from-consumer-privacy-app-to-defence-and-government-mobile-security/ Cyprus Inform en 2026-10-27T06:39:05+00:00 Malloc Expands From Consumer Privacy App to Defence and Government Mobile Security https://www.kiprinform.com/news/malloc-rasshiryaet-deyatelnost-ot-potrebitelskogo-prilozheniya-dlya-zaschity-konfidencialnosti-k-mobilnoy-bezopasnosti-dlya-oboronnogo-i-gosudarstvennogo-sektorov/ Cyprus Inform ru 2026-10-27T06:39:05+00:00 Malloc расширяет деятельность: от потребительского приложения для защиты конфиденциальности к мобильной безопасности для оборонного и государственного секторов https://www.kiprinform.com/el/news/dekades-chores-proeidopoioyn-gia-kindyno-limoy-sto-soydan-kai-piezoyn-ta-empolema-meri-na-epitrepsoyn-tin-prosvasi-tis-voitheias/ Cyprus Inform el 2026-10-27T06:37:24+00:00 Δεκάδες χώρες προειδοποιούν για κίνδυνο λιμού στο Σουδάν και πιέζουν τα εμπόλεμα μέρη να επιτρέψουν την πρόσβαση της βοήθειας https://www.kiprinform.com/en/news/dozens-of-countries-warn-of-famine-risk-in-sudan-and-press-warring-sides-to-allow-aid-access/ Cyprus Inform en 2026-10-27T06:37:24+00:00 Dozens of countries warn of famine risk in Sudan and press warring sides to allow aid access https://www.kiprinform.com/news/desyatki-stran-predupredili-ob-ugroze-goloda-v-sudane-i-prizvali-voyuyuschie-storony-obespechit-dostup-gumanitarnoy-pomoschi/ Cyprus Inform ru 2026-10-27T06:37:24+00:00 Десятки стран предупредили об угрозе голода в Судане и призвали воюющие стороны обеспечить доступ гуманитарной помощи https://www.kiprinform.com/el/news/i-astynomia-stin-kypro-synelave-exi-atoma-kai-epevale-254-prostima-trochaias-se-nychterines-epicheiriseis/ Cyprus Inform el 2026-10-27T06:35:05+00:00 Η Αστυνομία στην Κύπρο συνέλαβε έξι άτομα και επέβαλε 254 πρόστιμα τροχαίας σε νυχτερινές επιχειρήσεις https://www.kiprinform.com/en/news/police-in-cyprus-arrest-six-people-and-issue-254-traffic-fines-in-overnight-operations/ Cyprus Inform en 2026-10-27T06:35:05+00:00 Police in Cyprus arrest six people and issue 254 traffic fines in overnight operations https://www.kiprinform.com/news/policiya-kipra-zaderzhala-shest-chelovek-i-vypisala-254-shtrafa-za-narusheniya-pdd-v-hode-nochnyh-operaciy/ Cyprus Inform ru 2026-10-27T06:35:05+00:00 Полиция Кипра задержала шесть человек и выписала 254 штрафа за нарушения ПДД в ходе ночных операций https://www.kiprinform.com/el/news/dianomeas-fagitoy-22-eton-listeythike-apo-dyo-andres-se-motosikleta-sti-lemeso/ Cyprus Inform el 2026-10-27T06:29:05+00:00 Διανομέας φαγητού, 22 ετών, ληστεύθηκε από δύο άνδρες σε μοτοσικλέτα στη Λεμεσό https://www.kiprinform.com/en/news/food-delivery-driver-22-robbed-by-two-men-on-motorcycle-in-limassol/ Cyprus Inform en 2026-10-27T06:29:05+00:00 Food delivery driver, 22, robbed by two men on motorcycle in Limassol https://www.kiprinform.com/news/v-limassole-dvoe-muzhchin-na-motocikle-ograbili-22-letnego-kurera-sluzhby-dostavki-edy/ Cyprus Inform ru 2026-10-27T06:29:05+00:00 В Лимассоле двое мужчин на мотоцикле ограбили 22-летнего курьера службы доставки еды https://www.kiprinform.com/el/news/varometriko-chamilo-fernei-vroches-kai-kataigides-stin-kypro-me-tin-thermokrasia-na-peftei-kato-apo-ta-kanonika-epipeda-tis-epochis/ Cyprus Inform el 2026-10-27T06:23:53+00:00 Βαρομετρικό χαμηλό φέρνει βροχές