Эрхюрман написал в ООН, ЕС и Barcelona по поводу «препятствий» туркам-киприотам

Никосия, Кипр. Лидер киприотов-турок Туфан Эрхурман направил в пятницу письма Генеральному секретарю ООН Антонио Гутерришу, председателю Европейской комиссии Урсуле фон дер Ляйен и президенту футбольного клуба “Барселона” Жоану Лапорте с жалобой на «обструкцию» киприотов-турок в дипломатии, культуре и спорте. Письма были отправлены после отмены детского футбольного лагеря на севере страны, лицензированного футбольным клубом «Барселона», и музыкального фестиваля, запланированного в замке Кирения.

Призыв к действию

Согласно заявлению его офиса, Эрхурман уделил особое внимание срокам проведения недавних мероприятий.

Он сказал, что, несмотря на призыв генерального секретаря ООН во время его визита на остров о том, что “необходимо приложить все усилия для восстановления доверия”, республика предприняла шаги в противоположном направлении.

В письмах упоминался доклад генерального секретаря ООН о прекращении “изоляции” киприотов-турок и решения, принятые Советом ЕС. Эрхурман призвал принять меры по этому вопросу “без дальнейших задержек”.

Влияние на молодежь

Эрхурман написал, что попытки республики помешать детям и молодежи общаться с международным сообществом углубили недоверие между двумя общинами и подорвали усилия по урегулированию, предпринимаемые генеральным секретарем ООН.

В более раннем посте в социальных сетях он заявил, что намерен продолжать усилия посредством диалога, чтобы противостоять тому, что он назвал подобными попытками Республики, одновременно стремясь повысить международную известность киприотов-турок.

Комментарии к переговорам

“Обе стороны, как всегда, продолжают лить воду на мельницу друг друга”, — написал Эрхурман.

Он утверждал, что кипрско-греческая сторона хотела, чтобы киприоты-турки покинули стол переговоров, чтобы она могла продолжать играть роль “жертвы, ищущей решения”, в то время как националистические голоса на севере настаивали на продолжении изоляции.

Эрхурман сказал, что точки соприкосновения между двумя позициями были связаны с общей целью сделать киприотов-турок невидимыми и изолированными от международного сообщества. “Наш народ знает, что, как это было до сих пор, мы не сдадимся ни одной стороне”, — написал он.

Отмена футбольного лагеря

Президент федерации футбола Испании Харис Лоизидис отдельно остановился на отмене сбора в Барселоне, сославшись в письме своему испанскому коллеге на соглашение, подписанное в 2013 году в Цюрихе под эгидой ФИФА и Уефа.

Соглашение определяет рамки организации футбола на Кипре.