<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9">
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/el/news/programmatismenes-ergasies-syntirisis-stoys-aytokinitodromoys-tis-kyproy-me-kleisimo-loridon-kai-siraggon/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>el</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T20:25:31+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Προγραμματισμένες εργασίες συντήρησης στους αυτοκινητόδρομους της Κύπρου με κλείσιμο λωρίδων και σηράγγων</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/en/news/cyprus-motorway-maintenance-scheduled-with-lane-and-tunnel-closures/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>en</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T20:25:31+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Cyprus motorway maintenance scheduled with lane and tunnel closures</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/news/na-avtomagistralyah-kipra-zaplanirovany-remontnye-raboty-s-perekrytiem-polos-i-tonneley/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>ru</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T20:25:31+00:00</news:publication_date>
			<news:title>На автомагистралях Кипра запланированы ремонтные работы с перекрытием полос и тоннелей</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/el/news/o-ypoyrgos-ygeias-tis-kyproy-paroysiazei-proteraiotites-gia-tachyteri-antapokrisi-se-epeigonta-kai-prolipsi-traymatismon-apo-trochaia/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>el</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T20:24:30+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Ο υπουργός Υγείας της Κύπρου παρουσιάζει προτεραιότητες για ταχύτερη ανταπόκριση σε επείγοντα και πρόληψη τραυματισμών από τροχαία</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/en/news/cyprus-health-minister-outlines-priorities-for-faster-emergency-response-and-road-injury-prevention/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>en</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T20:24:30+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Cyprus health minister outlines priorities for faster emergency response and road-injury prevention</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/news/ministr-zdravoohraneniya-kipra-oboznachil-prioritety-po-uskoreniyu-ekstrennogo-reagirovaniya-i-profilaktike-dorozhnogo-travmatizma/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>ru</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T20:24:30+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Министр здравоохранения Кипра обозначил приоритеты по ускорению экстренного реагирования и профилактике дорожного травматизма</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/el/news/o-christodoylidis-parelave-ta-diapisteytiria-tis-neas-presveiras-toy-israil-soyli-ntavintovits/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>el</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T20:14:50+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Ο Χριστοδουλίδης παρέλαβε τα διαπιστευτήρια της νέας πρέσβειρας του Ισραήλ Σούλι Νταβίντοβιτς</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/en/news/christodoulides-receives-credentials-of-new-israeli-ambassador-shuli-davidovich/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>en</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T20:14:50+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Christodoulides receives credentials of new Israeli ambassador Shuli Davidovich</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/news/hristodulidis-prinyal-veritelnye-gramoty-novogo-posla-izrailya-shuli-davidovich/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>ru</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T20:14:50+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Христодулидис принял верительные грамоты нового посла Израиля Шули Давидович</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/el/news/sto-londino-i-kypria-ypoyrgos-metaforon-gia-synomilies-gia-ypodomes-kai-ependyseis/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>el</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T20:08:34+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Στο Λονδίνο η Κύπρια υπουργός Μεταφορών για συνομιλίες για υποδομές και επενδύσεις</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/en/news/cyprus-transport-minister-visits-london-for-infrastructure-and-investment-talks/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>en</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T20:08:34+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Cyprus transport minister visits London for infrastructure and investment talks</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/news/ministr-transporta-kipra-posetit-london-dlya-peregovorov-ob-infrastrukture-i-investiciyah/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>ru</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T20:08:34+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Министр транспорта Кипра посетит Лондон для переговоров об инфраструктуре и инвестициях</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/el/news/o-letympiotis-zita-epanenosi-tis-kyproy-stin-epeteio-tis-exegersis-toy-polytechneioy/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>el</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T20:05:44+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Ο Λετυμπιώτης ζητά επανένωση της Κύπρου στην επέτειο της εξέγερσης του Πολυτεχνείου</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/en/news/letymbiotis-calls-for-cyprus-reunification-on-polytechnic-uprising-anniversary/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>en</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T20:05:44+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Letymbiotis calls for Cyprus reunification on Polytechnic uprising anniversary</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/news/letimbiotis-prizval-k-vossoedineniyu-kipra-v-godovschinu-vosstaniya-v-politehnicheskom-institute/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>ru</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T20:05:44+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Летимбиотис призвал к воссоединению Кипра в годовщину восстания в Политехническом институте</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/el/news/i-kyvernisi-tis-kyproy-anamenei-tis-provlepseis-tis-ee-prosdoka-thetikes-oikonomikes-prooptikes/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>el</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T20:03:09+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Η κυβέρνηση της Κύπρου αναμένει τις προβλέψεις της ΕΕ, προσδοκά θετικές οικονομικές προοπτικές</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/en/news/cyprus-government-awaits-eu-forecasts-expects-positive-economic-outlook/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>en</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T20:03:09+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Cyprus government awaits EU forecasts, expects positive economic