UNFICYP содействует посещению Хала Султан Текке турками-киприотами

Ларнака, Кипр. В среду восемьдесят киприотов-турок посетили мечеть Хала Султан Текке в Ларнаке при содействии Вооруженных сил Организации Объединенных Наций по поддержанию мира на Кипре (ВСООНК).

Представитель ВСООНК Сиддик Алим заявил, что давняя цель таких визитов — дать людям возможность познакомиться со своей верой и наследием, помогая при этом преодолеть раскол на острове.

Укрепление доверия посредством доступа к религии

Отвечая на вопрос, является ли доступ к религиозным объектам мерой укрепления доверия, Алим сказал, что это всегда было частью миссии ВСООНК.

“Причина, по которой мы содействуем этим посещениям, заключается в том, чтобы помочь укрепить доверие между общинами и преодолеть разногласия”, — сказал он.

Соединяя общины и наследие

Глава отдела ВСООНК по политическим вопросам Мунехико Харада заявил, что облегчение доступа к религиозным объектам является важной частью работы сил по установлению доверия и укреплению отношений между общинами.

Он сказал, что координация религиозных церемоний и посещений позволяет представителям обеих общин соприкасаться со своим наследием и друг с другом.

“Когда мы координируем религиозную церемонию или помогаем организовать посещение, как, например, сегодня в Хала Султан Текке, мы делаем больше, чем просто облегчаем проезд”, — сказал Харада. “Мы помогаем преодолеть пропасть, которая десятилетиями разделяла общины”.