МАДРИД, Испания – Иностранные туристы отрывают испанцев от их собственных солнечных пляжей из-за постоянно растущих цен на отели и аренду жилья во время беспрецедентного туристического бума.
Туристический бум и его последствия
Согласно ранее не публиковавшимся официальным данным, проанализированным аналитической фирмой inAtlas, в 25 крупнейших городах Испании на средиземноморском и атлантическом побережьях количество местных туристов сократилось на 800 000 человек в прошлом году, в то время как число иностранных туристов выросло на 1,94 миллиона. Эта тенденция, похоже, сохранится, поскольку в этом году, по прогнозам, вторую по посещаемости страну в мире – после Франции – посетят рекордные 100 миллионов иностранцев.
«Цены резко выросли. Всё побережье Испании очень дорогое», — говорит 26-летняя Венди Давила. Она отменила «непомерно дорогую» поездку со своим бойфрендом в Кадис на южном побережье ради более дешёвого посещения города Бургос, расположенного в глубине страны.
«Теперь вы ездите отдыхать не туда, куда хотите, а туда, куда можете», — добавил Давила, который испытывает ностальгию по детским пляжным каникулам в Аликанте на Средиземном море.
С населением в 48 миллионов человек – вдвое меньшим, чем число иностранных туристов в год, – Испания в значительной степени зависит от туризма, на долю которого приходится более 13% ВВП. Но растёт число протестов в связи с нехваткой жилья, которая усугубляется массовым туризмом, и может усугубиться из-за того, что испанцы лишаются возможности проводить свой любимый отдых по завышенным ценам.
Рост цен на жильё и изменение привычек отдыха
По данным аналитической компании Mabrian, за последние три года цены в отелях выросли на 23% и составили в среднем 136 евро (159 долларов) за ночь. По данным компании Tecnitasa, занимающейся мониторингом цен, стоимость аренды жилья на пляже также выросла на 20,3% с середины 2023 года, причём большинство из них были забронированы на лето к первому кварталу.
«Испанским туристам становится всё труднее позволить себе арендовать жильё на берегу моря», — сказал президент Tecnitasa Group Хосе Мария Басанес.
По словам Инатласа, в прошлом году иностранные туристы останавливались в среднем на восемь ночей на лучших испанских пляжах, в то время как местные жители проводили на них лишь половину этого времени и тратили четверть денег. На самом деле курортные отели снижают свои прогнозы на это лето, даже несмотря на зарубежный бум, отчасти потому, что в местах, где жители обычно проводят свой отпуск, ожидается снижение продаж.
В 2024 году испанцы также совершили почти на 400 000 поездок меньше в крупнейшие города страны по сравнению с предыдущим годом, в то время как число иностранных туристов, посетивших эти города, увеличилось почти на 3 миллиона.
Путешествие вглубь страны и “эффект перемещения”
Осознавая назревающее недовольство и неравенство, социалистическое правительство Испании поощряет иностранных туристов исследовать внутренние достопримечательности, чтобы решить проблему перенаселённости и разнообразить свой отдых.
«Если мы хотим оставаться лидерами в сфере международного туризма, мы должны децентрализовать наши туристические направления», — заявил министр туризма Жорди Хереу на презентации первой кампании, посвящённой менее известным достопримечательностям Испании, в июне. «Мы хотим, чтобы европейцы и жители других континентов переосмыслили своё представление об Испании, которую они так любят и часто посещают».
У испанцев есть давняя традиция проводить семейный отдых в жаркие летние месяцы, но они предпочитают арендовать жильё на Airbnb, а не в отелях, и меняют Каталонию или Балеарские острова на менее известные направления в Андалусии или Кастилии и Леоне, где цены ниже, а массовый туризм ещё не начался.
По данным inAtlas, в прошлом году ещё 1,7 миллиона испанцев провели отпуск в более доступных внутренних районах страны. Например, в горном городке Эль-Боске, расположенном в 100 км от пляжей Кадиса на берегу Атлантического океана, число испанских туристов в прошлом году увеличилось на 22%.
«Это может вызвать определённый эффект перемещения», — сказал Хуан Педро Аснар, профессор и исследователь мадридской бизнес-школы Esade, отметив более низкую покупательную способность испанцев по сравнению с британскими и немецкими туристами.
Некоторым испанцам лучше вообще избегать скопления людей летом. Медсестра Мария де ла Хара останется в Мадриде этим летом и отправится на юг только для того, чтобы навестить семью в Кадисе, как только закончится напряжённый сезон.
«Раньше я ездил к своей семье, но в Кадисе становится всё больше иностранных туристов, а когда прибывает круизный лайнер, население удваивается», — сказал 51-летний мужчина. «Это ошеломляет».
Как вы считаете, какие долгосрочные последствия может иметь эта тенденция для социального согласия и экономической модели Испании?
