НИКОСИЯ, Кипр – Министерство юстиции в понедельник заявило, что хотело бы “категорически опровергнуть” сообщение, опубликованное на первой полосе газеты Haravgi, в котором жёстко критиковались данные правительства о коррупции, основанные на ежегодном докладе Европейской комиссии по Кипру, опубликованном в июне.
Фрагментарное представление фактов и “манипуляции общественным мнением”
Газета писала, что Кипр “терпит институциональный, политический и социальный коллапс”, и что правительство “с треском проваливает попытки защитить верховенство закона, бороться с коррупцией и восстановить доверие людей”. Затем она сослалась на данные опросов Евробарометра, которые показали, что только 21% киприотов доверяют своему правительству, что 96% компаний считают, что коррупция широко распространена, что 72% компаний считают, что коррупция является проблемой при ведении бизнеса, и что только 10% тех, кто пойман на даче взятки высокопоставленному должностному лицу, подвергаются соответствующему наказанию.
Ответ Министерства юстиции был основан на ежегодном докладе Европейской комиссии о верховенстве права, который был опубликован в июле. В нём говорилось, что газета “представила некоторые элементы фрагментарно, чтобы прийти к произвольным выводам”, и добавлялось, что “крайне проблематично”, что газета “представила в качестве новостей отчёт, который был опубликован около месяца назад”.
“Пресса имеет право делать интерпретации и выводы, но она обязана объективно представлять факты такими, какие они есть, без намерения или попыток манипулировать общественным мнением с помощью вводящей в заблуждение информации”, — говорится в заявлении.
Реформа юридической службы и должность Генерального прокурора
Последний ежегодный страновой отчёт был опубликован 4 июня, а отчёт о верховенстве закона — 8 июля. В этом отчёте основное внимание было уделено усилиям Кипра по реформированию своей юридической службы и содержался призыв к “дальнейшему продвижению” этих усилий.
“В результате реформы генеральный прокурор сохраняет свою роль юридического советника государства и главы юридической службы, в то время как полномочия, связанные с прокуратурой, передаются новому институту генерального прокурора”, — говорится в сообщении.
В целом, в нём говорилось, что за последний год был достигнут “некоторый дальнейший прогресс” в проведении запланированных реформ юридической службы, и добавлялось, что эти реформы “обеспечат более чёткое различие между консультативными и прокурорскими функциями генерального прокурора”.
Заглядывая в будущее на предстоящий год, он рекомендовал Кипру “продолжить реформу юридической службы и создание офиса Генерального прокурора”, а также призвал юридическую службу “обеспечить эффективный пересмотр решений об отказе в судебном преследовании или прекращении разбирательства”.
В прошлом месяце правительство внесло в парламент законопроект, который, в случае его принятия, введёт в действие запланированную реформу, устанавливающую должность генерального прокурора и депутата. Если законопроект будет принят, генеральный прокурор останется юридическим советником штата и главой юридической службы, в то время как генеральный прокурор и его заместитель будут выполнять текущие обязанности генерального прокурора, связанные с государственным обвинением. Законопроект также предусматривает, что все четыре должности будут ограничены одним восьмилетним сроком. Все они должны будут выйти на пенсию либо в конце срока, либо в день своего 68-летия, в зависимости от того, что наступит раньше. В случае принятия парламентом новый закон вступит в силу 1 декабря 2027 года, за исключением положения об ограничении срока полномочий, которое вступит в силу, когда в конституцию будут внесены соответствующие поправки.
Как вы считаете, насколько важно для правительства реагировать на критику в СМИ, и как это влияет на общественное доверие?
