
Проверено: 25 октября 2026.
Кирения (Κερύνεια, Kyrenia) — город на северном побережье Кипра со старой гаванью у стен средневекового замка. Это центр одноимённого района, который с 1974 года целиком находится в оккупированной северной части острова; на севере город называют по-турецки Гирне (Girne).
По данным Союза муниципалитетов Кипра, муниципалитет Кирении — один из девяти муниципалитетов под турецкой военной оккупацией. Он сохраняет правовой статус, а его мэр и совет временно работают на юге; перемещённые жители голосуют и на выборах своего родного муниципалитета.
Туристов в Кирению обычно приводят гавань, замок с Киренийским кораблём и аббатство Беллапаис над городом. Ниже — история города, что посмотреть в нём и рядом, как добраться из Никосии и какие юридические риски важно учитывать.
По данным Департамента древностей Республики Кипр, Кирения с её стенами и замком существовала уже во время первых арабских набегов в середине 7 века нашей эры. В 1191 году, когда Ричард Львиное Сердце напал на Кипр, правитель острова Исаак Комнин отправил в киренийский замок свою семью и сокровища.
При Лузиньянах и венецианцах замок перестраивали и укрепляли, а генуэзцы, захватившие Фамагусту, так и не смогли его взять. 14 сентября 1570 года, узнав о падении Никосии, венецианский гарнизон сдал замок османам, и в нём разместился османский отряд.
В британский период замок служил тюрьмой и полицейскими казармами, а в 1950 году перешёл под охрану Департамента древностей. После турецкого вторжения летом 1974 года греко-киприоты были вынуждены покинуть Кирению, и с тех пор город остаётся в оккупированной части острова.
Старая гавань лежит прямо под стенами замка, а на её западном моле стоит старый маяк. Вдоль набережной сохранились старые дома, а в самой гавани сегодня стоят в основном прогулочные лодки.
Замок у входа в гавань — главный памятник Кирении. По данным Департамента древностей, его византийское ядро перестроили Лузиньяны в 13 веке и венецианцы в 16 веке, а внутри сохранилась византийская часовня 12 века. Подробная история замка — в нашем отдельном гиде по Киренийскому замку.
Морская история города видна и по главной находке, выставленной в замке: торговому кораблю 4 века до нашей эры, который затонул у входа в гавань Кирении. Его остатки консервировали и собрали в замке ещё до 1974 года.
Корабль нашёл в 1965 году член городского совета Кирении Андреас Кариолу, нырявший за губками: по данным Института морской археологии, он увидел холм примерно из 80 амфор. В 1967 году он привёл к затонувшему судну Майкла и Сьюзан Кацев, а раскопки провёл музей Пенсильванского университета летом 1968 и 1969 годов.
Это было греческое торговое судно с грузом амфор, в основном с Родоса. Большую часть корпуса подняли, законсервировали и собрали; по данным Департамента древностей, остатки корабля остаются в Киренийском замке. Подробности о грузе, экипаже и находках — в нашем гиде по замку.
Корабль стал одним из символов Кипра: его изображение есть на кипрских монетах 10, 20 и 50 евроцентов, а Центральный банк Кипра посвятил ему набор евромонет 2020 года. Копию судна, по данным Министерства туризма, можно увидеть в музее моря «Таласса» в Айя-Напе.
Над Киренией на склоне хребта Пентадактилос стоит аббатство Беллапаис: по данным Департамента древностей, это один из важнейших памятников готической монастырской архитектуры Восточного Средиземноморья. До деревни Беллапаис около 6 км, и её часто объединяют в один маршрут с городом.
Западнее, на вершине высотой около 725 м, находится замок святого Илариона. Департамент древностей пишет, что его построили византийцы в конце 11 века вместе с замками Кантара и Буффавенто для защиты острова от набегов с моря, а при Лузиньянах королевская семья жила здесь в мирное время.
После 14 века горные крепости утратили военное значение, а венецианцы разрушили их, чтобы ими не мог воспользоваться противник. Сегодня из Кирении хорошо видны и хребет, и руины Святого Илариона на его скалах.
Кирения лежит по другую сторону хребта Пентадактилос от Никосии. По списку таможни Республики Кипр, в Никосии только для пешеходов открыты переходы на улице Ледра и у Ледра-Палас; на машине обычно едут через Агиос Дометиос, а западнее есть пункт Астромерити — Зодия.
Британский МИД предупреждает, что прокатные машины с юга часто не застрахованы на севере, а без правильных страховых документов через пункт пропуска не пропустят; страховку для поездки на север можно купить на некоторых пунктах, в том числе в Агиос Дометиос. Уточните заранее, разрешает ли прокатчик выезд на север.
Начинать поездку с перелёта или паромной переправы прямо на север не стоит. По данным МИД Кипра, законные пункты въезда в Республику — аэропорты Ларнаки и Пафоса и порты Ларнаки, Лимассола, Лачи и Пафоса, а въезд через порты и аэропорты на севере незаконен.
МИД Кипра предупреждает, что проживание в домах и гостиницах, принадлежащих вынужденно перемещённым греко-киприотам, может повлечь иски со стороны владельцев. Для Кирении это особенно актуально: многие дома и участки в городе и вокруг него принадлежат семьям, которые были вынуждены покинуть их в 1974 году.
Именно земли в Кирении касалось дело «Лоизиду против Турции»: в 1996 году Европейский суд по правам человека признал нарушением права собственности то, что владелице с 1974 года не дают доступа к её участку. Покупать или арендовать недвижимость на севере без консультации юриста не стоит.
Правительство Республики, по данным МИД, не может гарантировать безопасность посетителей на севере и оказать там консульскую помощь, а британский МИД предупреждает, что за фотографирование военных объектов могут задержать. Подробнее о статусе севера и рисках поездок — в нашем гиде по Северному Кипру.
Старая гавань Кирении с бастиона замка · Фото: A.Savin · FAL · конвертация в WebP и изменение размера.