outlook</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/news/pravitelstvo-kipra-zhdet-prognozov-es-i-rasschityvaet-na-pozitivnuyu-ekonomicheskuyu-ocenku/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>ru</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T20:03:09+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Правительство Кипра ждёт прогнозов ЕС и рассчитывает на позитивную экономическую оценку</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/el/news/o-neos-presvis-tis-kyproy-epedose-ta-diapisteytiria-toy-ston-proedro-toy-iran/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>el</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T19:32:34+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Ο νέος πρέσβης της Κύπρου επέδωσε τα διαπιστευτήριά του στον πρόεδρο του Ιράν</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/en/news/cypruss-new-ambassador-presents-credentials-to-irans-president/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>en</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T19:32:34+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Cyprus’s new ambassador presents credentials to Iran’s president</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/news/novyy-posol-kipra-vruchil-veritelnye-gramoty-prezidentu-irana/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>ru</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T19:32:34+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Новый посол Кипра вручил верительные грамоты президенту Ирана</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/el/news/o-neos-ypatos-armostis-tis-kyproy-epedose-ta-diapisteytiria-toy-ston-proedro-tis-notias-afrikis/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>el</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T19:23:44+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Ο νέος Ύπατος Αρμοστής της Κύπρου επέδωσε τα διαπιστευτήριά του στον Πρόεδρο της Νότιας Αφρικής</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/en/news/cypruss-new-high-commissioner-presents-credentials-to-south-african-president/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>en</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T19:23:44+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Cyprus’s new High Commissioner presents credentials to South African president</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/news/novyy-verhovnyy-komissar-kipra-vruchil-veritelnye-gramoty-prezidentu-yuar/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>ru</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T19:23:44+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Новый верховный комиссар Кипра вручил верительные грамоты президенту ЮАР</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/el/news/i-kypros-tha-diekdikisei-poly-perissoteres-megales-athlitikes-diorganoseis-dilose-o-proedros-christodoylidis/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>el</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T18:16:27+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Η Κύπρος θα διεκδικήσει πολύ περισσότερες μεγάλες αθλητικές διοργανώσεις, δήλωσε ο Πρόεδρος Χριστοδουλίδης</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/en/news/cyprus-will-bid-for-many-more-major-sporting-events-president-christodoulides-says/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>en</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T18:16:27+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Cyprus will bid for many more major sporting events, President Christodoulides says</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/news/kipr-budet-dobivatsya-prava-provodit-gorazdo-bolshe-krupnyh-sportivnyh-turnirov-zayavil-hristodulidis/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>ru</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T18:16:27+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Кипр будет добиваться права проводить гораздо больше крупных спортивных турниров, заявил Христодулидис</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/el/news/o-ypoyrgos-georgias-stin-cop31-zita-synergasia-sti-mesogeio-gia-leipsydria-kai-dasikes-pyrkagies/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>el</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T16:40:31+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Ο Υπουργός Γεωργίας στην COP31 ζητά συνεργασία στη Μεσόγειο για λειψυδρία και δασικές πυρκαγιές</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/en/news/cyprus-minister-at-cop31-urges-mediterranean-cooperation-on-water-scarcity-and-wildfires/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>en</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T16:40:31+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Cyprus minister at COP31 urges Mediterranean cooperation on water scarcity and wildfires</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/news/ministr-kipra-na-cop31-prizval-k-sotrudnichestvu-v-sredizemnomore-protiv-nehvatki-vody-i-lesnyh-pozharov/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>ru</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T16:40:31+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Министр Кипра на COP31 призвал к сотрудничеству в Средиземноморье против нехватки воды и лесных пожаров</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/el/news/sto-safety-gate-tis-ee-koinopoiithikan-75-mi-asfali-proionta-se-mia-evdomada-elegchoi-stin-kypriaki-agora/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>el</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T16:40:20+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Στο Safety Gate της ΕΕ κοινοποιήθηκαν 75 μη ασφαλή προϊόντα σε μία εβδομάδα, έλεγχοι στην κυπριακή αγορά</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/en/news/eus-safety-gate-notified-of-75-unsafe-products-in-a-week-cypriot-authorities-to-check-local-market/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>en</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T16:40:20+00:00</news:publication_date>
			<news:title>EU&#8217;s Safety Gate notified of 75 unsafe products in a week, Cypriot authorities to check local market</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/news/v-sistemu-es-safety-gate-za-nedelyu-postupili-svedeniya-o-75-opasnyh-tovarah-kiprskie-vedomstva-proveryat-rynok/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>ru</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T16:40:20+00:00</news:publication_date>
