В результатах PISA учащиеся-мигранты первого поколения опередили кипрских сверстников

Никосия, Кипр. Согласно результатам последнего исследования PISA, проведенного министерством образования в пятницу, студенты-мигранты в первом поколении превзошли кипрских студентов по чтению, математике и естественным наукам на всех социально-экономических уровнях.

Результаты по профилю обучения

По уровню понимания прочитанного студенты-мигранты в первом поколении из более обеспеченных семей набрали 486 баллов, по сравнению с 424 баллами у студентов-мигрантов во втором поколении и 415 баллами у кипрских студентов.

Среди студентов из более бедных семей студенты-мигранты в первом поколении набрали 369 баллов. Кипрские студенты и студенты-мигранты во втором поколении набрали по 367 баллов. Студенты-мигранты в первом поколении также превзошли обе группы по математике и естественным наукам на всех социально-экономических уровнях.

Руководитель центра образовательных исследований Ясемина Карагиорги заявила, что результаты исследования опровергли распространенное предположение в ходе публичных дебатов. “Со временем складывается впечатление, что наши результаты превосходны и что иммигранты их портят, хотя на самом деле все совсем наоборот”, — сказала она.

Участие в оценке и уровень владения языком

Опрос показал, что 24,9% студентов на Кипре ответили на упражнения менее чем за десять секунд, что является самым высоким показателем среди стран-участниц. Сотрудник исследовательского центра Модестина Модесту сказала, что это говорит о том, что многие студенты не отнеслись серьезно к оценке. Она также указала на высокую долю вопросов, на которые нет ответов.

Модесту сказал, что 43,5% учащихся на Кипре набрали баллы ниже второго уровня по всем трем предметам, по сравнению со средним показателем по ЕС в 21,3% и целевым показателем Европейской комиссии на 2030 год в 15%. Только 0,7% достигли пятого уровня, самого высокого уровня владения языком, по всем трем предметам.