και καταιγίδες στην Κύπρο, με την θερμοκρασία να πέφτει κάτω από τα κανονικά επίπεδα της εποχής https://www.kiprinform.com/en/news/low-pressure-brings-rain-and-thunderstorms-to-cyprus-as-temperatures-drop-below-seasonal-norms/ Cyprus Inform en 2026-10-27T06:23:53+00:00 Low pressure brings rain and thunderstorms to Cyprus as temperatures drop below seasonal norms https://www.kiprinform.com/news/oblast-nizkogo-davleniya-prinosit-na-kipr-dozhdi-i-grozy-temperatura-opuskaetsya-nizhe-sezonnoy-normy/ Cyprus Inform ru 2026-10-27T06:23:53+00:00 Область низкого давления приносит на Кипр дожди и грозы, температура опускается ниже сезонной нормы https://www.kiprinform.com/el/news/christodoylidis-kai-erchioyrman-synantontai-tin-triti-prin-apo-tin-episkepsi-tis-apestalmenis-toy-oie-olgkin-stin-kypro/ Cyprus Inform el 2026-10-27T06:12:06+00:00 Χριστοδουλίδης και Έρχιουρμαν συναντώνται την Τρίτη πριν από την επίσκεψη της απεσταλμένης του ΟΗΕ Ολγκίν στην Κύπρο https://www.kiprinform.com/en/news/christodoulides-and-erhurman-to-meet-tuesday-before-un-envoy-holguin-visits-cyprus/ Cyprus Inform en 2026-10-27T06:12:06+00:00 Christodoulides and Erhurman to Meet Tuesday Before UN Envoy Holguin Visits Cyprus https://www.kiprinform.com/news/hristodulidis-i-erhyurman-vstretyatsya-vo-vtornik-do-vizita-v-kipr-poslannicy-oon-olgin/ Cyprus Inform ru 2026-10-27T06:12:06+00:00 Христодулидис и Эрхюрман встретятся во вторник, до визита в Кипр посланницы ООН Ольгин https://www.kiprinform.com/el/news/i-ethniki-trapeza-tis-ellados-tha-apoplirosei-proora-sto-artio-ta-omologa-mrel-me-lixi-to-2027/ Cyprus Inform el 2026-10-27T06:08:05+00:00 Η Εθνική Τράπεζα της Ελλάδος θα αποπληρώσει πρόωρα στο άρτιο τα ομόλογα MREL με λήξη το 2027 https://www.kiprinform.com/en/news/national-bank-of-greece-to-redeem-mrel-notes-due-2027-early-at-face-value/ Cyprus Inform en 2026-10-27T06:08:05+00:00 National Bank of Greece to redeem MREL notes due 2027 early at face value https://www.kiprinform.com/news/national-bank-of-greece-dosrochno-pogasit-obligacii-mrel-so-srokom-pogasheniya-v-2027-godu-po-nominalnoy-stoimosti/ Cyprus Inform ru 2026-10-27T06:08:05+00:00 National Bank of Greece досрочно погасит облигации MREL со сроком погашения в 2027 году по номинальной стоимости https://www.kiprinform.com/el/news/proedros-oev-i-ikanotita-prosarmogis-tha-krinei-ti-diethni-antagonistikotita-ton-kypriakon-epicheiriseon/ Cyprus Inform el 2026-10-27T06:04:15+00:00 Πρόεδρος ΟΕΒ: Η ικανότητα προσαρμογής θα κρίνει τη διεθνή ανταγωνιστικότητα των κυπριακών επιχειρήσεων https://www.kiprinform.com/en/news/oev-chairman-says-adaptability-will-decide-cyprus-firms-global-competitiveness/ Cyprus Inform en 2026-10-27T06:04:15+00:00 Oev Chairman Says Adaptability Will Decide Cyprus Firms’ Global Competitiveness https://www.kiprinform.com/news/glava-oev-sposobnost-k-adaptacii-opredelit-globalnuyu-konkurentosposobnost-kiprskih-kompaniy/ Cyprus Inform ru 2026-10-27T06:04:15+00:00 Глава Oev: способность к адаптации определит глобальную конкурентоспособность кипрских компаний https://www.kiprinform.com/el/news/i-ypo-ti-saoydiki-aravia-symmachia-dilonei-oti-katerripse-pyrayloys-kai-drones-ton-choythi-poy-stocheyan-dyo-perioches-tis-choras/ Cyprus Inform el 2026-10-27T06:02:23+00:00 Η υπό τη Σαουδική Αραβία συμμαχία