			<news:title>В систему ЕС Safety Gate за неделю поступили сведения о 75 опасных товарах, кипрские ведомства проверят рынок</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/el/news/oi-farmakeytikes-ypiresies-anazitoyn-stin-agora-15-kallyntika-poy-aposyrthikan-stin-eyropi/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>el</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T16:40:06+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Οι Φαρμακευτικές Υπηρεσίες αναζητούν στην αγορά 15 καλλυντικά που αποσύρθηκαν στην Ευρώπη</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/en/news/pharmaceutical-services-search-cypriot-market-for-15-cosmetics-withdrawn-in-europe/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>en</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T16:40:06+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Pharmaceutical Services search Cypriot market for 15 cosmetics withdrawn in Europe</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/news/farmacevticheskie-sluzhby-ischut-na-kipre-15-kosmeticheskih-sredstv-izyatyh-v-evrope/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>ru</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T16:40:06+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Фармацевтические службы ищут на Кипре 15 косметических средств, изъятых в Европе</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/el/news/ereyna-gia-diadiktyaki-apati-stin-pafo-76chronos-metefere-peran-ton-231-500-eyro-se-agnostoys-logariasmoys-sto-exoteriko/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>el</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T16:39:50+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Έρευνα για διαδικτυακή απάτη στην Πάφο: 76χρονος μετέφερε πέραν των 231.500 ευρώ σε άγνωστους λογαριασμούς στο εξωτερικό</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/en/news/paphos-police-investigate-online-fraud-after-man-76-sends-over-e231500-to-unknown-accounts-abroad/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>en</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T16:39:50+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Paphos police investigate online fraud after man, 76, sends over €231,500 to unknown accounts abroad</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/news/v-pafose-rassleduyut-onlayn-moshennichestvo-76-letniy-muzhchina-perevel-bolee-231-500-evro-na-neizvestnye-scheta-za-rubezhom/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>ru</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T16:39:50+00:00</news:publication_date>
			<news:title>В Пафосе расследуют онлайн-мошенничество: 76-летний мужчина перевёл более 231 500 евро на неизвестные счета за рубежом</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/el/news/choris-imerominia-akomi-i-trimeris-me-ton-gg-toy-oie-tha-akoloythisei-to-ethniko-symvoylio-leei-o-ekprosopos/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>el</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T16:39:38+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Χωρίς ημερομηνία ακόμη η τριμερής με τον ΓΓ του ΟΗΕ, θα ακολουθήσει το Εθνικό Συμβούλιο, λέει ο Εκπρόσωπος</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/en/news/no-date-yet-for-trilateral-with-un-secretary-general-national-council-to-follow-spokesman-says/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>en</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T16:39:38+00:00</news:publication_date>
			<news:title>No date yet for trilateral with UN Secretary-General, National Council to follow, spokesman says</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/news/data-trehstoronney-vstrechi-s-gensekom-oon-poka-ne-naznachena-nacionalnyy-sovet-soberut-sledom-press-sekretar/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>ru</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T16:39:38+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Дата трёхсторонней встречи с генсеком ООН пока не назначена, Национальный совет соберут следом — пресс-секретарь</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/el/news/epekteinetai-se-kyprioys-foitites-toy-exoterikoy-i-etisia-chorigia-gia-spoydes-nosileytikis-kai-maieytikis/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>el</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T16:39:23+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Επεκτείνεται σε Κύπριους φοιτητές του εξωτερικού η ετήσια χορηγία για σπουδές Νοσηλευτικής και Μαιευτικής</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/en/news/cabinet-extends-annual-grant-for-nursing-and-midwifery-students-to-cypriots-studying-abroad/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>en</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T16:39:23+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Cabinet extends annual grant for nursing and midwifery students to Cypriots studying abroad</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/news/ezhegodnyy-grant-studentam-sestrinskogo-dela-i-akusherstva-rasprostranili-na-kipriotov-obuchayuschihsya-za-rubezhom/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>ru</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T16:39:23+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Ежегодный грант студентам сестринского дела и акушерства распространили на киприотов, обучающихся за рубежом</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/el/news/i-ford-anakalei-19-ochimata-stin-kypro-gia-elattomatikoys-aerosakoys-takata-oi-idioktites-na-min-ta-chrisimopoioyn/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>el</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T16:39:11+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Η Ford ανακαλεί 19 οχήματα στην Κύπρο για ελαττωματικούς αερόσακους TAKATA, οι ιδιοκτήτες να μην τα χρησιμοποιούν</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/en/news/ford-recalls-19-vehicles-in-cyprus-over-faulty-takata-airbags-owners-told-to-stop-using-them/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>en</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T16:39:11+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Ford recalls 19 vehicles in Cyprus over faulty TAKATA airbags, owners told to stop using them</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/news/ford-otzyvaet-na-kipre-19-mashin-s-neispravnymi-podushkami-bezopasnosti-takata-vladelcam-veleno-ne-ezdit-na-nih/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>ru</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T16:39:11+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Ford отзывает на Кипре 19 машин с неисправными подушками безопасности TAKATA, владельцам велено не ездить на них</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/el/news/meso-tax-for-all-apo-tis-23-noemvrioy-ta-aitimata-gia-pistopoiitiko-forologikon-ypochreoseon-akiniton/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>el</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T16:38:50+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Μέσω Tax For All από τις 23 Νοεμβρίου τα αιτήματα για πιστοποιητικό φορολογικών υποχρεώσεων ακινήτων</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/en/news/property-tax-clearance-certificates-can-be-requested-via-tax-for-all-from-23-november/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>en</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T16:38:50+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Property tax clearance certificates can be requested via Tax For All from 23 November</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/news/spravku-ob-uregulirovanii-nalogovyh-obyazatelstv-po-nedvizhimosti-s-23-noyabrya-mozhno-zaprosit-cherez-tax-for-all/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>ru</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T16:38:50+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Справку об