Τα οινοχώρια της Κύπρου τιμούν τη γιορτή της Μεταμόρφωσης με την παράδοση της ευλογίας των σταφυλιών

Λευκωσία, Κύπρος. Τα αμπελουργικά χωριά σε όλο το νησί γιορτάζουν την Πέμπτη την «ευχή του σταφυλιού», με αφορμή τη γιορτή της Μεταμόρφωσης του Ιησού Χριστού. Οι αμπελουργοί μεταφέρουν τα πρώτα ώριμα σταφύλια της χρονιάς στην εκκλησία για να ευλογηθούν, σηματοδοτώντας έτσι την έναρξη του τρύγου.

Παραδοσιακή παράδοση

Η μελετήτρια των παραδόσεων Άννα Τσελεπού χαρακτήρισε την «ευχή του σταφυλιού» ως μία από τις σημαντικότερες λαϊκές εκκλησιαστικές παραδόσεις, ιδίως στις αμπελουργικές περιοχές όπου οι αμπελώνες αποτελούν μέρος της τοπικής ιστορίας και παράδοσης.

Ανέφερε ότι τέτοιου είδους έθιμα αποτελούν πολύτιμη πολιτιστική κληρονομιά που συμβάλλει στη διατήρηση των παραδόσεων και στη μετάδοσή τους από τη μία γενιά στην άλλη.

Αρχαίες ρίζες και χριστιανικός συμβολισμός

Η παράδοση είναι προγενέστερη της Εκκλησίας, με αναφορές που χρονολογούνται από την αρχαιότητα.

Στο πλαίσιο του Χριστιανισμού, συνδέεται με τη Μεταμόρφωση του Ιησού Χριστού. Η μετατροπή των σταφυλιών σε κρασί συμβολίζει την αλλαγή και την ανανέωση.