Слушания по назначению наказания отцу-британцу по делу о смерти сына отложены до вторника
Слушания по назначению наказания британцу, признавшему вину по делу о смерти своего трёхлетнего сына, отложены до получения из Великобритании документа, необходимого защите.

Никосия, Кипр. Вынесение приговора британскому отцу, который признал себя виновным в смерти своего трехлетнего сына, было отложено до утра вторника, поскольку из Великобритании не прибыл документ, требуемый защитой.
Защита ожидает получения документа о приеме на работу
Рассмотрение дела было назначено на понедельник, когда адвокат защиты Александрос Александру должен был представить обстоятельства, которые, по его мнению, должны побудить суд вынести минимально возможное наказание.
Выступая за пределами зала суда после перерыва, Александру сказал, что защита подготовила письменное ходатайство о смягчении наказания, подкрепленное документами, касающимися личных, финансовых и трудовых обстоятельств отца. Однако документ от его работодателя из Великобритании, касающийся его доходов и работы, получен не был.
“К сожалению, из-за разницы во времени и выходных не удалось получить документ по месту его работы”, — сказал Александру.
Защита просила продолжить разбирательство во вторник утром, чтобы недостающий документ можно было включить в материалы, представленные суду.
Смягчение в связи с обстоятельствами инцидента
Александру сказал, что ожидается, что обвинение представит факты по делу в устной форме, прежде чем защита представит письменное смягчение и сделает дальнейшие устные заявления.
Смягчение наказания будет касаться не только социального и финансового положения отца, но и обстоятельств, связанных с инцидентом, и степени вины, которую, по мнению защиты, следует приписать ему.
Несмотря на то, что отец признал себя виновным в предъявленном ему обвинении, Александру сказал, что точные обстоятельства преступления по-прежнему важны для вынесения надлежащего приговора.
Раздельное слушание возможно, если факты оспариваются
Александру сказал, что защита и обвинение в целом согласны с фактами. Однако существенные разногласия по поводу обстоятельств, имеющих отношение к вынесению приговора, могут потребовать проведения отдельного слушания в суде для их разрешения.
“Все еще может существовать вероятность того, что нас приведут к мини-слушанию”, — сказал он, пояснив, что такое слушание будет касаться фактов, лежащих в основе признания вины, а не самого заявления.
Новость сформирована автоматически службой Cyprus Inform на основе общедоступных материалов. Сообщить об ошибке →