Судебный процесс над 49-летней немкой, обвиняемой в продаже имущества киприотов-греков на севере страны, начался в среду, спустя девять месяцев после ее первоначального ареста.
Судебный процесс в уголовном суде Никосии начался с вызова первого свидетеля обвинения, офицера полиции, которому было поручено обрабатывать доказательства.
Однако защита запросила больше времени для изучения ряда доказательств, которые были направлены немецкими властями в ответ на запрос, направленный кипрскими властями 22 февраля.
Адвокат женщины Сотирис Аргиру сообщил, что улики состоят из четырех коробок и четырехмегабайтной карты памяти, содержимое которой переведено на немецкий язык. Он сказал, что доказательства были частично переведены, но у защиты не было достаточного времени, чтобы тщательно их оценить или обсудить с его подзащитным.
Кроме того, он потребовал проведения “судебного разбирательства в рамках судебного процесса” в связи с первоначальным арестом женщины в июле прошлого года и последующим обыском электронных устройств, которые были у нее при себе в то время, добавив, что эти обыски были проведены “без какого-либо соответствующего ордера”.
Адвокат обвинения Анна Маттеу заявила, что считает целесообразным представить защите доказательства полностью на немецком языке, учитывая, что подозреваемый не говорит на другом языке.
Она не возражала против просьбы предоставить защите больше времени для изучения доказательств.
В конце судебного заседания было решено, что слушания продолжатся в четверг в 9.30 утра, чтобы заслушать дополнительные показания первого свидетеля.
Кроме того, судья Николас Георгиадис постановил, что ходатайство о проведении “судебного разбирательства в рамках судебного процесса” по некоторым доказательствам будет рассмотрено на слушании 2 апреля в 9.30 утра.
Затем Маттеу сообщил, что материалы, полученные от немецких властей, “не обязательно” будут представлять собой все свидетельские показания на судебном процессе.
Затем Аргиру сказал, что тюремные власти “прекратили предоставлять специальные лекарства” его клиентке, и попросил, чтобы ее осмотрел врач и дал ей необходимые лекарства.
Он добавил, что необходимые ей лекарства, которые она обычно принимала перед арестом, на Кипре недоступны, но без них она “страдала от мигреней и рвоты”.
Женщина была арестована при попытке сесть на рейс, вылетающий из аэропорта Ларнаки, в июле прошлого года.
Сообщается, что во время своего полета она рассказала о продаже имущества на севере сотруднику полиции, который был не при исполнении служебных обязанностей, а затем, как сообщается, сообщил об этом коллеге, и было начато расследование.
Первый сотрудник полиции, как сообщается, сообщил женщине, что продажа имущества на севере является незаконной, на что она никак не отреагировала.
Она отрицает все обвинения.
Учителя и оппозиционные политические деятели на севере Страны отреагировали с возмущением после того, как правящая коалиция внесла изменения в правила,…