δηλώνει ότι κατέρριψε πυραύλους και drones των Χούθι που στόχευαν δύο περιοχές της χώρας https://www.kiprinform.com/en/news/saudi-led-coalition-says-it-downed-houthi-missiles-and-drones-aimed-at-two-saudi-regions/ Cyprus Inform en 2026-10-27T06:02:23+00:00 Saudi-led coalition says it downed Houthi missiles and drones aimed at two Saudi regions https://www.kiprinform.com/news/koaliciya-vo-glave-s-saudovskoy-araviey-zayavila-o-sbityh-raketah-i-bespilotnikah-husitov-napravlennyh-na-dva-regiona-korolevstva/ Cyprus Inform ru 2026-10-27T06:02:23+00:00 Коалиция во главе с Саудовской Аравией заявила о сбитых ракетах и беспилотниках хуситов, направленных на два региона королевства https://www.kiprinform.com/el/news/to-ypoyrgeio-dikaiosynis-ton-ipa-askei-triti-dioxi-kata-toy-proin-dieythynti-toy-fbi-tzeims-komei/ Cyprus Inform el 2026-10-27T05:57:04+00:00 Το υπουργείο Δικαιοσύνης των ΗΠΑ ασκεί τρίτη δίωξη κατά του πρώην διευθυντή του FBI Τζέιμς Κόμεϊ https://www.kiprinform.com/en/news/us-justice-department-brings-third-case-against-former-fbi-director-james-comey/ Cyprus Inform en 2026-10-27T05:57:04+00:00 US Justice Department brings third case against former FBI Director James Comey https://www.kiprinform.com/news/ministerstvo-yusticii-ssha-vozbudilo-trete-delo-protiv-byvshego-direktora-fbr-dzheymsa-komi/ Cyprus Inform ru 2026-10-27T05:57:04+00:00 Министерство юстиции США возбудило третье дело против бывшего директора ФБР Джеймса Коми https://www.kiprinform.com/el/news/i-globalwealth-group-plc-proteinei-tin-akyrosi-37-386-idion-metochon-kai-tin-anatheorisi-toy-schedioy-dikaiomaton-proairesis-metochon/ Cyprus Inform el 2026-10-27T05:52:04+00:00 Η Globalwealth Group Plc προτείνει την ακύρωση 37.386 ιδίων μετοχών και την αναθεώρηση του σχεδίου δικαιωμάτων προαίρεσης μετοχών https://www.kiprinform.com/en/news/globalwealth-group-plc-proposes-cancelling-37386-treasury-shares-and-reviewing-share-option-scheme/ Cyprus Inform en 2026-10-27T05:52:04+00:00 Globalwealth Group Plc Proposes Cancelling 37,386 Treasury Shares and Reviewing Share Option Scheme https://www.kiprinform.com/news/globalwealth-group-plc-predlagaet-annulirovat-37-386-vykuplennyh-sobstvennyh-akciy-i-peresmotret-programmu-opcionov-dlya-sotrudnikov/ Cyprus Inform ru 2026-10-27T05:52:04+00:00 Globalwealth Group Plc предлагает аннулировать 37 386 выкупленных собственных акций и пересмотреть программу опционов для сотрудников https://www.kiprinform.com/el/news/o-netaniachoy-paleyei-gia-tin-politiki-toy-epiviosi-kathos-oi-israilinoi-psifizoyn-se-mia-amfirropi-eklogiki-anametrisi/ Cyprus Inform el 2026-10-27T05:51:08+00:00 Ο Νετανιάχου παλεύει για την πολιτική του επιβίωση καθώς οι Ισραηλινοί ψηφίζουν σε μια αμφίρροπη εκλογική αναμέτρηση https://www.kiprinform.com/en/news/netanyahu-fights-for-political-survival-as-israelis-vote-in-closely-contested-election/ Cyprus Inform en 2026-10-27T05:51:08+00:00 Netanyahu Fights for Political Survival as Israelis Vote in Closely Contested Election https://www.kiprinform.com/news/netanyahu-boretsya-za-politicheskoe-vyzhivanie-izrailtyane-golosuyut-na-vyborah-s-napryazhennoy-borboy/ Cyprus Inform ru 2026-10-27T05:51:08+00:00 Нетаньяху борется за политическое выживание: израильтяне голосуют на выборах с напряжённой борьбой