урегулировании налоговых обязательств по недвижимости с 23 ноября можно запросить через Tax For All</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/el/news/meiosi-55-stis-afixeis-toyriston-ton-oktovrio-stis-508-301-kai-56-sto-dekamino-ianoyarioy-oktovrioy/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>el</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T16:38:36+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Μείωση 5,5% στις αφίξεις τουριστών τον Οκτώβριο, στις 508.301, και 5,6% στο δεκάμηνο Ιανουαρίου–Οκτωβρίου</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/en/news/tourist-arrivals-in-cyprus-down-5-5-in-october-at-508301-january-october-total-falls-5-6/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>en</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T16:38:36+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Tourist arrivals in Cyprus down 5.5% in October at 508,301, January–October total falls 5.6%</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/news/chislo-pribytiy-turistov-na-kipr-v-oktyabre-sokratilos-na-55-do-508-301-za-yanvar-oktyabr-na-56/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>ru</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T16:38:36+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Число прибытий туристов на Кипр в октябре сократилось на 5,5%, до 508 301, за январь–октябрь — на 5,6%</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/el/news/anoikti-prosklisi-gia-epimeliti-toy-kypriakoy-peripteroy-stin-mpienale-architektonikis-tis-venetias-2027/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>el</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T14:22:45+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Ανοικτή πρόσκληση για Επιμελητή του κυπριακού περιπτέρου στην Μπιενάλε Αρχιτεκτονικής της Βενετίας 2027</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/en/news/cyprus-opens-call-for-curator-of-its-pavilion-at-the-2027-venice-architecture-biennale/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>en</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T14:22:45+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Cyprus opens call for curator of its pavilion at the 2027 Venice Architecture Biennale</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/news/kipr-ischet-kuratora-nacionalnogo-pavilona-na-venecianskoy-arhitekturnoy-biennale-2027-goda/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>ru</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T14:22:45+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Кипр ищет куратора национального павильона на Венецианской архитектурной биеннале 2027 года</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/el/news/synedrio-gia-tin-techniti-noimosyni-stin-ekpaideysi-sto-panepistimio-kyproy-stis-23-noemvrioy/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>el</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T14:22:06+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Συνέδριο για την τεχνητή νοημοσύνη στην εκπαίδευση στο Πανεπιστήμιο Κύπρου στις 23 Νοεμβρίου</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/en/news/conference-on-artificial-intelligence-in-education-to-be-held-at-the-university-of-cyprus-on-23-november/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>en</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T14:22:06+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Conference on artificial intelligence in education to be held at the University of Cyprus on 23 November</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/news/v-kiprskom-universitete-23-noyabrya-proydet-konferenciya-ob-iskusstvennom-intellekte-v-obrazovanii/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>ru</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T14:22:06+00:00</news:publication_date>
			<news:title>В Кипрском университете 23 ноября пройдёт конференция об искусственном интеллекте в образовании</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/el/news/i-astynomia-proeidopoiei-gia-plasta-minymata-sms-me-apostolea-tin-digipol-poy-kaloyn-se-pliromi-exodikoy-prostimoy/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>el</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T14:21:37+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Η Αστυνομία προειδοποιεί για πλαστά μηνύματα SMS με αποστολέα την DIGIPOL που καλούν σε πληρωμή εξωδίκου προστίμου</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/en/news/police-warn-of-fake-digipol-text-messages-asking-people-to-pay-an-out-of-court-fine/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>en</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T14:21:37+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Police warn of fake DIGIPOL text messages asking people to pay an out-of-court fine</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/news/policiya-preduprezhdaet-o-poddelnyh-sms-ot-digipol-v-kotoryh-predlagayut-oplatit-vnesudebnyy-shtraf/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>ru</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T14:21:37+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Полиция предупреждает о поддельных SMS от DIGIPOL, в которых предлагают оплатить внесудебный штраф</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/el/news/stin-techniti-noimosyni-tin-politiki-prostasia-kai-tis-proedries-tis-ee-estiazei-i-synodos-kyproy-elladas/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>el</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T13:21:08+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Στην Τεχνητή Νοημοσύνη, την Πολιτική Προστασία και τις Προεδρίες της ΕΕ εστιάζει η Σύνοδος Κύπρου-Ελλάδας</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/en/news/cyprus-greece-summit-in-nicosia-on-wednesday-to-focus-on-ai-civil-protection-and-eu-presidencies/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>en</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T13:21:08+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Cyprus-Greece summit in Nicosia on Wednesday to focus on AI, civil protection and EU presidencies</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/news/sammit-kipra-i-grecii-v-nikosii-v-sredu-posvyatyat-ii-grazhdanskoy-zaschite-i-predsedatelstvu-v-es/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>ru</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T13:21:08+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Саммит Кипра и Греции в Никосии в среду посвятят ИИ, гражданской защите и председательству в ЕС</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/el/news/oi-allodapoi-katoikoi-mporoyn-pleon-na-echoyn-ston-psifiako-politi-to-eggrafo-diamonis-kai-tis-taytotites-ton-paidion/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>el</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T11:08:31+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Οι αλλοδαποί κάτοικοι μπορούν πλέον να έχουν στον «Ψηφιακό Πολίτη» το Έγγραφο Διαμονής και τις ταυτότητες των