Деревня Тродос

Фини: гончарная деревня Троодоса и водопад Хантара

РегионТродос

Население347 (перепись 2021)

ТипДеревня

О месте

Проверено: 25 октября 2026.

Фини коротко: где находится и чем известна

Фини (Φοινί, Foini) — горная деревня в районе Лимассола на склонах Троодоса, примерно в 44 км от Лимассола. По данным Visit Cyprus, она лежит на высоте 920 метров над уровнем моря; по переписи 2021 года — 347 жителей. Деревня известна гончарным ремеслом, традиционной мебелью и лукумом, а также водопадом Хантара неподалёку.

Официальное латинское написание — Foini, но на указателях и в путеводителях встречаются также Fini и Phini. В греческом поиске деревню пишут как Φοινί или Φινί; по-русски её обычно называют Фини.

Деревню окружают сосновые рощи и леса, а неподалёку находится монастырь Троодитисса — по данным All About Limassol, до него около 2,3 км на машине. Для путешественника Фини — это сочетание деревенских ремёсел, небольшого музея, горной природы и летней прохлады.

История и название

Происхождение названия объясняют по-разному. Visit Cyprus приводит две версии: от имени франкского феодала Хуана де Фейниу (Juan De Fejniu) или от греческого слова «финикас» (φοίνικας) — пальма, либо от названия её плода. Портал All About Limassol считает наиболее вероятной третью версию — по цвету местной красной почвы: древнегреческий корень «фин-» связан со значением «красноватый».

О прошлом деревни напоминают старые мосты в окрестностях, которые относят к венецианскому времени. По мнению All About Limassol, они говорят о том, что в 16 веке здесь кипела жизнь; один из них, мост Епископа, находится совсем рядом с деревней.

Главное наследие Фини — керамика. По данным All About Limassol, несколько веков назад деревня была одним из трёх крупных гончарных центров Кипра наряду с Лапитосом и Корносом. Красная местная глина хорошо подходила для больших кувшинов-питарей (πιθάρια), в которых хранили вино, воду и сельскую продукцию.

Что посмотреть в Фини

Пилавакейон (Pilavakeion) — частный музей народного искусства, который Visit Cyprus называет среди главных достопримечательностей деревни. Он рассказывает о деревенском быте и ремёслах; поскольку музей частный, время посещения нужно уточнять заранее.

В деревне по-прежнему работают гончарные мастерские, где можно посмотреть на работу мастеров и купить глиняную посуду, а также мастерские лукума. По данным All About Limassol, искусство приготовления финийского лукума привёз из Египта Филактис Пилавакис.

Главная церковь деревни посвящена Святому Кресту (Тимиос Ставрос); по данным All About Limassol, её построили в 18–19 веках. Примерно в 1,5 км от деревни сохранилась церковь Святых Бессребреников (Агии Анаргири) — последнее, что осталось от исчезнувшего монастыря; в её дворе жители отмечают Светлый понедельник. Среди деревенских часовен есть и новые — Святой Анны (1993) и Святого Георгия (2001–2002), а часовня Святой Марины построена рядом с древним местом почитания святой.

Ремёсла, лукум и праздники

Гончарное ремесло имеет в Фини долгую традицию: местная красная почва идеально подходила для больших глиняных кувшинов. Сегодня кувшины и посуда стали символом деревни, а мастерские продолжают работать и продают свои изделия гостям.

Visit Cyprus отмечает и традиционную мебель Фини — деревня известна ею наравне с керамикой. Ещё одна местная специальность — лукум, который делают в деревенских мастерских; его удобно привезти с собой как съедобный сувенир.

По данным Visit Cyprus, в первое воскресенье августа в деревне проходит Традиционный фестиваль Фини с базаром и фольклорной программой, а в сентябре — праздник винограда, посвящённый сбору урожая. Даты могут меняться, поэтому их нужно проверять ближе к поездке.

Природа, водопад и окрестности

Ниже деревни, в долине, течёт река Диаризос; со смотровой площадки у деревни открывается вид на долину в сторону Пафоса. Вокруг — сосновые рощи и леса, в тени которых гулять приятно даже летом. В деревне сохранились старые фонтаны, в том числе фонтан Пелломару, названный по имени жившей здесь женщины.

Между Фини и монастырём Троодитисса находится водопад Хантара (Χαντάρα): вода падает с вулканических скал высотой около 8 метров, и летом сюда приходят освежиться у холодной воды. Камни у воды скользкие, а уровень воды после дождей меняется, поэтому идите в устойчивой обуви; подробнее о водопадах Кипра — в отдельном материале сайта.

От водопада к монастырю Троодитисса ведёт тропа через густой лес вдоль реки, а рядом с монастырём есть зона для пикников Троодитисса. Монастырь, по данным All About Limassol, восходит к византийскому времени и стоит выше всех других монастырей Кипра.

Как добраться и спланировать визит

Фини находится примерно в 44 км от Лимассола, а ближайший крупный ориентир — курортный район Платреса. Круговой маршрут Visit Cyprus «Празднуя лозу» подводит к деревне сверху — от Продромоса через Лемиту, Палеомилос и монастырь Троодитисса, — а дальше ведёт к Като и Пано Платрес.

Дороги вокруг извилистые и узкие, и Visit Cyprus для этого маршрута отдельно советует быть внимательнее на поворотах. На деревню, мастерские и музей стоит отвести полдня, а вместе с водопадом и монастырём — почти весь день.

Летом Фини привлекает прохладой, весной и осенью удобно гулять по лесу. Зимой на этой высоте бывает холодно и сыро, поэтому проверяйте погоду и состояние дорог. Общественный транспорт в горные деревни ограничен, чаще всего сюда приезжают на машине.

Что проверить перед поездкой

Уточните заранее, открыт ли музей Пилавакейон и работают ли гончарные мастерские и мастерские лукума в выбранный день: это частные и семейные заведения, их график меняется. Спрашивать лучше через общину Фини, информационные центры Visit Cyprus или напрямую у владельцев.

Перед прогулкой к водопаду проверьте погоду и уровень воды: после сильных дождей тропа становится скользкой, а купание опасно. Даты августовского фестиваля и сентябрьского праздника винограда сверяйте с календарём Visit Cyprus.

В церкви Святого Креста и в часовнях соблюдайте правила: одежда, закрывающая плечи и колени, тишина, без вспышки у икон и без съёмки во время службы. Если вы приехали в праздник, когда во дворе храма собираются жители, спросите разрешения, прежде чем фотографировать людей.

Продолжить планирование

Официальные источники

Фини в горной долине · Фото: Xaris333 · CC BY-SA 4.0 · конвертация в WebP и изменение размера.