https://www.kiprinform.com/el/news/i-kypros-zita-naytiliakoys-kanones-poy-na-lamvanoyn-ypopsi-tis-ethnikes-synthikes-stis-synomilies-me-ti-norvigia-sto-mpoysan/ Cyprus Inform el 2026-10-27T05:33:04+00:00 Η Κύπρος ζητά ναυτιλιακούς κανόνες που να λαμβάνουν υπόψη τις εθνικές συνθήκες, στις συνομιλίες με τη Νορβηγία στο Μπουσάν https://www.kiprinform.com/en/news/cyprus-urges-shipping-rules-that-reflect-national-circumstances-at-busan-talks-with-norway/ Cyprus Inform en 2026-10-27T05:33:04+00:00 Cyprus Urges Shipping Rules That Reflect National Circumstances at Busan Talks With Norway https://www.kiprinform.com/news/kipr-prizval-uchityvat-nacionalnye-osobennosti-v-morskih-pravilah-na-peregovorah-s-norvegiey-v-pusane/ Cyprus Inform ru 2026-10-27T05:33:04+00:00 Кипр призвал учитывать национальные особенности в морских правилах на переговорах с Норвегией в Пусане https://www.kiprinform.com/el/news/i-revolut-xekina-na-prosferei-mi-exasfalismena-prosopika-daneia-se-pelates-sti-vretania/ Cyprus Inform el 2026-10-27T04:32:05+00:00 Η Revolut ξεκινά να προσφέρει μη εξασφαλισμένα προσωπικά δάνεια σε πελάτες στη Βρετανία https://www.kiprinform.com/en/news/revolut-starts-offering-unsecured-personal-loans-to-customers-in-britain/ Cyprus Inform en 2026-10-27T04:32:05+00:00 Revolut Starts Offering Unsecured Personal Loans to Customers in Britain https://www.kiprinform.com/news/revolut-nachal-predlagat-klientam-v-velikobritanii-neobespechennye-lichnye-kredity/ Cyprus Inform ru 2026-10-27T04:32:05+00:00 Revolut начал предлагать клиентам в Великобритании необеспеченные личные кредиты https://www.kiprinform.com/el/news/to-keve-diorganonei-diadiktyako-ergastirio-gia-tis-elleipseis-prasinon-dexiotiton-stin-kypro-stis-12-noemvrioy/ Cyprus Inform el 2026-10-27T04:04:05+00:00 Το ΚΕΒΕ διοργανώνει διαδικτυακό εργαστήριο για τις ελλείψεις πράσινων δεξιοτήτων στην Κύπρο στις 12 Νοεμβρίου https://www.kiprinform.com/en/news/keve-to-hold-online-workshop-on-green-skills-shortages-in-cyprus-on-november-12/ Cyprus Inform en 2026-10-27T04:04:05+00:00 Keve to Hold Online Workshop on Green Skills Shortages in Cyprus on November 12 https://www.kiprinform.com/news/keve-12-noyabrya-provedet-onlayn-seminar-o-nehvatke-zelenyh-navykov-na-kipre/ Cyprus Inform ru 2026-10-27T04:04:05+00:00 Keve 12 ноября проведёт онлайн-семинар о нехватке «зелёных» навыков на Кипре https://www.kiprinform.com/el/news/i-eni-dilonei-oti-i-paragogi-toy-kronoy-tha-ftasei-ta-500-ekat-kyvika-podia-tin-imera-me-to-megalytero-meros-toy-aerioy-na-kateythynetai-stin-eyropi/ Cyprus Inform el 2026-10-27T02:27:04+00:00 Η Eni δηλώνει ότι η παραγωγή του Κρόνου θα φτάσει τα 500 εκατ. κυβικά πόδια την ημέρα, με το μεγαλύτερο μέρος του αερίου να κατευθύνεται στην Ευρώπη https://www.kiprinform.com/en/news/eni-says-kronos-output-will-hit-500-million-cubic-feet-a-day-with-most-gas-headed-to-europe/ Cyprus Inform en 2026-10-27T02:27:04+00:00 Eni Says Kronos Output Will Hit 500 Million Cubic Feet a Day, With Most Gas Headed to Europe https://www.kiprinform.com/news/eni-dobycha-na-mestorozhdenii-kronos-sostavit-500-mln-kubicheskih-futov-v-sutki-bolshaya-chast-gaza-poydet-v-evropu/ Cyprus Inform ru 2026-10-27T02:27:04+00:00 Eni: добыча на месторождении Kronos составит 500 млн кубических футов в сутки, большая часть газа пойдёт в Европу