Никосия, Кипр. Во вторник между профсоюзом государственных служащих Pasydy и профсоюзом Isotita разгорелась резкая словесная перепалка из-за условий труда и управления в центральных тюрьмах Кипра, на фоне усиливающейся обеспокоенности по поводу безопасности и переполненности учреждения.
Обвинения и резкий ответ Pasydy
Тюремное отделение Pasydy обвинило Isotita в попытке подменить «профсоюзный дискурс необоснованными обвинениями и личной клеветой». Pasydy отвергло утверждения о запугивании, злоупотреблении властью и фаворитизме, назвав заявление Isotita «текстом, вызывающим панику и внутреннюю дезинтеграцию».
Профсоюз также отклонил обвинения в адрес президента тюремного отделения Андреас Пепис и генерального секретаря Стратис Маттеу, охарактеризовав их как клеветнические.
«Никогда не было и не будет злоупотребления властью, шантажа или благоприятного отношения к персоналу по профсоюзным соображениям», — заявили в Pasydy, отвергнув и утверждения о вмешательстве в распределение должностей или смен.
Позиция Isotita
Ранее Isotita заявила, что тюремные власти используют «механизм сделки и грубого вымогательства», утверждая, что иерархическая власть применяется для поощрения членов Pasydy выгодными переводами и должностями, тогда как против членов Isotita выдвигаются обвинения. Профсоюз напрямую обвинил Пеписа в злоупотреблении административными полномочиями и раскритиковал руководство Pasydy за предполагаемую халатность и соучастие.
«Их “линия фронта” — это офисы с кондиционерами, наша — камеры», — говорится в заявлении Isotita, где также подчеркивается, что безопасность не может обеспечиваться «инсайдерской информацией и подземными путями».
Контекст: кризис в центральной тюрьме
Эскалация профсоюзного спора происходит на фоне нарастающего кризиса условий содержания в Центральная тюрьма Кипра. В пятницу Ассоциация защиты прав заключённых призвала министра юстиции Констас Фитирис принять «немедленные и решительные меры».
В письме министру президент ассоциации Александрос Клиридис призвал к введению чрезвычайного положения для реализации всеобъемлющей тюремной политики, подчеркнув абсолютную нетерпимость к человеческим жертвам. Ассоциация также предложила расширить применение президентского рождественского помилования для снижения переполненности и ускорить депортацию иностранных заключённых, желающих отбывать наказание в своих странах.
Реакция властей и меры
Ранее в этом месяце Фитирис, после встречи с представителями Isotita, признал, что объект, «построенный в 1890 году, не соответствует современным потребностям». Исключив строительство новой тюрьмы в ближайшее время, он объявил о планах нанять 90 тюремных надзирателей и согласился на создание оперативной группы по борьбе с внутренним насилием.
Центральные тюрьмы находятся под пристальным вниманием после предупреждений надзорного органа ЕС по предотвращению пыток о серьёзной переполненности, высоком уровне насилия между заключёнными и недавней смерти заключённого.
Считаете ли вы, что урегулирование профсоюзного конфликта возможно без структурной реформы тюремной системы?