παιδιών</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/en/news/foreign-residents-of-cyprus-can-now-keep-residence-document-and-childrens-id-cards-in-digital-citizen-app/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>en</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T11:08:31+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Foreign residents of Cyprus can now keep residence document and children&#8217;s ID cards in Digital Citizen app</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/news/inostrancy-na-kipre-teper-mogut-hranit-v-cifrovom-grazhdanine-dokument-o-prozhivanii-i-udostovereniya-detey/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>ru</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T11:08:31+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Иностранцы на Кипре теперь могут хранить в «Цифровом гражданине» документ о проживании и удостоверения детей</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/el/news/maccabi-tel-aviv-olympiakos-sti-lemeso-ayximena-metra-asfaleias-kai-kanones-gia-toys-filathloys-apo-tin-astynomia/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>el</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T11:08:13+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Maccabi Tel Aviv – Ολυμπιακός στη Λεμεσό: αυξημένα μέτρα ασφαλείας και κανόνες για τους φιλάθλους από την Αστυνομία</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/en/news/maccabi-tel-aviv-v-olympiacos-in-limassol-police-step-up-security-and-set-out-rules-for-fans/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>en</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T11:08:13+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Maccabi Tel Aviv v Olympiacos in Limassol: police step up security and set out rules for fans</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/news/match-makkabi-tel-aviv-olimpiakos-v-limassole-policiya-usilivaet-ohranu-i-napominaet-pravila-bolelschikam/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>ru</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T11:08:13+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Матч «Маккаби Тель-Авив» — «Олимпиакос» в Лимассоле: полиция усиливает охрану и напоминает правила болельщикам</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/el/news/to-symvoylio-tis-eyropis-ekleise-tin-epitirisi-symmorfosis-tis-kyproy-se-dyo-ypotheseis-toy-edda/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>el</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T10:03:42+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Το Συμβούλιο της Ευρώπης έκλεισε την επιτήρηση συμμόρφωσης της Κύπρου σε δύο υποθέσεις του ΕΔΔΑ</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/en/news/council-of-europe-closes-supervision-of-cyprus-compliance-in-two-european-court-of-human-rights-cases/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>en</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T10:03:42+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Council of Europe closes supervision of Cyprus compliance in two European Court of Human Rights cases</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/news/sovet-evropy-zakryl-nadzor-za-ispolneniem-kiprom-dvuh-resheniy-evropeyskogo-suda-po-pravam-cheloveka/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>ru</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T10:03:42+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Совет Европы закрыл надзор за исполнением Кипром двух решений Европейского суда по правам человека</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/el/news/emfasi-stin-prosfata-egkekrimeni-ethniki-stratigiki-gia-to-aima-stin-6i-imerida-ton-trapezon-aimatos/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>el</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T09:13:31+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Έμφαση στην πρόσφατα εγκεκριμένη Εθνική Στρατηγική για το Αίμα στην 6η ημερίδα των τραπεζών αίματος</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/en/news/recently-approved-national-blood-strategy-highlighted-at-hospital-blood-banks-6th-immunohaematology-day/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>en</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T09:13:31+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Recently approved National Blood Strategy highlighted at hospital blood banks&#8217; 6th immunohaematology day</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/news/na-6-m-nauchnom-dne-immunogematologii-bankov-krovi-osobo-otmetili-nedavno-utverzhdennuyu-nacionalnuyu-strategiyu-po-krovi/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>ru</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T09:13:31+00:00</news:publication_date>
			<news:title>На 6-м научном дне иммуногематологии банков крови особо отметили недавно утверждённую Национальную стратегию по крови</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/el/news/pano-apo-320-ekdiloseis-endiaferontos-kategrapse-i-apostoli-study-in-cyprus-se-athina-kai-thessaloniki/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>el</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T09:13:11+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Πάνω από 320 εκδηλώσεις ενδιαφέροντος κατέγραψε η αποστολή «Study in Cyprus» σε Αθήνα και Θεσσαλονίκη</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/en/news/study-in-cyprus-mission-to-athens-and-thessaloniki-recorded-over-320-expressions-of-interest/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>en</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T09:13:11+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Study in Cyprus mission to Athens and Thessaloniki recorded over 320 expressions of interest</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/news/missiya-study-in-cyprus-v-afinah-i-salonikah-sobrala-bolee-320-zaprosov-ob-uchebe-na-kipre/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>ru</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T09:13:11+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Миссия «Study in Cyprus» в Афинах и Салониках собрала более 320 запросов об учёбе на Кипре</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/el/news/treis-syllipseis-se-nychterines-proliptikes-epicheiriseis-tis-astynomias-se-oli-tin-kypro/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>el</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T06:19:34+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Τρεις συλλήψεις σε νυχτερινές προληπτικές επιχειρήσεις της Αστυνομίας σε όλη την Κύπρο</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/en/news/police-arrest-three-in-overnight-preventive-operations-across-cyprus/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>en</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T06:19:34+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Police arrest three in overnight preventive operations across Cyprus</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/news/policiya-zaderzhala-treh-chelovek-v-hode-nochnyh-profilakticheskih-operaciy-po-vsemu-kipru/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>ru</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T06:19:34+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Полиция задержала трёх человек в ходе ночных профилактических операций по всему Кипру</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/el/news/kataschethikan-peripoy-185-kila-kannavis-sto-aerodromio-larnakas-synelifthi-24chronos/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>el</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T06:18:53+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Κατασχέθηκαν περίπου 18,5 κιλά κάνναβης στο Αεροδρόμιο Λάρνακας, συνελήφθη 24χρονος</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/en/news/about-18-5kg-of-cannabis-seized-at-larnaca-airport-24-year-old-arrested/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>en</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T06:18:53+00:00</news:publication_date>
