Buffer Fringe возвращается в Никосию 2–4 октября после трёхлетнего перерыва

Никосия, Кипр. Фестиваль исполнительских искусств Buffer Fringe возвращается в свой 11-й раз 2-4 октября 2026 года после трехлетнего перерыва. Местные и зарубежные художники представят перформансы и инсталляции по всему району Никосии, все мероприятия будут бесплатными и открытыми для всех желающих.

День открытия

Фестиваль начнется 2 октября в 16:00 с экскурсии Buffer Fringe, посвященной искусству и активизму. Мероприятие начнется в «Доме сотрудничества» и будет посвящено пересечениям искусства и активизма в старом городе по ту сторону границы, а завершится в Центре передового опыта CYENS. Требуется регистрация на веб-сайте «Дома сотрудничества».

В Центре передового опыта CYENS Ева Сай и Маттео Маронджиу выступят в воскресенье утром в 18:00, а в 19:00 коллектив Куллу Макка выступит в нашем пузыре(ах).

Перформансы и инсталляции.

3 октября в течение всего вечера в Доме сотрудничества будут представлены инсталляции «Pinned», «Камера обскура» Мелины Майкл, «Нити наследия» Ясемин Кемаль и «Свидетель: прошлое и настоящее» Люсена Ишика.

Представления начинаются в 18:00 и начинаются в воскресенье утром, затем следует «Не смотрите на дохлую кошку!» в исполнении Беатрис Мариани, Скайлы Бьюкенен, Кьяры Капицци и Йицке Коземанс, а также «Фольклор: больше» Марии Саввы. С 20:00 программа продолжится выступлением Антониса Криста «Глубоко внутри», Селсу Солман «Линго Шишелер» и Анаса Юн «О гневе и усталости». Алехос завершит вечер ди-джеем.

Заключительный день

4 октября в 16:00 в книжном магазине «Рустем» Софи Фетокаки и Рахме Везироглу представят «Fruta oneiron рюйадаки мейвелер». В 20:00 Karakoncoles исполнит одноименное произведение, за которым в 21:00 последует поэтическое и электронное выступление x.pno и Панайотиса Мины. DJ Nevss закроет фестиваль сетом в 10:00.

С информацией о фестивале можно ознакомиться по адресу www.bufferfringe.org.