НИКОСИЯ, Кипр – Лидер турок-киприотов Эрсин Татар в четверг заявил, что “невозможно говорить о здоровом диалоге” между двумя сторонами на Кипре. Это заявление прозвучало после встречи с посланником ООН Марией Анжелой Ольгин и на фоне продолжающихся арестов, произведенных Республикой Кипр, в отношении лиц, обвиняемых в продаже принадлежащего грекам-киприотам имущества на севере острова.
Татар осуждает аресты и отказывается от встреч
Татар вновь подверг критике аресты, назвав их “политикой политического давления и запугивания, направленной против нашего народа посредством продажи недвижимости со стороны руководства греков-киприотов”.
“Такое отношение к законным правам турок-киприотов не имеет ничего общего с законом”, – добавил он. “Людей, которые делают инвестиции, покупают или продают недвижимость в пределах ТРСК, изображают преступниками по политическим мотивам, и таким образом создается атмосфера страха. Это опасный подход, который направлен не только против прав отдельных лиц, но и против доверия между двумя народами и возможности примирения в будущем. Пока сохраняется такое отношение, невозможно говорить о здоровом диалоге”.
Он также заявил, что проявление уважения к такому менталитету означает нормализацию подобной деятельности и нанесение ущерба “новой атмосфере”, о которой Генеральный секретарь ООН Антонио Гутерриш говорил на расширенном заседании по кипрской проблеме в марте.
По словам Татара, “период терпимости к этой враждебной политике, направленной против свободы, процветания и мира нашего народа, закончился”.
Он добавил, что его причины для отказа от идеи проведения в понедельник трёхсторонней встречи с его участием, участием президента Никоса Христодулидиса и Ольгин были “очень четкими и принципиальными”.
“Пока лидер греков-киприотов продолжает нападать на нас, он будет получать аналогичный ответ. Я никогда не верю угрозам и шантажу”, – подчеркнул Татар.
Он отметил, что поднимал вопрос об арестах имущества на расширенном заседании в Женеве и на встречах с Христодулидисом и специальным представителем ООН Колином Стюартом. Татар сказал, что “ценит интерес [Гутерриша] к кипрскому вопросу и его конструктивный подход к сотрудничеству между сторонами”, а также поблагодарил Ольгин за её работу. Он добавил, что “политика Христодулидиса по нагнетанию напряжённости служит не диалогу, а тупиковой ситуации”, прежде чем также раскритиковать оппозицию турок-киприотов.
Позиция Республики Кипр
Ольгин, выступив после встречи, была немногословна, лишь охарактеризовав её как “очень хорошую”. Она рассказала о предыдущих встречах с двухобщинными техническими комитетами и выразила надежду, что “мы сможем добиться хороших результатов в июле”, когда состоится следующая расширенная встреча по кипрской проблеме. Она также подтвердила, что встретится с Христодулидисом в пятницу.
Во вторник Христодулидис заявил, что продолжающиеся аресты в связи с предполагаемым незаконным строительством и продажей недвижимости, принадлежащей грекам-киприотам, на севере “определённо не прекратятся, что бы там ни говорил Татар”.
“Помимо этого, я придерживаюсь того факта, что он отказывается от встречи. Тот, кто отказывается от встречи, находится в слабой позиции”, – сказал Христодулидис.
“В этом нет ничего нового. Татар также поднимал этот вопрос в Женеве. Во-первых, незаконность никоим образом не может быть оправдана. Во-вторых, я повторяю, я сказал Татару, я сказал [Гутерришу], который сам знает, потому что когда-то был премьер-министром Португалии, я сказал президенту [Исааку Герцогу] и премьер-министру [Биньямину Нетаньяху] Израиля: мы не вмешиваемся в судебную систему”, – подчеркнул он.
Ссылка на израильских чиновников появилась после того, как в некоторых кругах Израиля возникло беспокойство в связи с арестом израильского застройщика Саймона Мистриэля Айкута, который обвиняется в строительстве и продаже недвижимости стоимостью 43 миллиона евро на территории греков-киприотов на севере страны. Протесты против его ареста прошли в Израиле во время визита Христодулидиса в страну.
“Те, кто совершает преступления, подвергаются судебному преследованию. Не имеет значения, какие заявления делает Татар, или сколько заявлений он делает, или что-то в этом роде”, – добавил Христодулидис.
Растёт число дел, связанных с приобретением греко-кипрской собственности на севере страны. Двое граждан Венгрии стали первыми, кто был приговорён к тюремному заключению по этому делу. Они признались, что продвигали и рекламировали продажу домов недалеко от Кирении в интернете. Тем временем, продолжается расследование дела гражданина Германии, который, по сообщениям, рассказал о продаже недвижимости на севере страны сотруднику полиции, который был не при исполнении служебных обязанностей, во время полёта в Ларнаку. Выданы ордера на арест четырёх граждан Турции в связи с событиями в деревне Лефконико в районе Фамагусты.
