БАНГКОК/ПНОМПЕНЬ – Таиланд поднял в воздух истребитель F-16 для бомбардировки целей в Камбодже в четверг. Это произошло после того, как в результате артиллерийских залпов с обеих сторон погибли по меньшей мере 11 мирных жителей, а напряжённость на границе переросла в редкий вооружённый конфликт между странами Юго-Восточной Азии.
Эскалация и обвинения сторон
Обе стороны обвинили друг друга в утреннем столкновении на спорном участке границы. Конфликт быстро перерос из стрельбы из стрелкового оружия в массированный обстрел по меньшей мере шести населённых пунктов, расположенных на расстоянии 209 километров (130 миль) друг от друга вдоль границы, суверенитет которой оспаривается уже более столетия.
Таиланд развернул шесть истребителей F-16 в необычном боевом порядке, один из которых был задействован для нанесения удара по военной цели в Камбодже. Министерство иностранных дел Камбоджи назвало это “безрассудной и жестокой военной агрессией”. Военные Таиланда заявили, что использование авиации было направлено на нанесение точного удара.
Самые ожесточённые боевые действия между странами за последние 13 лет начались после того, как Таиланд в среду отозвал своего посла в Пномпене и выслал посла Камбоджи в ответ на то, что второй тайский солдат потерял конечность в результате подрыва на мине, которую, по утверждению Бангкока, недавно установили противоборствующие войска. Камбоджа назвала это обвинение необоснованным.
Призыв США к прекращению огня и человеческие жертвы
Соединённые Штаты, давний союзник Таиланда по договору, призвали к немедленному прекращению военных действий.
“Мы… серьёзно обеспокоены эскалацией насилия вдоль таиландско-камбоджийской границы и глубоко опечалены сообщениями о причинении вреда гражданскому населению”, — заявил заместитель пресс-секретаря Госдепартамента Томми Пиготт на регулярном брифинге для прессы. “Соединённые Штаты настоятельно призывают к немедленному прекращению боевых действий, защите гражданского населения и мирному урегулированию конфликта”, — сказал он.
Две страны были готовы к конфликту после убийства камбоджийского солдата в конце мая во время короткой перестрелки, когда войска были усилены по обе стороны границы на фоне полномасштабного дипломатического кризиса, который поставил хрупкое коалиционное правительство Таиланда на грань распада.
Таиланд сообщил, что в трёх провинциях Таиланда погибли 12 человек, 11 из них — мирные жители, включая восьмилетнего мальчика. Власти сообщили, что в четверг пострадал 31 человек. Число жертв среди камбоджийцев не уточняется.
“Мы осуждаем это – использование тяжёлого вооружения без чёткой цели, за пределами зон конфликта… применение силы не соответствует международному праву”, — заявил журналистам исполняющий обязанности премьер-министра Таиланда Пхумтам Вечаячай. “Мы по-прежнему привержены мирным средствам, и должны быть обсуждения, но то, что произошло, было провокацией, и нам пришлось защищаться”.
“ПРЕДНАМЕРЕННАЯ ВОЕННАЯ АГРЕССИЯ” и эвакуация
Министр здравоохранения Таиланда Сомсак Тепсутин сообщил журналистам, что больница в провинции Сурин подверглась обстрелу, и это нападение, по его словам, следует рассматривать как “военное преступление”.
Официальные лица камбоджийского правительства, министерства обороны и иностранных дел не сообщили о количестве погибших или о какой-либо оценке числа эвакуированных людей.
В письме Пакистану нынешний председатель Совета Безопасности ООН, премьер-министр Камбоджи Хун Мане призвал этот орган созвать заседание, чтобы остановить то, что он назвал “неспровоцированной и преднамеренной военной агрессией” со стороны Таиланда в нарушение международного права.
Когда столкновения распространились на различные приграничные районы, тайские сельские жители, включая детей и стариков, укрылись в бетонных убежищах, укреплённых мешками с песком и автомобильными покрышками.
“Сколько выстрелов было произведено? Их бесчисленное множество”, — рассказала тайской службе общественного вещания неизвестная женщина из провинции Сурин, прятавшаяся в укрытии, когда на заднем плане были слышны выстрелы и взрывы.
На видеозаписи видно, как столб густого чёрного дыма поднимается над автозаправочной станцией в соседней провинции Сисакет, когда пожарные бросились тушить пламя.
Таиланд эвакуировал более 40 000 человек из приграничных районов, многие из них разместились во временных убежищах, где пожилые люди и маленькие дети собирались на ковриках, пока власти готовили еду и выгружали продукты и воду в бутылках из грузовиков.
“Я беспокоюсь о своих детях”, — сказал Супхап Вонгвай, эвакуированный из провинции Сурин. “Мои дети напуганы и плачут”.
ДЕСЯТИЛЕТИЯ СПОРОВ
Таиланд и Камбоджа десятилетиями спорили из-за юрисдикции различных неразграниченных пунктов вдоль их сухопутной границы протяжённостью 817 км (508 миль), причём центральное место в спорах занимало владение древними индуистскими храмами Та Моан Том и Преах Вихеар 11-го века.
Преах Вихеар был передан Камбодже Международным судом ООН в 1962 году, но напряжённость обострилась в 2008 году после того, как Камбоджа попыталась внести его в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО. Это привело к стычкам, продолжавшимся в течение нескольких лет, и по меньшей мере дюжине смертей.
Камбоджа в июне заявила, что обратилась в Международный суд с просьбой разрешить её споры с Таиландом, который утверждает, что никогда не признавал юрисдикцию суда и предпочитает двусторонний подход.
Использование Таиландом реактивного истребителя подчёркивает его военное преимущество перед Камбоджей с точки зрения размера и ассортимента военной техники.
Столкновения вызвали беспокойство в регионе, при этом Филиппины и Вьетнам призвали к сдержанности, а Китай выразил готовность содействовать деэскалации.
Как вы считаете, насколько это вооружённое столкновение может повлиять на стабильность в Юго-Восточной Азии и на усилия по мирному разрешению территориальных споров?