			<news:title>About 18.5kg of cannabis seized at Larnaca airport, 24-year-old arrested</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/news/v-aeroportu-larnaki-izyali-okolo-185-kg-kannabisa-zaderzhan-24-letniy-muzhchina/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>ru</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T06:18:53+00:00</news:publication_date>
			<news:title>В аэропорту Ларнаки изъяли около 18,5 кг каннабиса, задержан 24-летний мужчина</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/el/news/syllipsi-47chronoy-sti-lemeso-gia-apopeira-apatis-me-vammena-chartonomismata/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>el</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T06:18:14+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Σύλληψη 47χρονου στη Λεμεσό για απόπειρα απάτης με βαμμένα χαρτονομίσματα</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/en/news/man-47-arrested-in-limassol-over-attempted-fraud-with-dyed-banknotes/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>en</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T06:18:14+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Man, 47, arrested in Limassol over attempted fraud with dyed banknotes</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/news/v-limassole-zaderzhan-47-letniy-muzhchina-po-delu-o-popytke-moshennichestva-s-okrashennymi-kupyurami/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>ru</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T06:18:14+00:00</news:publication_date>
			<news:title>В Лимассоле задержан 47-летний мужчина по делу о попытке мошенничества с окрашенными купюрами</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/el/news/kairos-kypros-2026-11-17/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>el</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T05:00:17+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Καιρός στην Κύπρο για την Τρίτη 17 Νοεμβρίου</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/en/news/cyprus-weather-2026-11-17/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>en</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T05:00:17+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Cyprus weather for Tuesday, 17 November</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/news/pogoda-na-kipre-2026-11-17/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>ru</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-17T05:00:17+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Погода на Кипре на вторник, 17 ноября</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/el/news/safeis-oroys-gia-tis-scheseis-ee-syrias-kai-antimetopisi-tis-parakampsis-ton-kyroseon-zita-o-kompos/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>el</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-16T20:10:51+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Σαφείς όρους για τις σχέσεις ΕΕ-Συρίας και αντιμετώπιση της παράκαμψης των κυρώσεων ζητά ο Κόμπος</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/en/news/kombos-calls-for-clear-conditions-on-eu-ties-with-syria-and-action-against-sanctions-circumvention/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>en</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-16T20:10:51+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Kombos calls for clear conditions on EU ties with Syria and action against sanctions circumvention</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/news/kombos-prizval-k-chetkim-usloviyam-dlya-otnosheniy-es-s-siriey-i-k-borbe-s-obhodom-sankciy/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>ru</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-16T20:10:51+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Комбос призвал к чётким условиям для отношений ЕС с Сирией и к борьбе с обходом санкций</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/el/news/o-omilos-msc-schediazei-na-epekteinei-tis-drastiriotites-toy-me-edra-tin-kypro-kai-na-enischyei-to-kypriako-niologio/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>el</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-16T17:35:58+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Ο όμιλος MSC σχεδιάζει να επεκτείνει τις δραστηριότητές του με έδρα την Κύπρο και να ενισχύει το κυπριακό νηολόγιο</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/en/news/msc-plans-to-expand-its-cyprus-based-activities-and-keep-adding-group-ships-to-the-cyprus-registry/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>en</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-16T17:35:58+00:00</news:publication_date>
			<news:title>MSC plans to expand its Cyprus-based activities and keep adding group ships to the Cyprus registry</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/news/gruppa-msc-namerena-rasshirit-deyatelnost-s-bazoy-na-kipre-i-prodolzhat-popolnyat-kiprskiy-reestr-svoimi-sudami/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>ru</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-16T17:35:58+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Группа MSC намерена расширить деятельность с базой на Кипре и продолжать пополнять кипрский реестр своими судами</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/el/news/o-proedros-christodoylidis-leei-oti-tha-synantithei-me-ton-toyrkokyprio-igeti-erhurman-prin-apo-tin-trimeri/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>el</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-16T17:34:38+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Ο Πρόεδρος Χριστοδουλίδης λέει ότι θα συναντηθεί με τον Τουρκοκύπριο ηγέτη Erhürman πριν από την τριμερή</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/en/news/christodoulides-says-he-will-meet-turkish-cypriot-leader-erhurman-before-trilateral-meeting/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>en</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-16T17:34:38+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Christodoulides says he will meet Turkish Cypriot leader Erhürman before trilateral meeting</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/news/hristodulidis-zayavil-chto-vstretitsya-s-liderom-kipriotov-turok-erhyurmanom-do-trehstoronney-vstrechi/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>ru</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-16T17:34:38+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Христодулидис заявил, что встретится с лидером киприотов-турок Эрхюрманом