Вопросы возникли после того, как один из пяти греков-киприотов, которые остаются под стражей после ареста на севере страны в июле, не получал лекарств “в течение нескольких дней” после того, как заболел.
“Неправильный” уход в тюрьме
По данным турецко-кипрской газеты “Озгур газете“, мужчина в возрасте 68 лет долгое время страдал от проблем со здоровьем, находясь под стражей, но “ему было отказано в медицинской помощи и лечении, несмотря на постановления суда”. Кульминацией этого стало то, что в прошлую среду слушание в военном суде дела, по которому проходят эти пятеро, было отложено, поскольку он был слишком болен, чтобы присутствовать на нём.
- Диагноз: Газета писала, что у мужчины было диагностировано воспаление слизистой оболочки кишечника, прежде чем ему было назначено медикаментозное лечение.
- Без лекарств: Однако, добавлено в сообщении, “администрация тюрьмы не давала пациенту это лекарство в течение нескольких дней”, и мужчина был оставлен в центральной тюрьме северной части без лекарств, поскольку его также не доставили в больницу.
- Объяснение: Обвинение заявило, что тюремный персонал “не смог прийти вовремя” в аптеку, чтобы забрать лекарства, а четверг был государственным праздником, и аптеки были закрыты.
Ход судебного процесса
Главный редактор “Ozgur Gazete” Пинар Барут заявил, что в суде было ясно “видно”, что мужчина был болен, и что он прибыл “согнувшись пополам” из-за других проблем со здоровьем. По её словам, мужчина похудел “примерно на 10 килограммов” с момента ареста.
- Обвинения: Полиция и обвинение утверждают, что, когда эти пятеро на одной машине пересекли границу с британской базы Декелия через контрольно-пропускной пункт Стровилия близ Фамагусты, на турецко-кипрской стороне для проверки было выдано только четыре удостоверения личности. Таким образом, одному из пяти греков-киприотов было предъявлено обвинение в незаконном въезде на север, в то время как остальные четверо обвиняются в пособничестве незаконному въезду. Следующее слушание по их делу в военном суде состоится в среду.
- Гражданский суд: Гражданский суд в Трикомо также предъявил им обвинения в нарушении неприкосновенности частной жизни, незаконном проникновении на территорию и нарушении общественного порядка. Следующее слушание по этому делу назначено на пятницу.
Как вы считаете, как этот инцидент повлияет на отношение международного сообщества к условиям содержания в тюрьмах на севере Кипра?