до трёхсторонней встречи</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/el/news/proypologismo-998-ekat-eyro-gia-to-2027-paroysiase-to-ypoyrgeio-ergasias-me-ofelos-gia-peripoy-123-000-syntaxioychoys/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>el</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-16T16:49:01+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Προϋπολογισμό 998 εκατ. ευρώ για το 2027 παρουσίασε το Υπουργείο Εργασίας, με όφελος για περίπου 123.000 συνταξιούχους</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/en/news/labour-ministry-presents-e998-million-budget-for-2027-with-pension-reform-set-to-benefit-about-123000-pensioners/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>en</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-16T16:49:01+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Labour ministry presents €998 million budget for 2027, with pension reform set to benefit about 123,000 pensioners</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/news/mintruda-predstavilo-byudzhet-na-2027-god-v-998-mln-evro-pensionnaya-reforma-dolzhna-pomoch-primerno-123-000-pensioneram/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>ru</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-16T16:49:01+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Минтруда представило бюджет на 2027 год в 998 млн евро: пенсионная реформа должна помочь примерно 123 000 пенсионерам</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/el/news/ypoyrgeio-ergasias-ethelontika-archika-ta-tameia-pronoias-ypochreotika-an-den-entachthoyn-arketes-epicheiriseis/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>el</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-16T16:48:34+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Υπουργείο Εργασίας: εθελοντικά αρχικά τα Ταμεία Προνοίας, υποχρεωτικά αν δεν ενταχθούν αρκετές επιχειρήσεις</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/en/news/labour-ministry-proposes-voluntary-start-for-provident-funds-turning-compulsory-if-too-few-firms-join/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>en</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-16T16:48:34+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Labour ministry proposes voluntary start for provident funds, turning compulsory if too few firms join</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/news/mintruda-predlagaet-snachala-dobrovolnoe-uchastie-v-fondah-predusmotritelnosti-a-pri-nedobore-kompaniy-obyazatelnoe/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>ru</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-16T16:48:34+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Минтруда предлагает сначала добровольное участие в фондах предусмотрительности, а при недоборе компаний — обязательное</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/el/news/i-ypoyrgos-paideias-aporriptei-ischyrismoys-gia-proeilimmenes-apofaseis-stoys-diorismoys-apoyses-dyo-organoseis/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>el</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-16T15:59:39+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Η Υπουργός Παιδείας απορρίπτει ισχυρισμούς για προειλημμένες αποφάσεις στους διορισμούς, απούσες δύο οργανώσεις</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/en/news/education-minister-rejects-claim-of-pre-decided-teacher-appointment-plan-as-two-unions-stay-away-from-talks/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>en</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-16T15:59:39+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Education minister rejects claim of pre-decided teacher appointment plan as two unions stay away from talks</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/news/ministr-obrazovaniya-otvergla-dovod-o-predreshennosti-plana-naznacheniya-uchiteley-dva-profsoyuza-ne-prishli-na-vstrechu/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>ru</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-16T15:59:39+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Министр образования отвергла довод о предрешённости плана назначения учителей, два профсоюза не пришли на встречу</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/el/news/i-kypros-paroysiase-treis-doryforoys-keryneia%c2%b3-orosimo-gia-to-kentro-diastimikis-ereynas-c-sparc/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>el</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-16T15:03:14+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Η Κύπρος παρουσίασε τρεις δορυφόρους «Κερύνεια³», ορόσημο για το κέντρο διαστημικής έρευνας C-SpaRC</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/en/news/cyprus-unveils-three-kyrenia%c2%b3-satellites-in-a-milestone-for-the-c-sparc-space-research-centre/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>en</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-16T15:03:14+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Cyprus unveils three Kyrenia³ satellites in a milestone for the C-SpaRC space research centre</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/news/kipr-predstavil-tri-sputnika-kireniya%c2%b3-veha-dlya-centra-kosmicheskih-issledovaniy-c-sparc/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>ru</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-16T15:03:14+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Кипр представил три спутника «Кирения³» — веха для центра космических исследований C-SpaRC</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/news/avtoperevozki-gruzov-vnutri-kipra-vo-vtorom-kvartale-vyrosli-na-23-po-vesu-na-kipr-i-s-kipra-na-177/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>ru</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-16T13:21:10+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Автоперевозки грузов внутри Кипра во втором квартале выросли на 2,3% по весу, на Кипр и с Кипра — на 17,7%</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/el/news/ayxisi-23-sto-varos-ton-odikon-metaforon-fortioy-entos-kyproy-to-deytero-trimino-177-apo-kai-pros-tin-kypro/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>el</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-16T13:20:23+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Αύξηση 2,3% στο βάρος των οδικών μεταφορών φορτίου εντός Κύπρου το δεύτερο τρίμηνο, 17,7% από και προς την Κύπρο</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/en/news/road-freight-within-cyprus-up-2-3-by-weight-in-second-quarter-freight-to-and-from-cyprus-up-17-7/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>en</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-16T13:20:23+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Road freight within Cyprus up 2.3% by weight in second quarter, freight to and from Cyprus up 17.7%</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/el/news/kentro-paragogikotitas-kai-ypiresia-emporioy-diorganonoyn-dorean-katartisi-gia-exagoges-kypriakon-epicheiriseon/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>el</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-16T11:59:16+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Κέντρο Παραγωγικότητας και Υπηρεσία Εμπορίου διοργανώνουν δωρεάν κατάρτιση για εξαγωγές κυπριακών επιχειρήσεων</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/en/news/productivity-centre-and-trade-service-to-run-free-export-training-for-cypriot-firms/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>en</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-16T11:59:16+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Productivity Centre and Trade Service to run free export training for Cypriot firms</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/news/centr-proizvoditelnosti-i-sluzhba-torgovli-provedut-besplatnyy-kurs-po-eksportu-dlya-kiprskih-kompaniy/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>ru</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-16T11:59:16+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Центр производительности и Служба торговли проведут бесплатный курс по экспорту для кипрских компаний</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/el/news/ypo-pliri-elegcho-tethike-dasiki-pyrkagia-stin-periochi-tis-anaritas-stin-eparchia-pafoy/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>el</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-16T11:59:05+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Υπό πλήρη έλεγχο τέθηκε δασική πυρκαγιά στην περιοχή της Αναρίτας στην επαρχία Πάφου</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/en/news/forest-fire-in-anarita-area-of-paphos-district-brought-under-full-control/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>en</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-16T11:59:05+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Forest fire in Anarita area of Paphos district brought under full control</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/news/lesnoy-pozhar-u-derevni-anarita-v-rayone-pafosa-vzyat-pod-polnyy-kontrol/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>ru</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-16T11:59:05+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Лесной пожар у деревни Анарита в районе Пафоса взят под полный контроль</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/el/news/proypologismo-6663-ekat-eyro-gia-to-2027-proteinei-to-yfypoyrgeio-pronoias-me-proti-tin-prostasia-toy-paidioy/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>el</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-16T11:58:46+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Προϋπολογισμό 666,3 εκατ. ευρώ για το 2027 προτείνει το Υφυπουργείο Πρόνοιας, με πρώτη την προστασία του παιδιού</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/en/news/social-welfare-deputy-ministry-proposes-e666-3-million-budget-for-2027-putting-child-protection-first/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>en</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-16T11:58:46+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Social Welfare Deputy Ministry proposes €666.3 million budget for 2027, putting child protection first</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/news/zamministerstvo-socobespecheniya-predlagaet-byudzhet-v-6663-mln-evro-na-2027-god-na-pervom-meste-zaschita-detey/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>ru</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-16T11:58:46+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Замминистерство соцобеспечения предлагает бюджет в 666,3 млн евро на 2027 год, на первом месте — защита детей</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/el/news/i-pyrosvestiki-ypiresia-tha-diexagagei-askisi-katasvesis-pyrkagias-sto-energeiako-kentro-vasilikoy-stis-17-noemvrioy/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>el</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-16T10:50:46+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Η Πυροσβεστική Υπηρεσία θα διεξαγάγει άσκηση κατάσβεσης πυρκαγιάς στο Ενεργειακό Κέντρο Βασιλικού στις 17 Νοεμβρίου</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/en/news/fire-service-to-hold-firefighting-exercise-at-vasiliko-energy-centre-on-17-november/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>en</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-16T10:50:46+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Fire Service to hold firefighting exercise at Vasiliko Energy Centre on 17 November</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/news/pozharnaya-sluzhba-provedet-ucheniya-po-tusheniyu-pozhara-v-energeticheskom-centre-vasiliko-17-noyabrya/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>ru</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-16T10:50:46+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Пожарная служба проведёт учения по тушению пожара в Энергетическом центре Василико 17 ноября</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/el/news/oi-ktiniatrikes-ypiresies-ethesan-se-efarmogi-diadikasia-exoysiodotisis-ethelonton-gia-steiroseis-adespoton-gaton/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>el</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-16T10:44:17+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Οι Κτηνιατρικές Υπηρεσίες έθεσαν σε εφαρμογή διαδικασία εξουσιοδότησης εθελοντών για στειρώσεις αδέσποτων γατών</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/en/news/veterinary-services-put-authorisation-procedure-in-place-for-volunteers-sterilising-stray-cats/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>en</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-16T10:44:17+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Veterinary Services put authorisation procedure in place for volunteers sterilising stray cats</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/news/veterinarnaya-sluzhba-vvela-proceduru-vydachi-razresheniy-volonteram-sterilizuyuschim-bezdomnyh-koshek/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>ru</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-16T10:44:17+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Ветеринарная служба ввела процедуру выдачи разрешений волонтёрам, стерилизующим бездомных кошек</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/el/news/kairos-kypros-2026-11-16/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>el</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-16T05:00:17+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Καιρός στην Κύπρο για τη Δευτέρα 16 Νοεμβρίου</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/en/news/cyprus-weather-2026-11-16/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>en</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-16T05:00:17+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Cyprus weather for Monday, 16 November</news:title>
		</news:news>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.kiprinform.com/news/pogoda-na-kipre-2026-11-16/</loc>
		<news:news>
			<news:publication>
				<news:name>Cyprus Inform</news:name>
				<news:language>ru</news:language>
			</news:publication>
			<news:publication_date>2026-11-16T05:00:17+00:00</news:publication_date>
			<news:title>Погода на Кипре на понедельник, 16 ноября</news:title>
		</news:news>
	</url>
</urlset>
